Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

возведение

  • 1 aidanpano, aidanteko


    возведение изгороди, возведение забора, строительство изгороди, строительство забора, установка изгороди, установка забора

    Финско-русский словарь > aidanpano, aidanteko

  • 2 aidanpano

    возведение изгороди, возведение забора, строительство изгороди, строительство забора, установка изгороди, установка забора

    aidanpano (vanh), aidanteko

    Suomi-venäjä sanakirja > aidanpano

  • 3 aitaaminen

    Suomi-venäjä sanakirja > aitaaminen

  • 4 pengerrys

    возведение насыпей ср

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > pengerrys

  • 5 pengerrys

    возведение насыпей ср

    Suomea test > pengerrys

  • 6 aidanpano


    aidanpano (vanh), aidanteko возведение изгороди, возведение забора, строительство изгороди, строительство забора, установка изгороди, установка забора

    aidanpano (vanh), aidanteko возведение изгороди, возведение забора, строительство изгороди, строительство забора, установка изгороди, установка забора

    Финско-русский словарь > aidanpano

  • 7 aitaaminen


    aitaaminen, aitaus возведение ограды

    aitaaminen, aitaus возведение ограды aitaus: aitaus огороженное место haka: haka, aitaus огороженное пастбище, огороженный выгон, баз

    возведение ограды

    Финско-русский словарь > aitaaminen

  • 8 vihkiminen

    vihkiminen бракосочетание vihkiminen венчание vihkiminen торжественное возведение в ученую степень, торжественное посвящение в ученые vihkiminen, vihkimistilaisuus, vihkiäiset (pl) торжественное открытие vihkiminen (raam.) освящение (религ.) vihkiminen (raam.) посвящение (религ.) vihkiminen (raam.) пострижение, постриг (религ.)

    vihkiminen, vihkimistilaisuus, vihkiäiset (pl) торжественное открытие vihkimistilaisuus: vihkimistilaisuus венчание

    vihkiminen, vihkimistilaisuus, vihkiäiset (pl) торжественное открытие vihkiäiset: vihkiäiset (pl) венчание, бракосочетание, свадьба vihkiäiset (pl) торжественное посвящение, промоция, торжественное возведение в ученую степень vihkiäiset (raam., pl) освящение (религ.)

    венчание ~ бракосочетание ~ (raam.) посвящение (религ.) ~ торжественное возведение в ученую степень, торжественное посвящение в ученые ~ (raam.) пострижение, постриг (религ.) ~ (raam.) освящение (религ.) ~, vihkimistilaisuus, vihkiäiset (pl.) торжественное открытие

    Финско-русский словарь > vihkiminen

  • 9 rakentaminen

    rakentaminen строительство, постройка, сооружение rakentaminen (kuv) строительство, построение, создание rakentaminen (pystyttäminen) возведение

    строительство, постройка, сооружение, возведение ~ строительство, построение ~ построение, создание

    Финско-русский словарь > rakentaminen

  • 10 korottaminen


    korottaminen повышение, поднятие, увеличение korottaminen поднимание, поднятие

    поднимание, поднятие ~ повышение, возвышение ~ повышение (по службе), возведение (в степень), произведение (в звание) ~ повышение, поднятие, увеличение

    Финско-русский словарь > korottaminen

  • 11 vihkiäiset (pl.)


    венчание, бракосочетание, свадьба ~ (pl.) торжественное посвящение, промоция, торжественное возведение в ученую степень ~ (raam.)(pl.) освящение (религ.)

    Финско-русский словарь > vihkiäiset (pl.)

  • 12 rakentaminen

    2) строительство, построение, создание
    3) строительство, постройка, сооружение
    * * *
    строи́тельство

    Suomi-venäjä sanakirja > rakentaminen

  • 13 vihkiminen

    3) освящение (религ.)

    vihkiminen (raam.)

    4) посвящение (религ.)

    vihkiminen (raam.)

    5) пострижение, постриг (религ.)

    vihkiminen (raam.)

    6) торжественное возведение в ученую степень, торжественное посвящение в ученые

    vihkimistilaisuus, vihkiäiset (pl)

    * * *
    1) венча́ние
    2) освяще́ние; торже́ственное откры́тие

    Suomi-venäjä sanakirja > vihkiminen

  • 14 vihkiäiset

    1) венчание, бракосочетание, свадьба
    2) освящение (религ.)

    vihkiäiset (raam., pl)

    3) торжественное посвящение, промоция, торжественное возведение в ученую степень

    Suomi-venäjä sanakirja > vihkiäiset

См. также в других словарях:

  • ВОЗВЕДЕНИЕ — ВОЗВЕДЕНИЕ, возведения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. возвести. Возведение в сан. Возведение в степень, в квадрат и т.п. (мат.). Возведение здания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • возведение — строительство, сооружение, (по)стройка; взведение, поднятие, рукоположение, построение, воздвиженье, воздвижение, выстраивание, постройка, интронизация. Ant. разрушение Словарь русских синонимов. возведение см. строительство 1 …   Словарь синонимов

  • возведение — ВОЗВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • возведение — ▲ изготовление ↑ сооружение (какое) возведение. возводить. воздвигнуть (# памятник). соорудить …   Идеографический словарь русского языка

  • Возведение — 6. Возведение обделок подземных гидротехнических сооружений в вечномерзлых скальных грунтах. ВСН 36 86. Минэнерго СССР. Л.: ВНИИГ, 1986. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Возведение залогодателем зданий или сооружений назаложенном земельном участке — (применительно к ипотеке) на земельном участке, заложенном по договору об ипотеке, залогодатель вправе без согласия залогодержателя возводить в установленном порядке здания или сооружения, если иное не предусмотрено договором об ипотеке. Если… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • возведение в перл создания — сущ., кол во синонимов: 5 • возведение в перл творения (5) • идеализация (11) • …   Словарь синонимов

  • возведение в перл творения — сущ., кол во синонимов: 5 • возведение в перл создания (5) • идеализация (11) • …   Словарь синонимов

  • возведение на престол — вступление на престол, восшествие на престол, венчание на царство, коронование, коронация, воцарение Словарь русских синонимов. возведение на престол сущ., кол во синонимов: 6 • венчание на царство …   Словарь синонимов

  • ВОЗВЕДЕНИЕ В СТЕПЕНЬ — алгебраическое действие, заключающееся в умножении числа (a) самого на себя несколько (n) раз: а.а.... .а = аn. Напр., 34 = 3.3.3.3 = 81 …   Большой Энциклопедический словарь

  • Возведение пирамиды — Приобретение дополнительных ценных бумаг или товаров путем продажи нереализованных бумажных прибылей. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 …   Финансовый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»