-
81 drainage-area, drainage-basin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drainage-area, drainage-basin
-
82 water catchment area
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water catchment area
-
83 watershed
ˈwɔ:təʃed сущ.
1) водораздел Syn: divide
2) бассейн реки водораздел водосборная площадь бассейн( реки) перелом;
граница между двумя этапами, эпохами и т. п. - the treaty will be one of history's *s этот договор откроет новую страницу истории - a * in the history of space поворотный /переломный/ момент в истории космических исследований watershed бассейн реки ~ водоразделБольшой англо-русский и русско-английский словарь > watershed
-
84 catchment-area
catchment-area noun бассейн (реки), водосборная площадь -
85 basin
[ʹbeıs(ə)n] n1. миска; (плоская) чаша; таз2. резервуар, водоём; прудthe basin at the bottom of the waterfall - водоём /бассейн/ у подножия водопада
basin irrigation - с.-х. орошение затоплением
3. бассейн (реки, моря)catchment basin - водосборная площадь; бассейн реки
4. геол.1) (тектонический) бассейн2) залежь3) котловина, мульдаbasin fold - геол. структурная складка, структурный бассейн
5. 1) часть океана или моря, отделённая подводными возвышенностями2) мелкая бухта6. бот. вдавленность ( у ножки или верхушки плода) -
86 catchment area
[ʹkætʃmənt͵e(ə)rıə]1. водосборная площадь; бассейн реки2. микрорайон, обслуживаемый больницей, школой и т. п. -
87 drainagearea drainagebasin
drainage-area, drainage-basin
1> бассейн (реки); водосборная площадь -
88 watershed
[ʹwɔ:təʃed] n1. водораздел2. 1) водосборная площадь2) бассейн ( реки)3. перелом; граница между двумя этапами, эпохами и т. п.the treaty will be one of history's watersheds - этот договор откроет новую страницу истории
a watershed in the history of space - поворотный /переломный/ момент в истории космических исследований
-
89 blind drainage area
Англо-русский словарь технических терминов > blind drainage area
-
90 water catchment area
водосбор, водосборная площадьАнгло-русский словарь технических терминов > water catchment area
-
91 catchment area
1) общ. район охвата (обслуживанием) (территория, обслуживаемая больницей, школой и т. п.; также территория, в пределах которой владелец магазина может рассчитывать на спрос населения)See:2) эк., прир., с.-х. водосбор, водосборный бассейн, водосборная площадь (территория, сток с которой поступает в данный водоем)* * *клиентская территория; клиентура; обслуживаемый район; район деятельности. . Словарь экономических терминов .* * *район, в пределах которого фирма может рассчитывать на спрос -
92 watershed
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > watershed
-
93 basin
1. водосбор2. водосборный бассейн 3. речной бассейн
* * *
• часть океана, отделенная подводными возвышенностями -
94 catchment basin
водосборный бассейн; водосбор; область питания водоносного горизонта
* * *
* * *
-
95 gathering ground
-
96 water-collecting area
-
97 Hood basin
Техника: водосборная площадь -
98 aquifer basin
1) Экология: подземный водосборный бассейн2) Нефтегазовая техника водонапорный бассейн3) Макаров: водосборная площадь водоносного горизонта -
99 basin
['beɪs(ə)n]1) Общая лексика: бассейн (реки; каменноугольный), водоём, котловина, маленькая бухта, миска, резервуар, таз, чаша (плоская), чашка, нефтегазовая провинция2) Геология: бассейн реки, впадина, естественная котловина, содержащая угольный пласт или другую напластованную залежь, залежь, котловинообразная синклиналь, мульда, не имеющая отчётливого простирания, синклиналь, тектонический бассейн3) Медицина: медицинский лоток, почковидный тазик, третий желудочек головного мозга, почковидный тазик (в медицинской технике)4) Ботаника: вдавленность (у ножки или верхушки плода)5) Техника: аккумулирующий бассейн, водосбор, впадина (на поверхности земли), раковина (умывальника)6) Сельское хозяйство: вдавленность (у верхушки или ножки плода)7) Железнодорожный