-
1 волк-одиночка
General subject: lone wolf -
2 волк-одиночка
ngener. Wolf-einzelgänger -
3 бирюк
м.1) ( волк-одиночка) обл. loup m solitaire2) ( нелюдимый человек) разг. loup-garou m (pl loups-garous)жить бирю́ко́м — vivre comme un loup ( или comme un ours)
смотре́ть бирю́ко́м — прибл. avoir l'air bourru
* * *n1) gener. (о человеке) loup-garou2) liter. sanglier -
4 бирюк
м.1) диал. ( волк-одиночка) (lone) wolf2) разг. ( нелюдимый и угрюмый человек) lone wolf, loner; unsociable person••смотре́ть бирюко́м — look morose / sullen / surly
-
5 бирюк
См. также в других словарях:
Волк-одиночка (фильм) — Волк одиночка Cry Wolf Жанр т … Википедия
ВОЛК — в овечьей шкуре. Разг. Неодобр. О лицемере, прячущем под маской добродетели свои злые намерения. БТС, 146, 1500; ШЗФ 2001, 42. /em> Восходит к Евангелию. ФСРЯ, 76; Ф 1, 73; ДП, 50; БМС 1998, 94 95. Волк в овчине (под овчиной). Народн. То же. ДП,… … Большой словарь русских поговорок
Серый волк — 1. Жарг. угол., арест. Независимый, физически сильный заключённый одиночка, не связанный ни с какой группировкой в тюрьме, лагере. Росси 1, 57; Балдаев 2, 36. 2. Жарг. угол., курс. Курсант школы или училища МВД. Балдаев 2, 36 … Большой словарь русских поговорок
БИРЮК — («волк, волк одиночка», обл.; переноси, «нелюдимый человек» ). Из тюрк. яз. Татар, бури «волк» изменилось в бирюк, вероятно, под влиянием слов типа барсук … Этимологический словарь Ситникова
Флинн, Эррол — Эррол Флинн Errol Flynn Имя при рождении: Эррол … Википедия
Падалецки, Джаред — Джаред Падалеки Jared Padalecki Джаред в роли Сэма Винчестера в сериале «Сверхъестественное» Имя при рождении: Джаред Тристан Падалеки Дата рождения … Википедия
Adema — Жанры ню метал альтернативный рок Годы с 2000 Страна … Википедия
Падалеки, Джаред — Джаред Падалеки Jared Padalecki … Википедия
Джаред Падалецки — Джаред Падалеки Jared Padalecki Джаред в роли Сэма Винчестера в сериале «Сверхъестественное» Имя при рождении: Джаред Тристан Падалеки Дата рождения … Википедия
Падалецки — Джаред Падалеки Jared Padalecki Джаред в роли Сэма Винчестера в сериале «Сверхъестественное» Имя при рождении: Джаред Тристан Падалеки Дата рождения … Википедия
Падалецки Джаред — Джаред Падалеки Jared Padalecki Джаред в роли Сэма Винчестера в сериале «Сверхъестественное» Имя при рождении: Джаред Тристан Падалеки Дата рождения … Википедия