-
81 Taupunktbereich
сущ. -
82 Wasserdampfaushauchungen
сущ.геол. выбросы водяных паров (напр. гейзерами)Универсальный немецко-русский словарь > Wasserdampfaushauchungen
-
83 Wasserdampfaushauchungen der Vulkane
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wasserdampfaushauchungen der Vulkane
-
84 Wasserdampfbildung
сущ.текст. образование водяных паров -
85 Wasserdampfmenge
сущ.геол. количество водяных паров -
86 техническая ткань, химически пропитанная для абсорбции
adjtextile. Schachtscheidestoff (напр., атмосферных газов, водяных паров)Универсальный русско-немецкий словарь > техническая ткань, химически пропитанная для абсорбции
-
87 Wasserdampfaushauchungen
выбросы водяных паров (напр. гейзерами)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasserdampfaushauchungen
-
88 Wasserdampflöslichkeit
растворимость водяных паровDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasserdampflöslichkeit
-
89 desséchant
mвысушивающее средство; поглотитель водяных паров (напр. силикагель) -
90 упругость
(ж)1. Nachgiebigkeit (f); Elastizität (f); Federung (f);2. Biegsamkeit (f);3. Spannkraft (f);упругость грунта — Bodenfederung (f);
модуль упругости — Elastizitätsmaß (n);
упругость заполнителя — Elastizität (f) des Zuschlagstoffes;
-
91 tension de vapeur d'eau
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tension de vapeur d'eau
-
92 давление парциальное
(например, водяных паров)Teildruck mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > давление парциальное
-
93 Heißdampfelektrolyse
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Heißdampfelektrolyse
-
94 PCS
-
95 barrière-vapeur
сущ.стр. паровой барьер (элемент конструкции здания, ограничивающий распространение водяных паров через его оболочку) -
96 desséchant
прил.1) общ. иссушающий, исхудавший, высохший, осушающий2) перен. изнуряющий, очерствляющий, подавляющий чувства, иссушающий ум3) тех. осушитель, высушивающее средство (напр. силикагель), поглотитель водяных паров (напр. силикагель)4) стр. (вещество) осушитель5) маш. высушивающее средство -
97 traînée de condensation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > traînée de condensation
-
98 высшая теплота сгорания
Dictionnaire russe-français universel > высшая теплота сгорания
-
99 паровой барьер
adjconstruct. barrière-vapeur (элемент конструкции здания, ограничивающий распространение водяных паров через его оболочку) -
100 Niederschlag
m1. осадок; отстой2. осаждение3. конденсация водяных паровDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Niederschlag
См. также в других словарях:
поглощение водяных паров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water vapor absorptionWVA … Справочник технического переводчика
проницаемость водяных паров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water vapor permeabilityWVP … Справочник технического переводчика
точка росы водяных паров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water vapor dewpoint … Справочник технического переводчика
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Топки* — или пространство, в котором так сожигается топливо (см. Горючие материалы), чтобы тепло, развивающееся при горении, сообщалось в желаемой мере тем твердым, жидким или газообразным предметам (или пространствам, ими наполненным), которые желательно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Топки — или пространство, в котором так сожигается топливо (см. Горючие материалы), чтобы тепло, развивающееся при горении, сообщалось в желаемой мере тем твердым, жидким или газообразным предметам (или пространствам, ими наполненным), которые желательно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Куртка штормовая — (штормовка) верхний слой одежды туристов и альпинистов. Она призвана защищать от ветра и влаги. При этом желательно чтобы испарения от тела человека выводились наружу. Штормовка должна быть максимально лёгкой и компактной. Содержание 1… … Энциклопедия туриста
Воздух — I (атмосферный В. см. Атмосфера) невидимая, газообразная оболочка земли; присутствием своим обусловливает животную и растительную жизнь, изменения погоды, распространение звука, выветривание горных пород и т. д. Хотя земля представляет не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Воздух — I (атмосферный В. см. Атмосфера) невидимая, газообразная оболочка земли; присутствием своим обусловливает животную и растительную жизнь, изменения погоды, распространение звука, выветривание горных пород и т. д. Хотя земля представляет не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия