-
1 водоёмкость
водоёмкость ж. гидрот. Wasserhaltungsvermögen n; Wasserkapazität fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водоёмкость
-
2 водоёмкость
водоє́мність, -ності -
3 водоёмкость
1) SAP. water intensity2) Oilfield: water-holding capacity, water-retaining capacity3) Makarov: reservoir capacity -
4 водоёмкость
neng. Wasserkapazität -
5 водоёмкость
(ж)Wasserhaltungsvermögen (n); Wasserkapazität (f) -
6 водоёмкость
-
7 водоёмкость
• hygroskopičnost• vodní kapacita• vláhová kapacita -
8 водоємність
-
9 ёмкость
(ж)1. Rauminhalt (m); Fassungsvermögen (n); Gehalt (m); Inhalt (m); Kapazität (f);2. Becken (n); Tank (m); Behälter (m); Fassung (f);3. Kapazität (f);приёмная ёмкость — Auffangbehälter (m);
напорная ёмкость — Hochbehälter (m); Druckgefäß (n);
сточная ёмкость — Ausgusskasten (m);
русловая ёмкость — Flussbettbecken (n); Flussbettkapazität (f);
ёмкость для воды — Wasserbehälter (m); Wassergebäude (n);
ёмкость сосуда — Gefäßinhalt (m);
ёмкость грунтовых вод — Grundwasserbecken (n); Grundwasserkessel (m);
ёмкость противопаводкового водохранилища, непригодная для энергетического использования — nicht beherrschbarer Hochwasserschutzraum (m)
осветлительная ёмкость — Klärgefäß (n);
очистная ёмкость — Klärkasten (m);
ёмкость ковша (экскаватора) — Löffelfassungsvermögen (n); Eimerfassungsvermögen (n); Löffelinhalt (m);
полезная ёмкость — Nutzinhalt (m); Nutzraum (m);
ёмкость водохранилища — Speicherraum (m); Talsperrenfassungsvermögen (n);
полезная ёмкость водохранилища — Beckennutzraum (m) der Talsperre; Stauseenutzraum (m);
ёмкость воды в водохранилище — Seeinhalt (m); Speicherraum (m);
ёмкость озера, водоёма — Seeraum (m);
ёмкость для приёма загрязнённых вод — Schmutzwasserauffangebehälter (m); Schmutzwassersammelbehälter (m);
ёмкость пруда — Stauweiherinhalt (m); Weiherinhalt (m);
ёмкость бункера — Bunkervolumen (n); Bunkerinhalt (m);
ёмкость катушки — Spulenkapazität (f);
-
10 су сыешлык
-
11 წყალტევადობა
-
12 vláhová kapacita
-
13 оббардорӣ
водоёмкость -
14 reservoir capacity
1) Техника: ёмкость бака2) Строительство: объём водохранилища3) Экономика: ёмкость водохранилища4) Нефть: вместимость резервуара5) Нефтегазовая техника ёмкость пласта6) Нефтепромысловый: объём коллектора7) Макаров: водоёмкость -
15 water-holding capacity
2) Сельское хозяйство: водоудерживающая способность (почвы)3) Строительство: способность к гидратации4) Силикатное производство: водоудерживающая способность (вяжущего вещества)5) Парфюмерия: влагоудерживающая способность6) Холодильная техника: водоудерживающая способность7) Экология: влагоёмкость8) Нефтепромысловый: водоёмкостьУниверсальный англо-русский словарь > water-holding capacity
-
16 water-retaining capacity
1) Техника: водоудерживающая способность (почвогрунта)2) Силикатное производство: водоудерживающая способность (вяжущего вещества)3) Нефтепромысловый: водоёмкость4) Макаров: водоудерживающая способность (почвы)5) Цемент: гидрофильность6) Общая лексика: влагоёмкостьУниверсальный англо-русский словарь > water-retaining capacity
-
17 Wasserkapazität
fвлагоёмкость, водоёмкость -
18 water intensity
SAP. водоёмкость -
19 Wasserkapazität
сущ.тех. водоёмкость -
20 higroszkopikusság
[\higroszkopikusságot, \higroszkopikussága] vegy., fiz. гигроскопичность, водоёмкость
См. также в других словарях:
водоёмкость — водоёмкость, и … Русское словесное ударение
водоёмкость — водоёмкость, и … Русский орфографический словарь
водоёмкость — водоёмкость … Словарь употребления буквы Ё
ВОДОЁМКОСТЬ — ВОДОЁМКОСТЬ, водоемкости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к водоемкий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
водоёмкость — сущ., кол во синонимов: 1 • водоемкость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Влагоёмкость почвы — Влагоёмкость (водоёмкость, водоудерживающая сила, капиллярность почвы) свойство почвы принимать и задерживать в своих волосных скважинах известное количество капельножидкой воды, не позволяя последней стекать. Процентное отношение её веса к … Википедия
БУФЕРНАЯ ЁМКОСТЬ ПРИРОДНЫХ ВОД — 1) способность природной воды (водоёма [водоема]) сохранять активную реакцию среды (pH) при действии кислот и щелочей; 2) способность воды к самоочищению от загрязнителей. Буферная ёмкость природных вод зависит, в основном, от видового… … Экологический словарь
Тиллы — (от греч. thyllís мешок) у растений, пузыревидные выросты клеток древесинной паренхимы, закупоривающие сосуды, реже трахеиды. Т. образуются вследствие врастания в полость сосуда замыкающей плёнки Поры. В вырост, не отделяющийся… … Большая советская энциклопедия
тиллы — (от греч. thyllís мешок), пузыревидные выросты паренхимных клеток в древесине растений. Закупоривают сосуды (реже трахеиды). Уменьшая водоёмкость ядра древесины, повышают её устойчивость к гниению. * * * ТИЛЛЫ ТИЛЛЫ (от греч. thyllis мешок),… … Энциклопедический словарь
ТИЛЛЫ — (от греч. thyllis мешок), пузыревидные выросты паренхимных клеток в древесине р ний. Закупоривают сосуды (реже трахеиды). Уменьшая водоёмкость ядра древесины, повышают её устойчивость к гниению … Естествознание. Энциклопедический словарь
водоемкость — сущ., кол во синонимов: 1 • водоёмкость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов