-
1 вопрошающий
прил. inquiringБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вопрошающий
-
2 вопрошающий
-
3 вопрошающий
-
4 вопрошающий
-
5 саволомез
вопрошающийвопросительныйнигоҳи саволомез вопрошающий взглядвопросительный взгляд -
6 vragend
-
7 inquiring look
-
8 inquiring look
-
9 lūdzošs
вопрошающий; умоляющий -
10 inquiring
вопрошающийлюбознательныйпытливый -
11 inquiring
adjective1) вопрошающий; inquiring look вопрошающий взгляд2) любознательный, пытливый; inquiring mind пытливый ум* * *(a) вопрошающий; пытливый; спрашивающий* * ** * *[in'quir·ing || ɪn'kwaɪərɪŋ] adj. вопрошающий, пытливый, любознательный* * *вопрошающийлюбознательныйпытливый* * *1) вопрошающий 2) пытливый -
12 interrogative
1. [͵ıntəʹrɒgətıv] n1. грам. вопросительное слово2. редк. вопрос3. редк. допрос; дознание2. [͵ıntəʹrɒgətıv] a1. 1) вопросительный, вопрошающийinterrogative look [tone of voice] - вопросительный /вопрошающий/ взгляд [-ая интонация]
2) грам. вопросительныйan interrogative sentence [pronoun, adverb] - вопросительное предложение [местоимение, наречие]
2. редк. любопытный -
13 kérdő
* * *формы: kérdő(e)k, kérdőt, kérdő(e)n/kérdőlegвопроси́тельныйkérdő pillantás — вопроси́тельный взгля́д
* * *Imn. вопросительный, вопрошающий, вопросный, опросный;\kérdő mondat — вопросительное предложение; \kérdő névmás — вопросительноеместоимение; \kérdő pillantás/tekintet — вопросительный/вопрошающий взгляд; \kérdő pillantást vet vkire — вопросительно посмотреть на кого-л.; II\kérdő hangsúly/hanglejtés — вопросительная интонация;
fn.:\kérdőre vonás — привлечение к ответственности\kérdőre von — привлекать/привлечь к ответственности;
-
14 interrogative
adjectiveвопросительный; interrogative pronoun gram. вопросительное местоимение* * *1 (a) вопросительный; вопрошающий; любопытный2 (n) вопрос; вопросительное слово; дознание; допрос* * *1) вопросительный, вопрошающий 2) вопросительный* * *[in·ter·rog·a·tive || ‚ɪntə'rɑgətɪv /-'rɒg-] adj. вопросительный* * *вопросительныйвопросныйзапросный* * *1) вопросительный 2) грам. вопросительный 3) любопытный, любознательный, задающий много вопросов -
15 interrogativo
1. agg.2) (di domanda) вопрошающий2. m.вопрос; (dubbio) сомнение (n.); (incognita) загадка (f.), тайна (f.)"Si ripropone l'interrogativo del vecchio Lenin: che fare?" (A. Socci) — "Снова возникает вопрос старика - Ленина: что делать?" (А. Соччи)
-
16 questioning
1. сущ. допрос close questioning ≈ подробный допрос under questioning ≈ на допросе Syn: examination, interrogation
2. прил. вопросительный Syn: inquiring, interrogative расспрашивание, выведывание допрос - the police called him in for * его вызывали на допрос в полицию вопрошающий - she gave him a * look она вопросительно посмотрела на него questioning выведывание ~ допрос ~ расспрашиваниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > questioning
-
17 quizzical
ˈkwɪzɪkəl прил.
1) насмешливый, шутливый;
лукавый Syn: witty, humorous
2) забавный, комичный, смешной, чудаковатый Syn: comical, somewhat eccentric
3) недоуменный quizzical look ≈ недоуменный взгляд насмешливый;
(добродушно) поддразнивающий;
шутливый - * glance насмешливый взгляд - * remark шутливое замечание чудаковатый;
странный;
комичный преим. (американизм) вопросительный, вопрошающий - * look недоуменный /вопросительный/ взгляд quizzical насмешливый, шутливый;
лукавый ~ чудаковатый, комичныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quizzical
-
18 erotetic
[͵erəʹtetık] a книжн.вопросительный, вопрошающий -
19 inquiring
[ınʹkwaı(ə)rıŋ] a1) вопрошающий, спрашивающий2) пытливый -
20 questioning
1. [ʹkwestʃ(ə)nıŋ] n1. расспрашивание, выведывание2. допрос2. [ʹkwestʃ(ə)nıŋ] athe police called him in for questioning - его вызывали на допрос в полицию
вопрошающий
См. также в других словарях:
ВОПРОШАЮЩИЙ — ВОПРОШАЮЩИЙ, вопрошающая, вопрошающее (книжн.). 1. прич. действ. наст. вр. от вопрошать (устар.). 2. Вопросительный, просящий. Вопрошающий взгляд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вопрошающий — прил. • вопросительный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. вопрошающий прил., кол во синонимов: 4 • вопросительный … Словарь синонимов
вопрошающий текст — Англ. interrogative text. Термин Кэтрин Белси в ее книге «Критическая практика» (Belsey:1980), считающейся в Англии классическим примером акцентировано социологиэированнои версии постструктурализма. Белси противопоставляет «экспрессивный реализм» … Постмодернизм. Словарь терминов.
Вопрошающий — прил. Выражающий вопрос I 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вопрошающий — вопрошающий, вопрошающая, вопрошающее, вопрошающие, вопрошающего, вопрошающей, вопрошающего, вопрошающих, вопрошающему, вопрошающей, вопрошающему, вопрошающим, вопрошающий, вопрошающую, вопрошающее, вопрошающие, вопрошающего, вопрошающую,… … Формы слов
вопрошающий — вопрош ающий … Русский орфографический словарь
вопрошающий — Тв. вопроша/ющим, Пр. о вопроша/ющем … Орфографический словарь русского языка
вопрошающий — ая, ее. = Вопросительный (1 зн.). В. взгляд. ◁ Вопрошающе, нареч. В. посмотреть … Энциклопедический словарь
вопрошающий — ая, ее. см. тж. вопрошающе = вопросительный 1) Вопроша/ющий взгляд … Словарь многих выражений
вопрошающий — вопрош/а/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
Гадание царя Соломона — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия