-
61 волеизъявление народа
expression of the will of the peopleРусско-английский справочник переводчика-международника > волеизъявление народа
-
62 свободное волеизъявление
self-determination имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > свободное волеизъявление
-
63 вторичное волеизъявление
Business: secondary declaration of intentУниверсальный русско-английский словарь > вторичное волеизъявление
-
64 добровольное волеизъявление государств при заключении договоров
Diplomatic term: free will of states in the conclusion of treatiesУниверсальный русско-английский словарь > добровольное волеизъявление государств при заключении договоров
-
65 избирательный бюллетень, по которому невозможно определить волеизъявление избирателя
Politics: informal voteУниверсальный русско-английский словарь > избирательный бюллетень, по которому невозможно определить волеизъявление избирателя
-
66 неформальное волеизъявление
Law: unsolemn willУниверсальный русско-английский словарь > неформальное волеизъявление
-
67 свободное волеизъявление
Универсальный русско-английский словарь > свободное волеизъявление
-
68 согласие, даваемое за лицо, неспособное на самостоятельное волеизъявление (например в коме)
USA: surrogate consentУниверсальный русско-английский словарь > согласие, даваемое за лицо, неспособное на самостоятельное волеизъявление (например в коме)
-
69 торжественное волеизъявление
Law: solemn willУниверсальный русско-английский словарь > торжественное волеизъявление
-
70 избирательный бюллетень, по которому невозможно определить волеизъявление избирателя
Русско-английский юридический словарь > избирательный бюллетень, по которому невозможно определить волеизъявление избирателя
-
71 согласие, даваемое за лицо, неспособное на самостоятельное волеизъявление
USA: (например в коме) surrogate consentУниверсальный русско-английский словарь > согласие, даваемое за лицо, неспособное на самостоятельное волеизъявление
-
72 безусловное волеизъявление
Универсальный русско-немецкий словарь > безусловное волеизъявление
-
73 встречное волеизъявление
adjlaw. GegenerklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > встречное волеизъявление
-
74 выражать волеизъявление
vУниверсальный русско-немецкий словарь > выражать волеизъявление
-
75 конклюдёнтное волеизъявление
abbrlaw. konkludente Willenserklärung, schlüssige WillenserklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > конклюдёнтное волеизъявление
-
76 мнимое волеизъявление
Универсальный русско-немецкий словарь > мнимое волеизъявление
-
77 молчаливое волеизъявление
Универсальный русско-немецкий словарь > молчаливое волеизъявление
-
78 ничем не ограниченное волеизъявление
Универсальный русско-немецкий словарь > ничем не ограниченное волеизъявление
-
79 одностороннее волеизъявление
Универсальный русско-немецкий словарь > одностороннее волеизъявление
-
80 оспаривать волеизъявление
vУниверсальный русско-немецкий словарь > оспаривать волеизъявление
См. также в других словарях:
волеизъявление — волеизъявление … Орфографический словарь-справочник
волеизъявление — волеизлияние, желание; пожелание, воля, веление Словарь русских синонимов. волеизъявление см. желание 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВОЛЕИЗЪЯВЛЕНИЕ — ВОЛЕИЗЪЯВЛЕНИЕ, волеизъявления, ср. (книжн. офиц.). Обнаружение желания, воли; приказание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЛЕИЗЪЯВЛЕНИЕ — ВОЛЕИЗЪЯВЛЕНИЕ, я, ср. (высок.). Обнаружение воли 1 (в 3 знач.), выражение своего желания, согласия на что н. Свободное в. избирателей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
волеизъявление — , ия, ср. Проявление воли, изъявление своего желания. == Свободное волеизъявление. == Волеизъявление народа (трудящихся масс). ССРЛЯ, т. 2, 416. ◘ Ну, а апатию народа или его жизненные стереотипы властям всегда легко превратить в… … Толковый словарь языка Совдепии
Волеизъявление умершего — (волеизъявление лица о достойном отношении к его телу после смерти) пожелание, выраженное в устной форме в присутствии свидетелей или в письменной форме. Источник: МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волеизъявление лица о достойном отношении к его телу после смерти — Волеизъявление лица о достойном отношении к его телу после смерти... пожелание, выраженное в устной форме в присутствии свидетелей или в письменной форме: 1. о согласии или несогласии быть подвергнутым патологоанатомическому вскрытию; 2. о… … Словарь юридических понятий
волеизъявление умершего — Пожелание лица о достойном отношении к его телу после смерти, выраженное в устной форме в присутствии свидетелей или в письменной форме, связанное с организацией и проведением похорон. [ГОСТ Р 53107 2008 ] Тематики услуги ритуальные … Справочник технического переводчика
Волеизъявление умершего о достойном отношении к его телу — 1. Волеизъявление лица о достойном отношении к его телу после смерти (далее волеизъявление умершего) пожелание, выраженное в устной форме в присутствии свидетелей или в письменной форме: о согласии или несогласии быть подвергнутым патолого… … Официальная терминология
Волеизъявление — см. в ст. Воля … Большая советская энциклопедия
Волеизъявление — ср. Проявление собственной воли [воля I 3.], изъявление своего желания, мнения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой