-
1 возбуждающий
прил.excitante, estimulanteвозбужда́ющее сре́дство мед. — estimulante m, excitante m
* * *1) прич. от возбуждать2) прил. excitante, estimulanteвозбужда́ющее сре́дство мед. — estimulante m, excitante m
* * *adjgener. excitativo, afrodisìaco, conmovedor, estimulante, excitante -
2 возбуждающий
-
3 возбуждающий аппетит
-
4 возбуждающий жажду
-
5 возбуждающий магнит
adjeng. imàn de campo -
6 возбуждающий маятник
adjeng. péndulo excitador -
7 возбуждающий сигнал
adjeng. señal de excitación -
8 возбуждающий, интересный, увлекательный
Diccionario universal ruso-español > возбуждающий, интересный, увлекательный
-
9 возбуждающий аппетит
-
10 жалкий
жа́л||кий1. (несчастный) mizera, kompatinda;2. (ничтожный) mizera;\жалкийко см. жаль.* * *1) ( возбуждающий сострадание) lamentable, deplorable; doloroso ( страдальческий)жа́лкий вид, жа́лкое зре́лище — aspecto lamentable
жа́лкая улы́бка — sonrisa dolorosa
2) (ничтожный, убогий) miserable; triste, lastimosoжа́лкая су́мма — suma miserable
жа́лкая оде́жда, лачу́га — ropa, choza miserable
жа́лкие результа́ты — resultados tristes
3) ( презренный) miserable, mezquinoжа́лкий трус — cobarde miserbale
жа́лкая роль — papel mezquino
••жа́лкие слова́ — palabras que suscitan lástima
* * *1) ( возбуждающий сострадание) lamentable, deplorable; doloroso ( страдальческий)жа́лкий вид, жа́лкое зре́лище — aspecto lamentable
жа́лкая улы́бка — sonrisa dolorosa
2) (ничтожный, убогий) miserable; triste, lastimosoжа́лкая су́мма — suma miserable
жа́лкая оде́жда, лачу́га — ropa, choza miserable
жа́лкие результа́ты — resultados tristes
3) ( презренный) miserable, mezquinoжа́лкий трус — cobarde miserbale
жа́лкая роль — papel mezquino
••жа́лкие слова́ — palabras que suscitan lástima
* * *n1) gener. (возбуждающий сострадание) lamentable, deplorable, doloroso (страдальческий), lacerado, lastimero, lastimoso, menguado, mezquino, mìsero, prieto, roìdo, tiñoso, desventurado, miserable, piojento, piojoso, pobre, raquìtico, triste, vil, vilipendioso, transido2) colloq. atacado, pijotero3) amer. chato, chatre4) obs. menudo5) mexic. codo -
11 пикантный
пика́нтныйpikanta.* * *прил.1) ( на вкус) picante2) перен. ( возбуждающий интерес) curioso, sensacional* * *прил.1) ( на вкус) picante2) перен. ( возбуждающий интерес) curioso, sensacional* * *adj1) gener. picante, salado, saleroso, sugerente2) colloq. alegre, resalado3) liter. (возбуждающий интерес) curioso, (соблазнительный) encantador, agraciado, picante (не вполне пристойный), sensacional -
12 соблазнительный
прил.1) ( заманчивый) tentador, seductorсоблазни́тельное предложе́ние — propuesta seductora
2) ( возбуждающий чувственность) seductivo3) уст. ( непристойный) indecente* * *прил.1) ( заманчивый) tentador, seductorсоблазни́тельное предложе́ние — propuesta seductora
2) ( возбуждающий чувственность) seductivo3) уст. ( непристойный) indecente* * *adj1) gener. (возбуждающий чувственность) seductivo, (çàìàñ÷èâúì) tentador, seductor2) obs. (ñåïðèñáîìñúì) indecente3) surg. tentador -
13 аперитив
См. также в других словарях:
возбуждающий — опьяняющий, пьянящий, зажигательный, хмельной Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. возбуждающий прил., кол во синонимов: 65 • … Словарь синонимов
ВОЗБУЖДАЮЩИЙ — ВОЗБУЖДАЮЩИЙ, возбуждающая, возбуждающее. 1. прич. действ. наст. вр. от возбуждать. Лицо, возбуждающее иск, называется истцом. 2. Усиливающий деятельность организма (мед., физиол.). Возбуждающие средства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ВОЗБУЖДАЮЩИЙ — Имеющий отношение к аппетиту и эмоциональным аспектам поведения. В психоаналитических работах возбуждающий часто противопоставляется познавательному … Толковый словарь по психологии
возбуждающий аппетит — аппетитный, смачный, вызывающий аппетит, вкусный, лакомый Словарь русских синонимов. возбуждающий аппетит прил., кол во синонимов: 5 • аппетитный (32) • … Словарь синонимов
возбуждающий любопытство — прил., кол во синонимов: 6 • возбуждающий интерес (5) • занимательный (33) • … Словарь синонимов
возбуждающий интерес — прил., кол во синонимов: 5 • возбуждающий любопытство (6) • занимательный (33) • … Словарь синонимов
возбуждающий желание подражать — прил., кол во синонимов: 2 • заразительный (13) • соблазнительный (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
возбуждающий нервы — прил., кол во синонимов: 2 • волнующий (51) • раздражающий (43) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
возбуждающий чувственное влечение — прил., кол во синонимов: 1 • соблазнительный (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
возбуждающий чувственность — прил., кол во синонимов: 1 • пикантный (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
возбуждающий импульс — импульс возбуждения пусковой импульс импульс пуска — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы импульс… … Справочник технического переводчика