-
61 International Bank for Reconstruction and Development
1) Бухгалтерия: Международный банк реконструкции и развития (МБРР, сокр. IBRD)2) Дипломатический термин: Всемирный банк (МБРР), Международный банк реконструкции и развития (МБРР)3) Политика: (IBRD) Международный банк реконструкции и развития (the - AD, МБРР)4) Деловая лексика: Международный банк5) Инвестиции: МБРР6) ЕБРР: Международный банк реконструкции и развития (IBRD; МБРР)7) Военно-политический термин: Всемирный банк, Международный банк реконструкции и развития Мировой банкУниверсальный англо-русский словарь > International Bank for Reconstruction and Development
-
62 Joint Chiefs of Staff
1) Американизм: объединённый комитет начальников штабов2) Военный термин: Комитет Начальников Штабов, ОКНШ3) Дипломатический термин: комитет начальников штабов (США)4) Военно-политический термин: комитет начальников штабов (JCS) -
63 Ministry of Defence
1) Военный термин: МО2) Дипломатический термин: министерство обороны (Великобритания)3) Деловая лексика: министерство обороны4) Военно-политический термин: министерство обороны (MOD) -
64 Navy Department
1) Военный термин: министерство ВМС, морское министерство2) Дипломатический термин: министерство военно-морского флота (США) -
65 Navy department
1) Военный термин: министерство ВМС, морское министерство2) Дипломатический термин: министерство военно-морского флота (США) -
66 Office of the High Representative
1) Дипломатический термин: Управление Верховного представителя2) Военно-политический термин: Бюро Высокого представителя (Bosnia)Универсальный англо-русский словарь > Office of the High Representative
-
67 Organization for Economic Co-operation and Development
1) Дипломатический термин: Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)2) Макаров: (OECD) Организация экономического сотрудничества и развития (создана 14 декабря 1960 г.; члены - ведущие страны Европы, а также Япония, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия и Мексика; ОЭСР)3) Военно-политический термин: Организация экономического сотрудничества и развитияУниверсальный англо-русский словарь > Organization for Economic Co-operation and Development
-
68 PCC
1) Общая лексика: plain cement concrete2) Американизм: Panama Canal Commission, Per Capita Capital, Postal Customer Council, President's Car Conference, President's Conference Committee, Press Complaints Commission3) Спорт: Playing Command And Conquer4) Военный термин: Chief Postal Clerk, POADS Computer Center, Percentage Of Correct Classification, Personnel Contingency Cell, President of Canteen Committee, Primary Control Center, Program Coordinating Committee, Pseudo City Code, performance criteria categories, personnel control center, personnel coordination center, planning coordination conference, platoon control central, positive control communications, postal and courier communications, postal and courier communications PCBS, positive control bombardment system, postal concentration center, precommand course, production control center, program change control, progress control clerk, project cost control, provisional control code5) Техника: plutonium concentrator concentrate, power control console, primary component cooling, process chemistry cell, program cost categories6) Химия: Precipitated Calcium Carbonate7) Религия: Praise Chapel Club8) Железнодорожный термин: Palouse River and Coulee City Railroad Incorporated9) Юридический термин: Prerogative Court Of Canterbury, Psychic Character Class, Pure Coke Club10) Дипломатический термин: Protocol Coordination Center11) Телекоммуникации: Protected Cell Company, Постоянный консультативный комитет12) Сокращение: Parochial Church Council, Partnership Co-ordination Cell (NATO), Polarity Coincidence Correlation receiver, Police Compact Carbine, Population Crisis Committee, Postal & Courier Communications, Postal Concentration Center (Miami, FL gathers APO/FPO mail), Presidents Conference Committee, peaceful chemical compound, point of compound curve13) Университет: Palmer College of Chiropractic, Pensacola Christian College, Piedmont Community College, Portland Community College, Pratt Community College14) Электроника: Personal Computer Controlled15) Вычислительная техника: program-controlled computer16) Литература: Petro-Canada Central Toastmasters Club17) Транспорт: Paver Compacted Concrete, Performance Concept Car, Portland Cement Concrete, Panama Channel Charge / сбор за прохождение Панамского канала18) Фирменный знак: Pacific Computer Consulting, Pennsylvania Council Of Cooperatives, Playboy Cyber Club, Professional Cultural Centre19) СМИ: Press Complaints Commission (a voluntary regulatory body for British printed newspapers and magazines, consisting of representatives of the major publishers)20) Деловая лексика: Price Check Committee, Project Contemporary Competitiveness21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: propped conical caisson22) Образование: Percent Correct Classification, Percentage Of Consonants Correct23) Океанография: Policy Coordination Council24) Безопасность: Poison Control Center25) Расширение файла: Peripheral Control Computer, Cutout picture vector graphics (ZSoft PC Paintbrush)26) Нефть и газ: Producer Companies Committee, КДК, Комитет добывающих компаний27) Военно-политический термин: Partnership Coordination Cell28) Электротехника: power control center, Point of Common Coupling29) Общественная организация: Pennsylvania Conservation Corps31) Правительство: Pima County Code32) НАСА: Power Converter for CDMU33) Программное обеспечение: Portable C Compiler34) AMEX. P M C Commercial Trust35) Оргтехника: Printer Carriage Control -
69 Pentagonese
1) Общая лексика: язык Пентагона2) Дипломатический термин: неодобр3) Политика: жаргон сотрудников Пентагона4) Неодобрительно: военно-бюрократический жаргон -
70 Secretary of Defense
1) Военный термин: МО2) Дипломатический термин: министр обороны (США)3) Химическое оружие: Министр обороны (SECDEF)4) Военно-политический термин: министр обороны США (SECDEF; USA) -
71 Statistical Office
1) Дипломатический термин: (UN Secretariat) Статистическое бюро (Секретариат ООН)2) Американский английский: референтура3) Военно-политический термин: статистическое бюро -
72 Strategic Defence Initiative
1) Дипломатический термин: инициатива в области стратегической обороны, стратегическая оборонная инициатива (концепция США,СОИ)2) Военно-политический термин: Стратегическая оборонная инициатива (SDI)Универсальный англо-русский словарь > Strategic Defence Initiative
-
73 airspace control
1) Дипломатический термин: контроль над воздушным пространством2) Военно-политический термин: контроль воздушного пространства -
74 attack helicopter
1) Военный термин: вертолёт огневой поддержки, ударный вертолёт, вертолёт огневой поддержки (войск)2) Техника: боевой вертолёт3) Дипломатический термин: штурмовой вертолёт4) Военно-политический термин: вертолёт огневой поддержки (ATK HELO) -
75 balanced disarmament
1) Дипломатический термин: согласованное разоружение, соразмерное разоружение2) Военно-политический термин: сбалансированное разоружение -
76 brainwash the public
1) Военный термин: обрабатывать общественное мнение2) Дипломатический термин: "промывать мозги"3) Военно-политический термин: обработать общественное мнение -
77 compliance measures
1) Дипломатический термин: меры проверки соблюдения (напр., договора, конвенции; англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)2) Военно-политический термин: контрольные мероприятия (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post) -
78 countervalue strike
1) Военный термин: удар по городам и промышленным центрам противника, ЯУ по крупным промышленным центрам (противника)2) Дипломатический термин: удар по основным источникам мощи противника (промышленным объектам, военно-политическим центрам и т.п.) -
79 deployment
[dɪ'plɔɪmənt]1) Общая лексика: перегруппировка, размещение, раскрытие парашюта, расстановка2) Компьютерная техника: внедрённая система, развёрнутая система, внедрение3) Геология: освоение (ресурсов)4) Военный термин: базирование, боевое применение, дислокация, дислоцирование, пере дислокация, передислокация, перемещение, развёртывание сил и средств, приведение в боевое положение (на позиции), развёртывание (сил и средств), ввод в действие (средств борьбы), боевой порядок, группировка, переброска5) Техника: ввод в действие, развёртывание (оборудования)6) Юридический термин: разворот7) Экономика: широкое использование8) Автомобильный термин: раскрытие подушки безопасности9) место службы (как пункт в послужном списке), боевое задание, командировка в зону военных действий10) Дипломатический термин: (широкое) использование, размещение (ядерного оружия и т.п.), размещение (сил)11) Психология: рассредоточение12) Космонавтика: вывод на орбиту, раскрытие13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: работа14) Сетевые технологии: использование, применение15) Сахалин Р: ввод в действие (ТЭО стр.), развёртывание (платформы)16) Авиационная медицина: развёртывание (парашюта), выпуск (тормозного парашюта)17) Макаров: развёртывание (напр. антенны), раскрытие (напр. парашюта), раскрытие (напр., парашюта)18) SAP.тех. перераспределение19) Нефть и газ: плавание, плавание в иностранных водах20) Военно-политический термин: развёртывание (in theatre), переброска (to the theatre, in theatre) -
80 deterrent forces
1) Военный термин: силы устрашения2) Дипломатический термин: силы сдерживания (путём устрашения)3) Военно-политический термин: силы сдерживания
См. также в других словарях:
военно-дипломатический — военно дипломатический … Орфографический словарь-справочник
военно-дипломатический — во енно дипломат ический … Русский орфографический словарь
военно-дипломатический — вое/нно дипломати/ческий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
военно-дипломатический — воен/н/о/ дипломат/ическ/ий … Морфемно-орфографический словарь
Военно-промышленный комплекс США — (англ. Military–industrial complex[Прим. 1]) альянс монополистического ядра американской военной промышленности с верхушкой государственного аппарата. Современный военно промышленный комплекс США сформировался в 50 е годы. Главные его… … Википедия
Дипломатический корпус — (фр. corps diplomatique, CD) дипломатический персонал дипломатических представительств, находящихся в данной стране. В узком смысле главы дипломатических миссий в их совокупности, включая временных поверенных в делах; в широком… … Википедия
ИММУНИТЕТ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ОТ УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ — в соответствии с ч. 4 ст. 11 УК РФ является основанием для особого порядка привлечения к уголовной ответственности: данный вопрос разрешается в соответствии с нормами международного права. На основании Венской конвенции о дипломатических… … Словарь-справочник уголовного права
Игнатьевы — Описание герба: щит разделен перпендикулярно надвое; в первой половине в золотом поле выходящий до половины орел, увенчанный дворянской короной и имеющий в правой лапе державу; во второй левой половине гербового щита из облака слева… … Википедия
Битва за Триполи — Гражданская война в Ливии Дата 20 августа 28 августа 2011 Место Триполи, Ливия … Википедия
СОВЕТСКАЯ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА — I. Основные принципы внешней политики СССР Великая Октябрьская социалистическая революция создала государство нового типа советское социалистическое государство и этим самым положила начало советской внешней политике, принципиально отличающейся… … Дипломатический словарь
Внешняя политика России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия