Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

возгореться

  • 101 iekarst

    загорячиться; разгорячиться; раскипятиться; раззадориться; вспылить; воспылать; разгорячиться; вскипятиться; раскипеться; возгореться; накалиться; распалиться; расходиться; разойтись

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iekarst

  • 102 iekvēloties

    воспылать; заниматься; заняться; возгореться; воспламениться; распалиться; распылаться; разгореться; зажечься; загореться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iekvēloties

  • 103 uzliesmot

    запылать; полыхнуть; загореться; вспыхивать; вспыхнуть; возгореться; заполыхать; воспламениться; возжечься; разжечься

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzliesmot

  • 104 engage

    вовлекать
    возгореться
    гарантировать
    загореться
    заказать
    заказывать
    замолвить
    занимать
    заниматься
    занять
    нанимать
    нанять
    обручиться
    обязывать
    привлекать
    ручаться

    English-Russian smart dictionary > engage

  • 105 occupy

    аренд
    арендовать
    возгореться
    восхитить
    восхищать
    завладевать
    загореться
    займите
    занимать
    заниматься
    занять
    заполнять
    захватить
    захватывать
    оккупировать
    увлекать

    English-Russian smart dictionary > occupy

  • 106 возгораться

    несовер. судзын

    Русско-иронский словарь > возгораться

  • 107 воспламениться

    1. ignite
    2. inflame

    вспыхнуть, воспламениться, загоретьсяflame up

    Синонимический ряд:
    1. воодушевиться (глаг.) вдохновиться; воодушевиться; преисполниться энтузиазмом
    2. зажечься (глаг.) возгореться; воспылать; вспыхнуть; загореться; зажечься; заняться; запылать

    Русско-английский большой базовый словарь > воспламениться

  • 108 воспылать

    blaze; flare; flame; inflame; glow; burn; rage; enrage
    Синонимический ряд:
    загореться (глаг.) возгореться; воспламениться; вспыхнуть; загореться; зажечься

    Русско-английский большой базовый словарь > воспылать

  • 109 вспыхнуть

    1. burst forth
    2. burst out

    вспыхнуть, загоретьсяflame out

    3. flare
    4. flare up; flash; blush; burst into a rage; break out

    вспыхнуть, залиться румянцемto blush scarlet

    вспыхнуть, вскипетьto fly into a tantrum

    5. flash
    Синонимический ряд:
    1. вспылить (глаг.) взорваться; вскипеть; вспылить; не сдержаться
    2. зажечься (глаг.) возгореться; воспламениться; воспылать; зажечься; заняться; запылать; затеплиться
    3. покраснеть (глаг.) загореться; залиться краской; зардеться; зарумяниться; покраснеть
    Антонимический ряд:
    затухнуть; погаснуть; потухнуть; угаснуть

    Русско-английский большой базовый словарь > вспыхнуть

  • 110 загореться

    1. take fire

    загораться; загоретьсяtake fire

    2. become sunburnt; catch fire; take fire; light up; kindle; flash; blush; blaze up; inflame; break out

    вспыхнуть, загоретьсяflame out

    вспыхнуть, воспламениться, загоретьсяflame up

    3. ignite
    Синонимический ряд:
    1. заблестеть (глаг.) заблестеть; заблистать; засверкать; засветиться; засиять
    2. зажечься (глаг.) включиться; возгореться; воспламениться; воспылать; зажечься; заняться; запылать; затеплиться
    3. покраснеть (глаг.) вспыхнуть; залиться краской; зардеться; зарумяниться; покраснеть
    Антонимический ряд:
    затухнуть; погаснуть; потухнуть; угаснуть

    Русско-английский большой базовый словарь > загореться

  • 111 зажечься

    1. light; kindle; strike; turn on
    2. kindle
    Синонимический ряд:
    1. воодушевиться (глаг.) вдохновиться; воодушевиться; воспламениться; преисполниться энтузиазмом
    2. загореться (глаг.) включиться; возгореться; воспылать; вспыхнуть; загореться; затеплиться
    Антонимический ряд:
    погаснуть; потухнуть

