-
1 волнистый
ondoso; ( о материале) ondulato; corrugato -
2 волнистый
прил.ondulato (о волосах, твёрдой поверхности); ondeggiante ( о водной поверхности); marezzato (об узоре и т.п.)волни́стая местность — terreno ondulato
волни́стая линия — linea ondulata
волни́стая портьера — tenda ondeggiante
* * *adjgener. ondeggiato, ondoso, a onde, ondato, ondulato -
3 волнистый
ondulato; corrugato -
4 волнистый
-
5 волнистый ворс
-
6 волнистый лист
-
7 волнистый свод
-
8 волнистый купол
-
9 волнистый свод
-
10 2. волнистый
adjgener. (техн., геол.) corrugato -
11 асбестоцементный волнистый лист
piastra f ondulata di eternitРусско-итальянский строительный словарь > асбестоцементный волнистый лист
-
12 ворс
м. текст.pelo m, peluria f- высокий ворс
- густой ворс
- длинный ворс
- драповый ворс
- короткий ворс
- плотный ворс -
13 лист
м.1) foglio m; foglia f2) lamiera f; lamierino m; lamina f; lastra f; piastra f- акриловый лист
- анкерный лист
- армированный лист
- асбестовый лист
- асбоцементный лист
- биметаллический лист
- бракованный лист
- броневой лист
- бумажный лист
- волнистый лист
- выпуклый лист
- гибкий лист
- гладкий лист
- гладкополированный лист
- горячекатаный лист
- гофрированный лист
- декартов лист
- динамный лист
- лист для глубокой вытяжки
- лист днищевой обшивки
- дырчатый лист
- лист жести
- лист жёсткости
- защитный лист
- зеркально-полированный лист
- лист из виниловой смолы
- лист из многослойной бумаги
- каландрированный лист
- катаный лист
- каучуковый лист
- лист киля
- корабельный лист
- коренной лист
- котельный лист
- кровельный лист
- маршрутный лист
- матовый лист
- машинописный лист
- лист Мёбиуса
- медный лист
- металлический лист
- многослойный лист
- накладной лист
- настилочный лист
- необработанный лист
- непрозрачный лист
- никелированный лист
- лист обшивки кормового подзора
- обшивочный лист
- огневой лист
- омеднённый лист
- опорный лист
- освинцованный лист
- отбойный лист
- отбортованный лист
- отделанный лист
- отожжённый лист
- оцинкованный лист
- перфорированный лист
- печатный лист
- плакированный лист
- покрывающий лист
- полётный лист
- полихлорвиниловый лист
- полужёсткий лист
- предохранительный лист
- прессованный лист
- приводочный лист
- прозрачный лист
- прокладочный лист
- прокованный лист
- профилированный лист
- путевой лист
- рессорный лист
- лист рессоры
- рифлёный лист
- рихтованный лист
- сварной лист
- светочувствительный лист
- свинцовый лист
- связной лист
- лист слоистого пластика
- слюдяной лист
- соединительный лист
- лист с пластиковым покрытием
- лист с покрытием
- средний лист
- стальной лист
- стеклянный лист
- субтитровый лист
- судостроительный лист
- лист сухой штукатурки
- сфальцованный лист
- текстурированный лист
- тиснёный лист
- титульный лист
- толстый лист
- тонкий металлический лист
- топочный лист
- трансформаторный лист
- упаковочный лист
- упрочнённый лист
- фанерный лист
- фасонный лист
- фильтровальный лист
- флорный лист
- холоднокатаный лист
- лист шпона
- штампованный лист
- экструдированный лист
- электротехнический лист
- лист якоря -
14 свод
м.1) архит. volta f2) ( правил) codice m- арочный сводполукруглый свод, полуциркульный свод — volta a tutto centro
- безметальный свод
- безрёберный свод
- бесшарнирный свод
- бетонный свод
- бочарный свод
- веерный свод
- воздухоопорный свод
- волнистый свод
- готический свод
- свод двоякой кривизны
- декоративный свод
- железобетонный свод
- звёздчатый свод
- зеркальный свод
- зонтичный свод
- зонтообразный свод
- кессонный свод
- кирпичный свод
- кольцевой свод
- конусный свод
- коробовый свод
- косой свод
- крестовый свод
- круглый свод
- кружально-сетчатый свод
- купольный свод
- ложный свод
- лотковый свод
- лучковый свод
- метальный свод
- монастырский свод
- наклонный свод
- небесный свод
- обратный свод
- овальный свод
- опрокинутый свод
- параболический свод
- парусный свод
- свод перекрытия
- печной свод
- плоский свод
- пневмокаркасный свод
- повышенный свод
- подвесной свод
- ползучий свод
- пологий свод
- полубочарный свод
- пониженный свод
- пространственный свод
- ребристый свод
- самонесущий свод
- сборный свод
- сегментный свод
- сетчатый свод
- международный свод сигналов
- сложный свод
- спиральный свод
- стекложелезобетонный свод
- стрельчатый свод
- ступенчатый свод
- сферический свод
- тонкостенный свод
- свод топки
- трёхшарнирный свод
- цилиндрический свод
- циркульный свод
- шатровый свод
- шестигранный свод
- эллиптический свод -
15 купол
м.cupola f, volta f -
16 лист
м. -
17 свод
м.volta f
См. также в других словарях:
волнистый — См … Словарь синонимов
ВОЛНИСТЫЙ — ВОЛНИСТЫЙ, волнистая, волнистое; волнист, волниста, волнисто. Подобный волнующейся поверхности воды, волнообразный. Волнистая ткань. Волнистые волосы (вьющиеся). «Сквозь волнистые туманы пробирается луна.» Пушкин. || Неровный, холмистый (редк.).… … Толковый словарь Ушакова
ВОЛНИСТЫЙ — ВОЛНИСТЫЙ, ая, ое; ист. Похожий на колеблемую волнами поверхность, волнообразный. Волнистые волосы. | сущ. волнистость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Волнистый — попугай (Melopsittacus undulatus) комнатная птица, родом изАвстралии. Она имеет 20 см. длины, из которых почти половина приходитсяна хвост, и 26 см. в размахе крыльев. Эта красивая птичка имеет красноелицо с несколькими синими пятнышками;… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
волнистый — ВОЛНИСТЫЙ, ая, ое. 1. Относящийся к стилю «новая волна». 2. Взволнованный, нервный. 1. из муз … Словарь русского арго
волнистый — волнообразный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы волнообразный EN undulated … Справочник технического переводчика
волнистый — ая, ое; ни/ст, а, о. см. тж. волнисто, волнистость Напоминающий по виду волны, волнующуюся водную поверхность; волнообразный. В ые волосы. В ая линия, черта. В ая равнина (холмистая, бугристая) * Сквозь … Словарь многих выражений
Волнистый попугайчик — Волнистый попугай Научная классификация … Википедия
Волнистый попугай — ? Волнистый попугайчик Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные Класс … Википедия
Волнистый брахицерус — ? Волнистый брахицерус Научная классификация … Википедия
Волнистый калао — ? Волнистый калао … Википедия