-
1 water-stable
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > water-stable
-
2 water-stable
-
3 wasserecht
водопрочный (напр. о краске) -
4 water-stable aggregate
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > water-stable aggregate
-
5 water-stable aggregate
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > water-stable aggregate
-
6 wasserecht
водопрочный (напр., о краске)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > wasserecht
-
7 wasserbeständig
adjтех. водостойкий, водоупорный; водопрочный -
8 resistant to water
Техника: водопрочный -
9 water-repellent board
Техника: водоотталкивающий картон, водопрочный картон -
10 water-resistant
1) Общая лексика: непромокаемый2) Строительство: влагостойкий3) Текстиль: водоотталкивающий4) Нефть: водостойкий5) Механика: водонепроницаемый6) Деловая лексика: влагонепроницаемый7) Автоматика: водозащищённый, в водозащитном исполнении (напр. об электродвигателе)8) Макаров: водопрочный, водоупорный, водоустойчивый, в водозащитном исполнении (напр., об электродвигателе) -
11 water-stable
1) Техника: водопрочный2) Холодильная техника: водоустойчивый3) Макаров: водопрочная структура, водостойкий -
12 water-stable aggregate
Лесоводство: водопрочный агрегат (почвы), водоустойчивый агрегат (почвы)Универсальный англо-русский словарь > water-stable aggregate
-
13 waterproof
['wɔːtəpruːf]1) Общая лексика: ватерпруф, водонепроницаемая или водоотталкивающая ткань, водонепроницаемая ткань, водонепроницаемый, водоотталкивающая ткань, водоотталкивающий, водостойкий, водоупорный, делать водонепроницаемым, непромокаемый, непромокаемый плащ, обрабатывать водонепроницаемым составом, обрабатывать водоотталкивающим составом, обрабатывать водостойким составом, придавать водонепроницаемость, несмываемый2) Морской термин: непромокаемая одежда3) Медицина: влагостойкий4) Техника: герметизировать, делать влагонепроницаемым5) Химия: погодоустойчивый, рабочее давление6) Строительство: нерастворимый в воде7) Железнодорожный термин: плащ8) Автомобильный термин: не пропускающий воду9) Полиграфия: водопрочный10) Деловая лексика: влагонепроницаемый11) Автоматика: водозащищённый, в водозащитном исполнении (напр. об электродвигателе)12) Океанология: защищённый от воды13) Макаров: влагоупорный, водоупорный слой, герметический, гидроизолировать, гидроизолирующий материал, гидроизоляционный материал, гидрофобная добавка, наносить гидроизоляцию, устраивать гидроизоляцию, в водозащитном исполнении (напр., об электродвигателе) -
14 wasserecht
прил.1) общ. водопрочный (напр. о краске)2) лес. водоупорный3) текст. водоустойчивый, прочный к воде4) пищ. водонерастворимый, устойчивый к воде -
15 wasserfest
прил.1) общ. водонепроницаемый, водопрочный, водоупорный, водостойкий2) горн. водоупорный (пласт)3) текст. влагонепроницаемый, прочный к воде4) бизн. несмываемый (о краске)5) ВМФ. устойчивый против действия воды -
16 water-stable
водостойкий, водопрочный -
17 vetthülgav
сущ.тех. (hьdrofoobne) водоотталкивающий, влагонепроницаемый, влагостойкий, влагоупорный, водонепроницаемый, водопрочный, водостойкий, водоупорный, гидрофобный, не пропускающий воду, непромокаемый, íåñìà÷èâàåìûé âîäîé (àíãë.: repellent; waterproof; hydrophobe; water-repellent; hydrofuge; hydrophobic; nonwettable // íåì.: hydrophob; wasserabstoßend; wasserabweisend; wasserfeindlich; wasserabprallend) -
18 impermeable
прил.1) общ. водоустойчивый, макинтош, непромокаемый плащ, водонепроницаемый (непромокаемый), непромокаемый2) разг. (плащ) дождевик3) тех. водопрочный, непроницаемый -
19 impermeable al agua
прил.тех. водонепроницаемый, водопрочный, непромокаемыйИспанско-русский универсальный словарь > impermeable al agua
-
20 wasserbeständig
прил.1) общ. водопрочный, водоупорный, водостойкий2) текст. водоустойчивый, прочный к воде3) бизн. несмываемый (о краске)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
водопрочный — водопрочный … Орфографический словарь-справочник
водопрочный — влагостойкий, влагопрочный, влагоупорный Словарь русских синонимов. водопрочный прил., кол во синонимов: 3 • влагопрочный (6) • … Словарь синонимов
водопрочный — водопрочный, водопрочная, водопрочное, водопрочные, водопрочного, водопрочной, водопрочного, водопрочных, водопрочному, водопрочной, водопрочному, водопрочным, водопрочный, водопрочную, водопрочное, водопрочные, водопрочного, водопрочную,… … Формы слов
водопрочный — водопр очный … Русский орфографический словарь
водопрочный — вод/о/проч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
Агрегат водопрочный — агрегат почвенный , полностью или частично сохраняющийся в неподвижной или проточной воде … Толковый словарь по почвоведению
влагоупорный — влагопрочный, водоупорный, водопрочный, влагостойкий, водоустойчивый, водостойкий, влагоустойчивый Словарь русских синонимов. влагоупорный прил., кол во синонимов: 7 • влагопрочный (6) … Словарь синонимов
влагопрочный — прил., кол во синонимов: 6 • влагонепроницаемый (7) • влагостойкий (6) • влагоупорный … Словарь синонимов
влагостойкий — прил., кол во синонимов: 6 • влагонепроницаемый (7) • влагопрочный (6) • влагоупорный … Словарь синонимов
Waterproof — Водонепроницаемый; водопрочный; водостойкий; влагостойкий; Водонепроницаемый … Краткий толковый словарь по полиграфии