-
101 out-in
1) Техника: вылет (руки манипулятора), перемещение "вперёд-назад" (руки манипулятора)2) Механика: возвратно-поступательный3) Макаров: диапазон движения, вылет (стрелы-крана) -
102 propel-repel case
Парфюмерия: возвратно-поступательный пенал, выдвижной пенал -
103 propel-repel type container
Парфюмерия: возвратно-поступательный пенал, выдвижной пеналУниверсальный англо-русский словарь > propel-repel type container
-
104 push-pull
[ˌpʊʃ'pʊl]1) Спорт: "пуш-пулл"2) Техника: толкающе-буксировочный, нажимно-вытяжной (о кнопке)3) Радио: пушпул4) Электроника: двухтактный, пушпульный5) Нефть: протяжка трубопровода6) Космонавтика: двухтактный возвратно-поступательный7) Бытовая техника: противофазность8) Робототехника: проф пушпульный9) Макаров: работающий в цикле "растяжение-сжатие", "к себе-от себя" (о направлении движения), двухтактный (о цикле) -
105 push-pull method of steering
Универсальный англо-русский словарь > push-pull method of steering
-
106 reciprocating piston engine
Универсальный англо-русский словарь > reciprocating piston engine
-
107 reciprocating piston pump
1) Строительство: поршневой насос2) Хроматография: возвратно-поступательный поршневой насосУниверсальный англо-русский словарь > reciprocating piston pump
-
108 round-trip
1) Компьютерная техника: двусторонняя передача сигнала2) Американизм: экскурсионная поездка (обыкн. по кольцевому маршруту)3) Техника: межорбитальный перелёт с возвращением, полёт "туда - обратно", полёт по замкнутому маршруту5) Бытовая техника: двойной проход -
109 see-saw nystagmus
-
110 single reciprocating screw extruder
Универсальный англо-русский словарь > single reciprocating screw extruder
-
111 up-and-down
[ˌʌpən'daʊn]1) Общая лексика: беспорядочный, двигающийся то вверх, то вниз, отвесный, открыто, перпендикулярный, прямо, там и сям, холмистый, явный, ясный2) Американизм: откровенный, прямой3) Спорт: возвратно-поступательный -
112 Changierantrieb
-
113 Hin-und-Her-
сущ. -
114 Pendel-
сущ.стр. возвратно-поступательный, качающийся, маятниковый, челночно-маятниковый -
115 changierend
прил.текст. возвратно-поступательный -
116 hin- und hergehend
нареч. -
117 hin-und herlaufend
нареч. -
118 alternate
1. переменный ( о ветре)2. запасный ( об аэродроме) -
119 course d'aller et retour
Французско-русский универсальный словарь > course d'aller et retour
-
120 pompe à piston à mouvement rectiligne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe à piston à mouvement rectiligne
См. также в других словарях:
возвратно-поступательный — возвратно поступательный … Орфографический словарь-справочник
возвратно-поступательный — Совершающий возвратно поступательные движения или движения качения. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reciprocating … Справочник технического переводчика
возвратно-поступательный насос — Объемный насос с прямолинейным возвратно поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые поршневой насос Тематики насос EN oscillating displacement… … Справочник технического переводчика
Насос, возвратно-поступательный — Возвратно поступательный насос Ндп. Поршневой насос Объемный насое с прямолинейным возвратно поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса^ Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
ВОЗВРАТНО-ПОСТУПАТЕЛЬНЫЙ НАСОС — объёмный насос с прямолинейным возвратно поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса. По виду рабочих органов различают поршневые насосы, плунжерные насосы, диафрагменные насосы и т. д … Большой энциклопедический политехнический словарь
возвратно-поступательный — возвр атно поступ ательный … Русский орфографический словарь
возвратно-поступательный — воз/врат/н/о/ поступ/а/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Насос, роторно-поступательный — Роторно поступательный насос Ндп. Кулисный насос Роторный насос с вращательным и возвратно поступательным движением рабочих органов Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
роторно-поступательный насос — Роторный насос с вращательным и возвратно поступательным движением рабочих органов. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые кулисный насос Тематики насос … Справочник технического переводчика
ДИАФРАГМЕННЫЙ НАСОС — возвратно поступательный насос, в к ром рабочие органы выполнены в виде упругих диафрагм, закреплённых по краям и изгибающихся под действием рычажного механизма. При изгибе диафрагмы в одну сторону происходит всасывание жидкости, при изгибе в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПЛУНЖЕРНЫЙ НАСОС — возвратно поступательный насос, рабочий орган к рого выполнен в виде удлинённого поршня (плунжера). Применяется в тех случаях, когда необходимо получить в системе высокое давление и одновременно точное дозирование жидкости. См. рис. Схема… … Большой энциклопедический политехнический словарь