    Русско-английский большой базовый словарь > зажечься

  • 112 lõkkele lööma

    возгораться,
    возгореться,
    воспалиться,
    воспламениться,
    вспыхивать,
    вспыхнуть,
    зажечься,
    зажигаться,
    запылать,
    разгораться,
    разгореться,
    разжечься,
    разжигаться,
    разыграться,
    разыгрываться,
    раскалиться,
    раскаляться,
    распалиться,
    распаляться

    Eesti-venelased uus sõnastik > lõkkele lööma

  • 113 puhkema

    возгораться,
    возгореться,
    возникать,
    возникнуть,
    вспыхивать,
    вспыхнуть,
    затеваться,
    затеяться,
    лопаться,
    лопнуть,
    нагрянуть,
    наклюнуться,
    налететь,
    подниматься,
    подняться,
    подыматься,
    разражаться,
    разразиться,
    разыграться,
    разыгрываться,
    распускаться,
    распуститься,
    распушить

    Eesti-venelased uus sõnastik > puhkema

  • 114 süttima

    возгораться,
    возгореться,
    воспалиться,
    воспаляться,
    воспламениться,
    воспламеняться,
    вспыхивать,
    вспыхнуть,
    загореться,
    зажечься,
    зажигаться,
    засветиться,
    наэлектризоваться,
    раскуриться

    Eesti-venelased uus sõnastik > süttima

  • 115 возгорать

    несов. см. возгореться

    Русско-башкирский словарь > возгорать

  • 116 возгораться

    несов. см. возгореться

    Русско-башкирский словарь > возгораться

  • 117 возгорание

    с (по знач. гл. возгореться) даргирифтан(и), аланга гирифтан(и)

    Русско-таджикский словарь > возгорание

  • 118 возгораться

    несов. см. возгореться

    Русско-таджикский словарь > возгораться

См. также в других словарях:

  • ВОЗГОРЕТЬСЯ — ВОЗГОРЕТЬСЯ, возгорюсь, возгоришься, совер. (к возгораться) (книжн.). 1. Загореться, разгореться (устар.). «Из искры возгорится пламя.» А.Одоевский. || перен. Внезапно возникнуть, вспыхнуть (о войне, ссоре). Возгорелась ожесточенная война. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • возгореться — вспыхнуть, засиять, завязаться, возникнуть, воссиять, воспылать, зачаться, зажечься, грянуть, начаться, затеяться, воспламениться, возжечься, разразиться, полыхнуть, засветиться, загореться Словарь русских синонимов. возгореться 1. см. загореться …   Словарь синонимов

  • ВОЗГОРЕТЬСЯ — ВОЗГОРЕТЬСЯ, рюсь, ришься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). То же, что разгореться (в 1 знач.) (устар. высок.). Из искры возгорится пламя (афоризм). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. Внезапно возникнуть, начаться (высок.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • Возгореться — сов. неперех. см. возгораться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • возгореться — возгореться, возгорюсь, возгоримся, возгоришься, возгоритесь, возгорится, возгорятся, возгорясь, возгорелся, возгорелась, возгорелось, возгорелись, возгорись, возгоритесь, возгоревшийся, возгоревшаяся, возгоревшееся, возгоревшиеся, возгоревшегося …   Формы слов

  • возгореться — возгор еться, р юсь, р ится …   Русский орфографический словарь

  • возгореться — рюсь, ришься; св. 1. Загореться, воспламениться. Смесь возгорелась. 2. Высок. = Разгореться. * Из искры возгорится пламя (Одоевский). 3. чем. Высок. Оказаться внезапно охваченным каким л. чувством. В. участием. В. желанием помочь кому л. ◁… …   Энциклопедический словарь

  • возгореться — рю/сь, ри/шься; св. см. тж. возгораться, возгорание 1) Загореться, воспламениться. Смесь возгорелась. 2) высок. = разгореться * Из искры возгорится пламя (Одоевский) …   Словарь многих выражений

  • возгореться — воз/гор/е/ть/ся …   Морфемно-орфографический словарь

  • загореться — См. желать, начинаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. загореться …   Словарь синонимов

  • воспламениться — заполыхать, оседлать своего пегаса, почувствовать, как поют за спиной крылья, оседлать пегаса, вспыхнуть, воспылать, воодушевиться, зажечься, вдохновиться, загореться, вспламениться, воспарить духом, возгореться, заняться, одушевиться, окрылиться …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»