-
21 клаузула возможности отказа
nfin. clausola di recesso (оговаривающая право на освобождение от ответственности или от договорных обязательств), clausola di storno (оговаривающая право на освобождение от ответственности или от договорных обязательств)Universale dizionario russo-italiano > клаузула возможности отказа
-
22 конкурентные возможности
adjecon. posizione competitivaUniversale dizionario russo-italiano > конкурентные возможности
-
23 лишать возможности
vgener. impossibilitare -
24 лишить возможности
vgener. mettere nell'impossibilita di (+inf.) (делать что-л. и т.п.) -
25 лишить возможности сделать
vgener. (что-л.) levar la palla di manoUniversale dizionario russo-italiano > лишить возможности сделать
-
26 не иметь возможности сделать
prepos.gener. essere nell 'impossibilita di fare (q.c.) (что-л.), trovarsi nell 'impossibilita di fare (q.c.) (что-л.)Universale dizionario russo-italiano > не иметь возможности сделать
-
27 нет никакой возможности убедить его
ngener. non c'e caso di persuaderlo, non c'e verso di persuaderloUniversale dizionario russo-italiano > нет никакой возможности убедить его
-
28 оговорка о возможности замены валюты кредита
nfin. clausola della disponibilita, clausola della disponibilita valutariaUniversale dizionario russo-italiano > оговорка о возможности замены валюты кредита
-
29 ограниченные возможности
adjmed. disabilitàUniversale dizionario russo-italiano > ограниченные возможности
-
30 ограниченные интеллектуальные возможности
adjmed. disabilità mentaleUniversale dizionario russo-italiano > ограниченные интеллектуальные возможности
-
31 ограниченные физические возможности
adjmed. 3 disabilità fisiche, disabilita fisicheUniversale dizionario russo-italiano > ограниченные физические возможности
-
32 по возможности
prepos.gener. possibilmente, (мере) al possibile -
33 поставлять при первой возможности
Universale dizionario russo-italiano > поставлять при первой возможности
-
34 при первой возможности
prepos.gener. appena possibileUniversale dizionario russo-italiano > при первой возможности
-
35 производственные возможности
adjecon. possibilita produttiveUniversale dizionario russo-italiano > производственные возможности
-
36 равные возможности
-
37 технические возможности
Universale dizionario russo-italiano > технические возможности
-
38 у меня нет возможности заплатить
prepos.Universale dizionario russo-italiano > у меня нет возможности заплатить
-
39 установление более низкой цены на новую продукцию для возможности продажи её на рынке
Universale dizionario russo-italiano > установление более низкой цены на новую продукцию для возможности продажи её на рынке
-
40 финансовые возможности
adjgener. potenzialita finanziariaUniversale dizionario russo-italiano > финансовые возможности
См. также в других словарях:
возможности — потенциал, внутренние резервы Словарь русских синонимов. возможности потенциал (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
возможности — ВОЗМОЖНОСТИ, книжн. потенциал … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
возможности — Способность организации, системы или процесса производить продукцию, которая будет соответствовать требованиям к этой продукции. Примечание Термины, относящиеся к возможностям процесса в области статистики, определены в ИСО 3534 2:1993. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
возможности — (не) видеть возможности • знание, понимание (не) упускать возможности • Neg, использование возможности открывать • существование / создание, демонстрация возможности открываются • существование / создание, субъект, демонстрация возможности… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
возможности — 3.1.5 возможности (capability): Способность организации (3.3.1), системы (3.2.1)или процесса (3.4.1) производить продукцию (3.4.2), которая будет соответствовать требованиям (3.1.2) к этой продукции. Примечание Термины, относящиеся к возможностям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
возможности — • безграничные возможности • беспредельные возможности • богатые возможности • большие возможности • головокружительные возможности • грандиозные возможности • колоссальные возможности • неиссякаемые возможности • неисчерпаемые возможности •… … Словарь русской идиоматики
Возможности — У этого термина существуют и другие значения, см. Возможность. Возможность или «аффорданс» (от англ. affordance; чаще употребляется во множественном числе) в психологии восприятия и в области дизайна взаимодействия человека и… … Википедия
Возможности диверсификационного роста — возможности роста, открывающиеся за пределами отрасли деятельности фирмы. См. также: Управление маркетингом Диверсификация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Возможности интеграционного роста — возможности роста за счет интеграции деятельности фирмы с другими элементами маркетинговой системы отрасли. См. также: Управление маркетингом Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Возможности интенсивного роста — возможности роста в рамках существующего масштаба деятельности фирмы. См. также: Управление маркетингом Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
возможности инвестирования, инвестиционные возможности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN investment opportunities … Справочник технического переводчика