-
1 вооружённые силы
adjgener. effectifs militaires, forces armées (F.A.), armée -
2 Вооружённые Силы Российской Федерации
adjpolit.-mil. Forces fédérales russesDictionnaire russe-français universel > Вооружённые Силы Российской Федерации
-
3 Вооружённые силы ООН
adjlaw. Force des NUDictionnaire russe-français universel > Вооружённые силы ООН
-
4 объединённые вооружённые силы
adjpolit.-mil. forces armées conjointesDictionnaire russe-français universel > объединённые вооружённые силы
-
5 Революционные вооружённые силы Колумбии
Dictionnaire russe-français universel > Революционные вооружённые силы Колумбии
-
6 международные вооружённые силы
nlaw. force internationaleDictionnaire russe-français universel > международные вооружённые силы
-
7 публичные вооружённые силы
adjlaw. force publique (армия, жандармерия, полиция, органы государственной безопасности)Dictionnaire russe-français universel > публичные вооружённые силы
-
8 чрезвычайные вооружённые силы ООН
adjlaw. Force internationale d’urgence des Nations UniesDictionnaire russe-français universel > чрезвычайные вооружённые силы ООН
-
9 государство-противник в вооружённом конфликте
nlaw. ennemi (вооружённые силы, граждане этого государства)Dictionnaire russe-français universel > государство-противник в вооружённом конфликте
-
10 casque
(m) шлем, каска♦ avoir le casque мучиться головной болью с похмелья♦ casques bleus вооружённые силы ООН, «голубые каски»♦ casquer; ▼ déboucler sa ceinture раскошелиться; заплатить из своего карманаСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > casque
См. также в других словарях:
Вооружённые силы РФ — Вооружённые силы РФ … Словарь употребления буквы Ё
Вооружённые Силы РФ — Вооружённые Силы Российской Федерации … Википедия
Вооружённые силы РФ — Вооружённые Силы Российской Федерации … Википедия
вооружённые силы — (ВС), вооруженная организация государства или группы государств (ВС ООН и др.). До XX в. в ВС включали сухопутную армию и ВМФ. Современные ВС состоят из различных видов ВС (сухопутные войска, ВВС, ВМФ и др.), родов войск (сил в ВМФ), специальных… … Энциклопедический словарь
Вооружённые силы — ВООРУЖЁННЫЙ, ая, ое; ён, ена. Относящийся к борьбе или нападению с оружием в руках. Вооружённое восстание. Вооружённое нападение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВООРУЖЁННЫЕ СИЛЫ — ВООРУЖЁННЫЕ СИЛЫ, особая часть механизма государственного управления, связанная с выполнением внешних функций государства, прежде всего военной обороны страны. Один из важнейших элементов военной организации государства. До 20 века вооруженные… … Современная энциклопедия
Вооружённые силы — ВВС Туркменистана … Википедия
Вооружённые силы — важнейшая вооружённая организация государства. Назначение В. с., принципы их строительства, обучения и воспитания личного состава определяются общественным, государственным строем и политикой государства. В. с. империалистических… … Большая советская энциклопедия
Вооружённые силы Пакистана — Вооружённые силы Пакистана … Википедия
Вооружённые силы Эстонии — Eesti Kaitsevägi Знамя Вооружённых сил Эстонии Годы существования … Википедия
Вооружённые силы Канады — Канадские вооружённые силы Canadian Forces, Forces canadiennes В нынешнем виде с 1968 Отделения … Википедия