-
1 водомерный
водомерный кран — robinet m de jauge -
2 robinet d'indicateur de niveau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > robinet d'indicateur de niveau
-
3 jauge
сущ.1) общ. (robinet de) водомерный кран, (robinet de) пробный кран, вместимость, датчик, калибр, мерка, объём, (de niveau) указатель уровня бензина, дозатор, мера ёмкости, указатель уровня, шаблон, измеритель (ёмкости, объёма и т.п.), канавка (для прикопки черенков), борозда (между вспаханной и ещё не вспаханной землёй)2) мор. обмерочный знак (яхты), регистровая вместимость судна3) тех. пробный кран, тоннаж, эталон, ёмкость, водомерный кран, борозда (для посадки черенков)4) с.-х. указатель глубины посадки плуга5) метал. мессдоза, тензометр, измерительный прибор -
4 robinet de jauge
-
5 robinet d'indicateur de niveau
сущ.тех. водомерный кранФранцузско-русский универсальный словарь > robinet d'indicateur de niveau
-
6 robinet d'indicateur de niveau d'eau
сущ.стр. водомерный кранФранцузско-русский универсальный словарь > robinet d'indicateur de niveau d'eau
-
7 robinet du compteur d'eau
сущ.метал. водомерный кранФранцузско-русский универсальный словарь > robinet du compteur d'eau
-
8 jauge
f1) мера ёмкости; калибр, мерка; вместимость, объём2) измеритель (ёмкости, объёма и т. п.)(robinet de) jauge — водомерный [пробный] кранjauge (de niveau); jauge d'essence — указатель уровня бензина4) шаблон5) с.-х. указатель глубины посадки плуга7) канавка ( для прикопки черенков)9) дозатор, датчик
См. также в других словарях:
водомерный — см. водомер; ая, ое. Водоме/рный кран. Водоме/рный пост (устройство для измерения уровня воды на реках, озёрах и т.п.; место, оборудованное такими устройствами) … Словарь многих выражений
Водовод — Памятник водопроводу в Мытищах, установлен в честь 200 летия первого российского водопровода Водопровод система непрерывного водоснабжения потребителей, предназначенная для проведения воды для питья и технических целей из одного места… … Википедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора