-
1 возглавить
mettersi [porsi] alla testa, capeggiare••* * *сов. - возгла́вить, несов. - возглавля́тьcapeggiare vt, guidare vt; presiedere vt (правительство и т.п.)возгла́вить движение полит. — guidare / capeggiare il movimento; porsi alla testa del movimento
делегацию возглавляет председатель правительства — la delegazione è capeggiata / guidata dal premier
* * *vgener. mettersi alla testa -
2 возглавить шествие
vgener. aprire il corteo -
3 возглавлять
см. возглавить* * ** * *v1) gener. guidare, fare la strada (a qualcuno), fare strada (a qualcuno), aprire, capeggiare, capitanare (+A), capitaneggiare (+A), presiedere (+A)2) liter. portare il gonfalone (что-л.)3) fin. capitanare4) busin. fare capo (a) -
4 взять на себя
= принять на себя1) ( ответственность) rendersi responsabile, assumere la responsabilità (di)2) ( возглавить) mettersi a capo di qc* * *v1) gener. pigliarsi2) fin. assumersi -
5 возглавлять
[vozglavlját'] v.t. impf. (pf. возглавить - возглавлю, возглавишь)mettersi a capo, prendere in pugnoвозглавлять турнирную таблицу — (sport.) essere in testa alla classifica
См. также в других словарях:
возглавить — взять на себя руководство, стать во главе, руководить, встать во главе Словарь русских синонимов. возглавить взять на себя руководство чем, стать (или встать) во главе чего Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ВОЗГЛАВИТЬ — ВОЗГЛАВИТЬ, возглавлю, возглавишь (книжн.). совер. к возглавлять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЗГЛАВИТЬ — ВОЗГЛАВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер., что. Стать во главе чего н., взять на себя руководство чем н. В. коллектив. В. движение. | несовер. возглавлять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
возглавить — борьбу • зависимость, контроль … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Возглавить — сов. перех. см. возглавлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
возглавить — возглавить, возглавлю, возглавим, возглавишь, возглавите, возглавит, возглавят, возглавя, возглавил, возглавила, возглавило, возглавили, возглавь, возглавьте, возглавивший, возглавившая, возглавившее, возглавившие, возглавившего, возглавившей,… … Формы слов
возглавить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я возглавлю, ты возглавишь, он/она/оно возглавит, мы возглавим, вы возглавите, они возглавят, возглавь, возглавьте, возглавил, возглавила, возглавило, возглавили, возглавивший, возглавленный, возглавив… … Толковый словарь Дмитриева
возглавить — возгл авить, влю, вит … Русский орфографический словарь
возглавить — (II)‚ возгла/влю‚ гла/вишь‚ вят … Орфографический словарь русского языка
возглавить — влю, вишь; св. что. 1. Повести за собой, оказаться впереди кого , чего л. В. колонну. В. шествие. 2. Стать во главе чего л., взять на себя руководство кем , чем л. В. экспедицию, делегацию. В. строительство. ◁ Возглавлять, яю, яешь; нсв.… … Энциклопедический словарь
возглавить — влю, вишь; св. см. тж. возглавлять, возглавляться что 1) Повести за собой, оказаться впереди кого , чего л. Возгла/вить колонну. Возгла/вить шествие. 2) Стать во главе чего л., взять на себя руководство … Словарь многих выражений