-
81 dalğaqıran
волнорез, волнолом. -
82 далгъакъыран
волнорез, волнолом -
83 dalğaqıran
волнорез, волнолом -
84 ond·(o)·romp·il·o
волнорез, волнолом. -
85 breakwater
волнорез; мол; волнолом -
86 viļņlauzis
волнорез; волнолом -
87 мавҷгардон
волнорез, волнолом, мол -
88 cutwater
noun1) naut. водорез2) constr. волнолом (быка)* * *(n) водорез; волнолом* * *1) водорез 2) строволнорез, волнолом* * *n. водорез, волнорез, ледорез, волнолом* * *1) мор. водорез 2) строит. волнорез, волнолом 3) амер.; зоол. водорез, ножеклюв (морская птица) -
89 viļņlauzis
I.1. jūrn. волнолом (Окончания: \viļņlauzisа)2. jūrn. волнорез (Окончания: \viļņlauzisа)LKLv59▪ Terminiru волнолом celtn.lv (hidrot.)Kai98▪ EuroTermBank terminiVidru волноломMašB, BūVPlv viļņlauzis hidrotru волноломTehnru волноломTehnru молru брекватерETB▪ Sinonīmilietv. molsT09 -
90 cutwater
ˈkʌtˌwɔ:tə сущ.
1) мор. водорез (край носовой части судна, которым судно на ходу рассекает воду)
2) строит. волнорез, волнолом( клинообразная часть быков, опор моста)
3) амер.;
зоол. водорез, ножеклюв( морская птица) Syn: skimmer( морское) водорез (гидрология) волнолом (быка) cutwater мор. водорез ~ стр. волнолом (быка)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cutwater
-
91 breakwater
внешнее оградительное сооружение ( порта); волнолом; бреквотер; волнорез; мол- hydraulic breakwater - mound breakwater - submerged breakwater* * *внешнее оградительное сооружение ( порта); волнолом; мол- air breakwater
- blockwork breakwater
- bubble breakwater
- cellular sheetpile breakwater
- floating breakwater
- framed breakwater
- hydraulic breakwater
- mound breakwater
- perforated breakwater
- rubble-mound breakwater
- slotted breakwater
- submerged breakwater
- wall breakwater -
92 pier
[pɪə]ex pier с пристани ex pier франко-пристань pier бык (моста) pier волнолом pier волнорез pier мол; волнолом; дамба pier мол pier пирс pier мор. пирс pier причал pier простенок pier устой, столб, контрфорс wall pier архит. пилястра -
93 groyne
1. [grɔın] n1. волнорез; волнолом2. сооружение для задержания песка2. [grɔın] vсооружать волнорезы, волноломы; защищать волнорезами ( берег) -
94 wave breaker
* * * -
95 brisant
-
96 brise-lames
m invarволнорез, волнолом -
97 escollera
fволнорез, волнолом -
98 espolón
I m2) волнорез; волнолом; ледорез3) дамба; мол4) отрог ( горного хребта)5) стр. контрфорс7) бот. пшорец••tener más espolones que un gallo — состариться, быть старым, быть в преклонных годахII adj разг. Кубаозорной, проказливый -
99 quebrantaolas
-
100 rompeolas
См. также в других словарях:
ВОЛНОЛОМ, ВОЛНОРЕЗ — 1. См. Брекватер. 2. Так иногда называют на кораблях волноотвод (см.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
волнолом — бульверк, брекватор, волнорез, брекватер Словарь русских синонимов. волнолом см. волнорез Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
волнорез — волнолом Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. волнорез сущ. • волнолом Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВОЛНОРЕЗ — см. Волнолом. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Волнорез — Волнорез, или волнолом один из видов внешних портовых сооружений,служащих для ограждения места стоянки судов или входов во внутренниебассейны от волнения. В. Т … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
волнорез — Гидротехническое сооружение для защиты от волнения (гашения или отражения волн) береговых участков моря, акватории порта, подходов к каналам и шлюзам. Syn.: волнолом … Словарь по географии
ВОЛНОЛОМ — ВОЛНОЛОМ, волнолома, муж. (спец.). То же, что волнорез. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
волнолом — Гидротехническое сооружение для защиты от волнения (гашения или отражения волн) береговых участков моря, акватории порта, подходов к каналам и шлюзам. Syn.: волнорез … Словарь по географии
Волнолом — Траверз на пляже Святого Леонарда, Сассекс, Великобритания Волнолом или волнорез (англ. breakwater) гидротехническое сооружение на … Википедия
волнорез — bangolaužis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Išilginis hidrotechninis įrenginys uosto akvatorijai, kanalų ir šliuzų prieigoms, prieplaukoms, krantui apsaugoti nuo bangų, srovių, kartais ir nešmenų. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
волнолом — bangolaužis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Išilginis hidrotechninis įrenginys uosto akvatorijai, kanalų ir šliuzų prieigoms, prieplaukoms, krantui apsaugoti nuo bangų, srovių, kartais ir nešmenų. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas