-
1 водоносный слой
водоносный слойאַקווִיפֶר ז' -
2 водоносный слой
водоносный слой м. Grundwasserleiter m; Grundwasserträger m; Wasserschicht f; Wasserträger m; wasserführende Schicht f; геол. wasserhaltende Schicht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водоносный слой
-
3 водоносный слой
-
4 водоносный слой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоносный слой
-
5 водоносный слой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водоносный слой
-
6 водоносный слой
Англо-русский словарь технических терминов > водоносный слой
-
7 водоносный слой
1) General subject: aquifer2) Geology: aquiter, water bearing strata, water bed, water carrier, water-bearing bed, water-bearing stratum3) Construction: water-bearing deposit, water-yielding stratum4) Mining: ground water well, watery stratum5) Geophysics: water layer (интерпретация данных)6) Ecology: water-bearing layer7) Makarov: aquafer8) Electrochemistry: water table9) General subject: nappe, water bearing layer -
8 водоносный слой
-
9 водоносный слой
adj1) geol. Grundwasserhalter, Grundwasserschicht, Grundwasserträger, Wasserbringer, Wasserführer, Wasserleiter, Wasserzubringer2) eng. Grundwasserleiter, Wasserschicht, Wasserträger, wasserführende Schicht3) construct. Grundwasserterrain, grundwasserführende Schicht, wassertragende Bodenschicht4) oil. Wasserkühlung -
10 водоносный слой
-
11 водоносный слой
aquifère, couche aquifère [hydrofère]Русско-французский политехнический словарь > водоносный слой
-
12 водоносный слой
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > водоносный слой
-
13 водоносный слой
strato acquifero, falda acquifera -
14 водоносный слой
aquiferous layer, water-bearing sheet -
15 водоносный слой
ūdens nesējslānis -
16 водоносный слой
adjeng. capa acuifera -
17 водоносный слой
-
18 водоносный слой
adjeng. aquifère, couche aquifère, couche hydrofère, nappe aquifère -
19 водоносный слой
Grundwasserleiter, Wasserträger, Wasserleiter -
20 водоносный слой
waterbearing bed, aquifer, waterbearing depositРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водоносный слой
См. также в других словарях:
ВОДОНОСНЫЙ СЛОЙ — См. Водоносный горизонт. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ВОДОНОСНЫЙ СЛОЙ — ВОДОНОСНЫЙ СЛОЙ, каменистая порода, часто песчаник или известняк, которые способны как накапливать, так и пропускать воду благодаря своей проницаемости и пористости. Значительная часть населения Земли зависит от поступления воды из этих слоев. Их … Научно-технический энциклопедический словарь
водоносный слой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water bearing bed … Справочник технического переводчика
Водоносный слой — Водоносный горизонт осадочная горная порода, представленная одним или несколькими переслаивающимися подземными слоями горных пород с различной степенью водопроницаемости. Слои частично состоят из рыхлых материалов: гравия, доломита, ила,… … Википедия
Нубийский водоносный слой — является крупнейшим из известных в мире источников ископаемой пресной воды. Он расположен под землей, в восточной части пустыни Сахара и охватывает границы четырёх стран на северо востоке Африки. НВС занимает территорию площадью чуть более двух… … Википедия
грунтовый водоносный слой — gruntinis vandeningasis sluoksnis statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Įvairios litologinės sudėties ir genezės nespūdinis vandeningasis sluoksnis, slūgsantis ant pirmos vandensparos ir dengiamas iš viršaus vandens neprisotintų nuogulų … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
водоносный горизонт — водоносный пласт водоносный слой — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы водоносный пластводоносный слой EN aquifer … Справочник технического переводчика
ВОДОНОСНЫЙ — ВОДОНОСНЫЙ, водоносная, водоносное; водоносен, водоносна, водоносно (спец.). Содержащий в себе воду, дающий влагу. Водоносный слой земли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ — (пласт), слой или несколько слоев пористых грунтовых пород, содержащих водную массу. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ относительно… … Экологический словарь
ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ — слой или несколько слоев водопроницаемых горных пород, трещины, поры и другие пустоты которых заполнены подземными водами … Большой Энциклопедический словарь
Водоносный горизонт — слой или несколько слоёв водопроницаемых горных пород, поры трещины или другие пустоты которых заполнены подземной водой. Несколько В. г., гидравлически связанных между собой, образуют водоносный комплекс. См. также Водопроницаемость… … Большая советская энциклопедия