-
1 волей-неволей
во́лей-нево́лейнареч θέλοντας καί μή, θέλεις δέ θέλεις, ἐκών ἄκων. -
2 волей-неволей
[βόλιεϊ-νιβόλιεϊ] επίρ. θέλεις δε θέλεις -
3 волей-неволей
[βόλιεϊ-νιβόλιεϊ] επίρ θέλεις δε θέλεις -
4 волей-неволей
επίρ.θέλοντας μη θέλοντας, με το ζόρι, με το στανιό, εκών-άκων. -
5 воленс-ноленс
επίρ. (γραπ. λόγος)βλ. волей-неволей. -
6 невознаградимый
επ., βρ: -дам, -а, -о1. ανεκτίμητος, ατίμητος•-ая услуга ανεκτίμητη υπηρεσία.
2. ανεπανόρθωτος•-ая утрата ανεπανόρθωτη απώλεια•
неволей βλ. волей-неволей.
См. также в других словарях:
ВОЛЕЙ — ВОЛЕЙ, нареч. (устар.). По собственной воле, добровольно. «Неволей, иль волей, а будешь ты мой.» Жуковский. ❖ Волей неволей (разг.) несмотря на нежелание, вынуждение; вынужденно, хочешь не хочешь. Пошел сильный дождь, и волей неволей приходится… … Толковый словарь Ушакова
волей — сам, охотой, честью, добром, по согласию, без принуждения, добровольно, подобру, по хорошему, по собственному желанию, по своей охоте, по доброй воле, вольной волею, подобру поздорову Словарь русских синонимов. волей см. добровольно Словарь си … Словарь синонимов
волей — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
волей-неволей — См. неохотно … Словарь синонимов
Волей-неволей — ВОЛЕЙ НЕВОЛЕЙ. Разг. Независимо от желания или нежелания кого либо. Но делать было нечего, и Герман волей неволей согласился быть моим помощником (Аксаков. Воспоминания). Так как я был дворянский сын, то волей неволей приходилось подумать о моём… … Фразеологический словарь русского литературного языка
волей божией помре — См … Словарь синонимов
волей-неволей — ВОЛЕЙ НЕВОЛЕЙ, нареч. Несмотря на нежелание, вынужденно. Волей неволей приходится согласиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
волей божией скончался — прил., кол во синонимов: 2 • волей божией помре (2) • умерший (221) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
волей божией — неотвратимо Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
волей-неволей — волей неволей … Орфографический словарь-справочник
волей-неволей — {{волей нев{}о{}лей}} нареч. Без учёта желания; по необходимости, вынужденно. Волей неволей пришлось с ним согласиться … Энциклопедический словарь