-
1 запаса
nmilit. der Reserve, des Beurlaubtenstandes, in ( der) Reserve, in der Reserve -
2 линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
- Linie der 5%-Leistungsreserve der Wasserturbine
линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
линия 5%-ного запаса мощности
Линия на универсальной характеристике гидравлической турбины, определяющая режимы, соответствующие 95%-ной предельно допустимой мощности модели гидравлической турбины.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
- линия 5%-ного запаса мощности
EN
- 5% output margin line
DE
- Linie der 5%-Leistungsreserve der Wasserturbine
FR
- ligne de 5% de marge de puissance de turbine hydraulique
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
-
3 выбор запаса
nagric. Bestandsfindung (используется для определения вида особого запаса (например, консигнационного запаса), вида движения материала и производственного склада для отпускаемых материалов, англ. stock determination) -
4 коэффициент запаса по срабатыванию магнитоуправляемого контакта
коэффициент запаса по срабатыванию магнитоуправляемого контакта
Величина, равная отношению рабочей магнитодвижущей силы к магнитодвижущей силе срабатывания магнитоуправляемого контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент запаса по срабатыванию магнитоуправляемого контакта
-
5 Линия 5 %-ного запаса мощности гидравлической турбины
- Linie der 5 %-Leistungsreserve der Wasserturbine
49. Линия 5 %-ного запаса мощности гидравлической турбины
Линия 5 %-ного запаса мощности
D. Linie der 5 %-Leistungsreserve der Wasserturbine
E. 5 % output margin line
F. Ligne de 5 % de marge de puissance de turbine hydraulique
Линия на универсальной характеристике гидравлической турбины, определяющая режимы, соответствующие 95 %-ной предельно допустимой мощности модели гидравлической турбины
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Линия 5 %-ного запаса мощности гидравлической турбины
-
6 коэффициент запаса двигателя
коэффициент м запаса двигателя отношение максимального крутящего момента, развиваемого ДВС при его работе на режиме внешней характеристики, к крутящему моменту на номинальной мощностиSicherheitsbeiwert m des Motors; Leistungsreservefaktor m; Überlastbarkeitsfaktor mРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент запаса двигателя
-
7 коэффициент запаса до кризиса теплоотдачи
коэффициент м запаса до кризиса теплоотдачи отношение критического теплового потока к тепловому потоку (2) в самой горячей области ЯРРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент запаса до кризиса теплоотдачи
-
8 ёмкость для хранения запаса шликера
nsilic. SchlickervorratsbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость для хранения запаса шликера
-
9 ёмкость для хранения запаса эмалевого шликера
nsilic. EmailvorratsbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость для хранения запаса эмалевого шликера
-
10 Комитет военнослужащих кадра и запаса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Комитет военнослужащих кадра и запаса
-
11 Организация военнослужащих запаса бундесвера
Универсальный русско-немецкий словарь > Организация военнослужащих запаса бундесвера
-
12 бак аварийного запаса воды
natom. NotwasserbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > бак аварийного запаса воды
-
13 бак для запаса рассола
ncool. SolevorratsbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > бак для запаса рассола
-
14 будущие офицеры запаса
adjmilit. ReserveoffiziernachwuchsУниверсальный русско-немецкий словарь > будущие офицеры запаса
-
15 бункер для запаса песка
nsilic. SandvorratsbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > бункер для запаса песка
-
16 бункер для хранения запаса шихты
nsilic. GemengevorratsturmУниверсальный русско-немецкий словарь > бункер для хранения запаса шихты
-
17 вес запаса топлива
n -
18 вес масляного запаса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вес масляного запаса
-
19 вечерние занятия с военнослужащими запаса
adjmilit. AusbildungsabendУниверсальный русско-немецкий словарь > вечерние занятия с военнослужащими запаса
-
20 вневойсковая подготовка кандидатов в офицеры запаса
adjmilit. ROA-VorausbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > вневойсковая подготовка кандидатов в офицеры запаса
См. также в других словарях:
ЗАПАСА ЗЕМЛИ — ЗЕМЛИ ЗАПАСА … Юридическая энциклопедия
ЗАПАСА ЗЕМЛИ — (см. ЗЕМЛИ ЗАПАСА) … Энциклопедический словарь экономики и права
запаса́ть — аю, аешь. несов. к запасти … Малый академический словарь
запаса́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. запасать. Запасание дров … Малый академический словарь
запаса́ться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к запастись. 2. страд. к запасать … Малый академический словарь
коэффициент запаса — 4.5 коэффициент запаса: Максимальное значение уменьшения потока инфракрасной энергии, не приводящее к формированию извещения о тревоге. Источник: ГОСТ Р 52434 2005: Извещатели охранные оптико электронные активные. Общие технические требования и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент запаса прочности — 3.1.3 коэффициент запаса прочности С ³ 2,0 выбирают при проектировании газораспределительных трубопроводов с учетом условий эксплуатации (приложение А). (Измененная редакция, Изм. № 3). Источник: ГОСТ Р 50838 95: Трубы из полиэтилена для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Офицер запаса — военнообязанное лицо, имеющее офицерское звание, не находящееся на действительной военной службе. Не следует путать с офицером в отставке, который перестал быть военнообязанным по возрасту, состоянию здоровья или иным причинам. Офицером запаса… … Википедия
Совет по взаимодействию с общественными объединениями ветеранов, офицеров запаса и в отставке при Президенте Российской Федерации — Совет по взаимодействию с общественными объединениями ветеранов, офицеров запаса и в отставке при Президенте Российской Федерации в 1996 2000 гг. консультативный орган при Президенте Российской Федерации, созданный в целях… … Википедия
1-я бригада кавалерийского запаса — Годы существования 1863 1918 Страна … Википедия
2-я бригада кавалерийского запаса — Годы существования 1863 1918 Страна … Википедия