термин: котёл, чашка весов11) Горное дело: совок для ручной уборки12) Лесоводство: отстойник (напр. в конденсаторе жидких продуктов пиролиза)13) Текстиль: ткань "базен" (полульняная саржа)14) Физика: кювета15) Нефть: синклинальная депрессия16) Иммунология: колодец, лунка (в геле на иммунодиффузионных планшетах)17) Космонавтика: бак18) Экология: акватория, водосборная площадь, водосборный бассейн, впадина на поверхности земли, мелкая бухта, речной бассейн, часть океана, отделённая подводными возвышенностями19) Энергетика: чаша (градирни)20) Бурение: котлован21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: региональная структура22) Нефтепромысловый: депрессия23) Контроль качества: котловина (поверхность отклика)24) Океанография: ковш для стоянки судов, часть моря, отделённая от соседних частей подводными возвышенностями, часть океана, отделённая от соседних частей подводными возвышенностями25) Макаров: водохранилище, искусственный водоём, лиман, неглубокий резервуар, плоская чаша, пруд, часть океана или моря, отделённая подводными возвышенностями, чек26) Электричество: бассейновые27) Общая лексика: озёрная котловина -
100 blind drainage area
1) Техника: бессточная водосборная площадь2) Экология: бессточный бассейн
См. также в других словарях:
ВОДОСБОРНАЯ ПЛОЩАДЬ — См. Водосбор. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. ВОДОСБОРНАЯ ПЛОЩАДЬ территория, сток с которой формирует водный объект ( … Экологический словарь
Водосборная площадь — водосборный бассейн (a. catchment drainage area, water shed; н. Wassereinzugsgebiet; ф. aire de drainage; и. area de drenaje), ограниченная водоразделами площадь, в пределах к рой поверхностный или подземный сток направлен в сторону… … Геологическая энциклопедия
водосборная площадь — Площадь аккумуляции нефти (при скоплении в структуре) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN catchment area … Справочник технического переводчика
ВОДОСБОРНАЯ ПЛОЩАДЬ — площадь, с которой поверхностная или подземная вода стекает в водоем. В. п. выражается в квадратных километрах и может быть представлена пашнями, луговыми, лесными и другими угодьями. В зависимости от наличия на В. п. плодородных почв… … Прудовое рыбоводство
ВОДОСБОРНАЯ ПЛОЩАДЬ — (водосбор водосборный бассейн), территория, с которой поверхностные и подземные воды стекают в определенный водоем … Большой Энциклопедический словарь
Водосборная площадь — территория, сток с которой формирует водный объект... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ВОДНЫЙ КОДЕКС ДЛЯ ГОСУДАРСТВ УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ … Официальная терминология
ВОДОСБОРНАЯ ПЛОЩАДЬ — Территория, сток с которой формирует водный объект Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
водосборная площадь — (водосбор, водосборный бассейн), территория, с которой поверхностные и подземные воды стекают в определенный водоём. * * * ВОДОСБОРНАЯ ПЛОЩАДЬ ВОДОСБОРНАЯ ПЛОЩАДЬ (водосбор, водосборный бассейн), территория, с которой поверхностные и подземные… … Энциклопедический словарь
водосборная площадь — šulinio mitybos sritis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandeningojo sluoksnioplotas, iš kurio judančios požeminio vandens dalelės patenka į šulinį (vandenvietę) ar kitą kaptažo įrenginį ir sudaro jo debitą. atitikmenys: angl … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ВОДОСБОРНАЯ ПЛОЩАДЬ — 1. Площадь, с которой в водоток или в водоем стекают поверхностные воды. 2. Площадь, с которой притекают подземные воды к скважине, колодцу и другой выработке при откачке из них воды … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Водосборная площадь — водосбор, водосборный бассейн, ограниченная водораздельной линией площадь на поверхности земли, сток с которой идёт в Водоём. Строение поверхности В. п. (рельеф, наличие озёр и болот, характер растительности) оказывает значительное… … Большая советская энциклопедия