-
1 wassersammelnd
водосборныйDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > wassersammelnd
-
2 Sammelgebiet
водосборный бассейнобласть питанияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sammelgebiet
-
3 Sammelbecken n für überschüssiges Spritzwasser
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Sammelbecken n für überschüssiges Spritzwasser
-
4 Quellgebiet
сущ.1) общ. водосборный бассейн источника, истоки реки2) геол. водосбор, водосборный бассейн, истоки (реки)3) лес. бассейн источника -
5 Wassersammelbecken
сущ.1) геол. водоприёмник, водосборный бассейн (реки)2) тех. бассейн водосбора, водосборный бассейн3) электр. водохранилище -
6 Einzugsgebiet
n1) геогр. бассейн ( реки); гидр. водосборный бассейн; водосборная площадь, водосбор, дренируемая площадь2) экономический район ( города)3) см. Einzugsbereich -
7 Hanggraben
-
8 Quellgebiet
-
9 Sammelbecken
-
10 Sammelgebiet
-
11 Sammelgebietskessel
m гидр. -
12 Vorfluter
m -s, = гидр., тех.1) водоприёмник -
13 Zuflußgebiet
nбассейн реки, водосборный бассейн, водосбор -
14 Einfallschacht
сущ.1) ж.д. водосборный колодец2) гидр. водоприёмная шахта, шахта водозабора3) горн. вентиляционный ствол шахты, по которому направляется свежий воздух4) пищ. приёмный бункер -
15 Einfanggraben
сущ.горн. водосборный канал, нагорная канава -
16 Einzugsgebiet
сущ.1) геол. водосборная площадь, водосборный бассейн, область вхождения2) авиа. область воздействия стока, область действия стока3) мед. водосборочная площадь, площадь водосбора4) тех. бассейн водосбора, район, обслуживаемый городом, экономический район (города), бассейн (реки)5) стр. район влияния (напр. города)7) экон. зона обслуживания, район снабжения товарами, район, снабжаемый рыночной продукцией сельскохозяйственных предприятий, экономический район8) геогр. дренируемая площадь, бассейн реки9) гидр. бассейн, водосбор10) нефт. зона дренажа, область дренирования, питания, разгрузки11) канад. бассейн (естественного) стока12) пищ. сырьевая зона -
17 Einzugsgebietkessel
сущ.океаногр. водосбор, водосборный бассейн -
18 Hanggraben
сущ.1) ж.д. канава о верхней части откоса2) гидр. водосборный канал, канал на склоне, нагорная канава, нагорный канал -
19 Hangkanal
сущ.гидр. водосборный канал, канал на склоне, нагорный канал -
20 Niederschlagsgebiet
сущ.1) геол. водосборный бассейн2) воен. зона осадков, район осадков3) дор. водосборная площадь, площадь стока атмосферных осадков4) сил. область осадка5) океаногр. область осадков
См. также в других словарях:
водосборный — водосборный … Орфографический словарь-справочник
водосборный бассейн — р. Сойма (пунктиром показана водораздельная линия, стрелками направление движения воды). водосборный бассейн, водосбор, территория, с которой поступает поверхностный или подземный сток в водоток или водоём. Различают поверхностный и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Водосборный бассейн — площадь, с которой поверхностные воды стекают а данную реку, озеро, море … Геологические термины
Водосборный бассейн — см. Водосборная площадь. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
ВОДОСБОРНЫЙ БАССЕЙН — участок земли, с к рого стекает к определенному месту вода атмосферных осадков. Площадь В. б. определяется путем обхода с производством замеров или по карте; получаемые данные необходимы для определения количества воды, притекающей к… … Технический железнодорожный словарь
ВОДОСБОРНЫЙ БАССЕЙН — См. Водосбор. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ВОДОСБОРНЫЙ БАССЕЙН — см. Водосбор. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
водосборный бассейн — водосбор Часть земной поверхности, включая толщу почвогрунтов, откуда присходит сток вод по поверхности или разгрузка подземных вод к данному створу [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом… … Справочник технического переводчика
водосборный бассейн охладителя — Емкость, служащая для сбора охлажденной воды в градирне и брызгальном охладителе. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
водосборный колодец — Колодец для сбора воды из других водозаборных сооружений. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
водосборный бассейн — Часть земной поверхности, включающая толщу водоносных пород, откуда воды стекают в реку, озеро или море. Syn.: водосбор … Словарь по географии