-
1 военнослужащий
m Armeeangehörige(r), Militärperson f; pl. Militär n* * *военнослу́жащий m Armeeangehörige(r), Militärperson f; pl. Militär n* * *военнослу́жащ|ий<- его>м Armeeangehörige(r) m* * *adj1) gener. Angehöriger der Armee, ein Angehöriger der Armee, für die Offizierslaufbahn, Wehrdienstleistende, Armeeangehörige, Militärangehörige2) milit. Angehörige der Streitkräfte, Angehöriger der Streitkräfte, Armeeangehöriger, Dienende, Dienender, Heeresangehörige (сухопутных войск), Heeresangehöriger (сухопутных войск), Mensch, Militär, Soldatenstand (социальное положение), Uniformträger, Waffenträger3) law. Leistender, Militärangehöriger, Militärdienst, Militärperson, Soldat -
2 военнослужащий СВ
adjmilit. Heeresuniformträger -
3 военнослужащий
-
4 военнослужащий
мArméeangehörige sub m, Militärperson f -
5 военнослужащий
m Armeeangehörige(r), Militärperson f; pl. Militär n -
6 военнослужащий , проходящий учебный сбор
Универсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий , проходящий учебный сбор
-
7 военнослужащий - получатель денежного довольствия
adjmilit. WehrsoldempfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий - получатель денежного довольствия
-
8 военнослужащий ВВС
adjmilit. Luftwaffenangehörige, Luftwaffenangehöriger, Luftwaffensoldat, (наземной службы) Soldat der Luftwaffe -
9 военнослужащий ВМС
adjmilit. Marineangehörige, Marineangehöriger, Marinesoldat, (береговой службы) Soldat der Marine -
10 военнослужащий авиации, не относящийся к лётному составу
adjcolloq. ErdschweinУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий авиации, не относящийся к лётному составу
-
11 военнослужащий аэродромно-строительных частей
adjAv. FlugpionierУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий аэродромно-строительных частей
-
12 военнослужащий бундесвера
adjmilit. Bundeswehrangehörige, BundeswehrangehörigerУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий бундесвера
-
13 военнослужащий военно-морских сил
adjnav. MarinesoldatУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий военно-морских сил
-
14 военнослужащий войск ABC
adjmilit. ABC-AbwehrsoldatУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий войск ABC
-
15 военнослужащий действительной военной службы
adjmilit. Grundwehrdiener, Grundwehrdienstleistende, Grundwehrdienstleistender, Grundwehrdienstsoldat, PräsenzdienerУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий действительной военной службы
-
16 военнослужащий действительной срочной военной службы
adjmilit. Soldat im GrundwehrdienstУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий действительной срочной военной службы
-
17 военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения
Универсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения
-
18 военнослужащий запаса
Универсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий запаса
-
19 военнослужащий запаса, имеющий право на медицинское обслуживание
Универсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий запаса, имеющий право на медицинское обслуживание
-
20 военнослужащий милиционной армии
adjmilit. MilizsoldatУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий милиционной армии
См. также в других словарях:
военнослужащий — военнослужащий … Орфографический словарь-справочник
военнослужащий — См … Словарь синонимов
военнослужащий — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, военный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — гражданин, состоящий на действительной воинской службе … Большой Энциклопедический словарь
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, военнослужащего, муж. (офиц.). Находящийся на военной службе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, его, муж. Человек, состоящий на военной службе. | жен. военнослужащая, ей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Военнослужащий — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
военнослужащий — его; м. Тот, кто состоит на действительной военной службе. Из семьи военнослужащего. * * * военнослужащий гражданин, состоящий на действительной воинской службе. * * * ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, гражданин, состоящий на действительной воинской … Энциклопедический словарь
военнослужащий — ▲ служащий ↑ (быть) в, военный, поприще военнослужащий несущий военную службу. военный (разг). служивый (прост). доброволец. ополченец. волонтер. наемник. красноармеец. красногвардеец. краснофлотец. солдат. рядовой. солдатня (пренебр). серая… … Идеографический словарь русского языка
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — – лицо, находящееся на действительной военной службе (см.) в составе Вооружённых Сил СССР. Воинская служба в СССР представляет почётную обязанность граждан СССР (ст. 132 Конституции Союза ССР). В. являются солдаты, матросы, сержанты и старшины,… … Советский юридический словарь
военнослужащий — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, его, м Человек, который состоит на действительной военной службе; Син.: армеец, военный. … Мною, младшим лейтенантом Букашевым, был допрошен военнослужащий германской армии, взятый в плен разведчиками Серых и Филюковым (Войн.) … Толковый словарь русских существительных