-
61 возникнуть
сов.барлыҡҡа килеү, тыуыу, килеп сығыу -
62 возникнуть
(perf. of возникать), v. -
63 возникнуть
sueta (ylät) -
64 возникнуть
сов. пайдо (барпо) шудан, рӯй додан, ба вуҷуд омадан -
65 возникнуть (о мысли)
возникнуть (о мысли)עָלָה [לַעֲלוֹת, עוֹלֶה, יַעֲלֶה] -
66 возникнуть (чувство)
возникнуть (чувство)הִתעוֹרֵר [לְהִתעוֹרֵר, מִ-, יִ-] -
67 возникнуть из пустяков
General subject: spring from insignificanceУниверсальный русско-английский словарь > возникнуть из пустяков
-
68 возникнуть из хаоса
General subject: rise out of chaosУниверсальный русско-английский словарь > возникнуть из хаоса
-
69 возникнуть около
-
70 возникнуть около граничной точки
Универсальный русско-английский словарь > возникнуть около граничной точки
-
71 возникнуть солнце
-
72 возникнуть из ничего
vgener. nacer de la nada -
73 возникнуть в результате
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > возникнуть в результате
-
74 возникнуть в результате
-
75 возникнуть не могло
• nemohlo vzniknout -
76 возникнуть путем контаминации
Русско-финский новый словарь > возникнуть путем контаминации
-
77 возникнуть путем контаминации
kontaminoitua -
78 может возникнуть большая путаница
Может возникнуть большая путаница-- It is important that he should give details when reporting results, otherwise, much confusion can ensue.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > может возникнуть большая путаница
-
79 некоторые из трудностей, которые могут возникнуть при использовании
Некоторые из трудностей, которые могут возникнуть при использовании-- Some of the difficulties which can arise with small orifices of this type have been pointed out by B. [...].Русско-английский научно-технический словарь переводчика > некоторые из трудностей, которые могут возникнуть при использовании
-
80 взрывоопасная атмосфера вряд ли может возникнуть при нормальных условиях эксплуатации, а если возникает, то исчезает через короткий
Универсальный русско-английский словарь > взрывоопасная атмосфера вряд ли может возникнуть при нормальных условиях эксплуатации, а если возникает, то исчезает через короткий
См. также в других словарях:
ВОЗНИКНУТЬ — Слово возникнуть возникать относится к числу старославянизмов, глубоко вошедших в лексический строй русского языка, так как близко родственные словообразовательные элементы были в самом русском языке (ср. взникнуть взникать: «Хлеб градом выбило,… … История слов
возникнуть — начаться, завязаться; (по)явиться, показаться, предстать, выступить, проступить, проглянуть, затеплиться, вынырнуть, рожденный, прорезаться, закраться, сформироваться, сложиться, затеяться, получить начало, показать нос, загореться, вырисоваться … Словарь синонимов
ВОЗНИКНУТЬ — ВОЗНИКНУТЬ, возникну, возникнешь, прош. вр. возник (возникнул неправ.) (книжн.). совер. к возникать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЗНИКНУТЬ — ВОЗНИКНУТЬ, ну, нешь; ник, никла; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Начаться, образоваться, зародиться. Возникло подозрение. Возникли трудности. 2. Появиться неожиданно, а также (прост. неод.) вообще начать как то действовать, что н.… … Толковый словарь Ожегова
возникнуть — ВОЗНИКАТЬ, аю, аешь; несов.; ВОЗНИКНУТЬ, ну, нешь, сов.; на кого и без доп. Вести себя нагло, развязно, агрессивно; приставать к кому л. Возникнешь получишь … Словарь русского арго
возникнуть — ▲ начать, ся ↑ существовать возникнуть начать существовать (возникла ситуация. # ссора. # новое учреждение). появиться (появилась возможность). появиться на свет. увидеть свет. представиться (представился случай, возможность). блеснуть (блеснула… … Идеографический словарь русского языка
возникнуть (о состоянии) — ▲ возникнуть оказаться. установиться (установилась тишина). водвориться. воцариться (воцарилась тишина. # спокойствие). приобрести (конфликт приобрел тревожные масштабы). погрузиться (# в тишину). окунуться. впасть (# в отчаяние). прийти … Идеографический словарь русского языка
возникнуть — заимств. из цслав.; см. никнуть … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Возникнуть — I сов. неперех. 1. однокр. к гл. возникать I 2. см. тж. возникать I II сов. неперех. разг. сниж. 1. однокр. к гл. возникать II 2. см. тж. возникать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
возникнуть — возникнуть, возникну, возникнем, возникнешь, возникнете, возникнет, возникнут, возник, возникла, возникло, возникли, возникни, возникните, возникший, возникшая, возникнувшая, возникшее, возникнувшее, возникшие, возникнувшие, возникшего,… … Формы слов
возникнуть — исчезнуть потеряться завершиться замереть кончиться перевестись аннулироваться пропасть скрыться спрятаться уйти уничтожиться утеряться утихнуть … Словарь антонимов