-
1 супертанкер
(водоизмещением свыше 200 тыс. тонн) supertanker -
2 -tonner
tʌnə компонент сложных слов со значением: водоизмещением в столько-то тонн forty-tonner ≈ водоизмещением в сорок тоннв сложных словах означает водоизмещением в столько-то тонн;
two-thousand-tonner водоизмещением в две тысячи тонн-tonner в сложных словах означает водоизмещением в столько-то тонн;
two-thousand-tonner водоизмещением в две тысячи тонн-tonner в сложных словах означает водоизмещением в столько-то тонн;
two-thousand-tonner водоизмещением в две тысячи тонн -
3 ultralarge crude carrier
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: супертанкер водоизмещением свыше 500 000 т (ULCC), (tanker with a deadweight greater than 350,000 tons [317,450 MT]) супертанкер3) Макаров: (ULCC) супертанкер водоизмещением свыше 400 000 тУниверсальный англо-русский словарь > ultralarge crude carrier
-
4 -tonner
[tʌnə]-tonner в сложных словах означает водоизмещением в столько-то тонн; two-thousand-tonner водоизмещением в две тысячи тонн -tonner в сложных словах означает водоизмещением в столько-то тонн; two-thousand-tonner водоизмещением в две тысячи тонн -
5 -rater
ˌreɪtə компонент сложных слов со значением: яхта такого-то водоизмещения These include one 10-rater and two 21-raters. ≈ Они включают одну яхту водоизмещением в 10 тонн и две - водоизмещением 21 тонну.компонент сложных слов со значением отнесенный к такому-то разряду, классу (вещей, людей) - first-rater отличный человек;
человек, каких мало компонент сложных слов со значением (морское) имеющий такое-то водоизмещение (о яхте) - ten-rater яхта водоизмещением в 10 тонн - first-rater яхта первого разряда -
6 rater
ˈreɪtə сущ. ругатель;
ворчун Syn: swearer, habitual user of bad language оценщик;
тарификатор ворчун;
ругатель;
сварливая женщина rater в сложных словах: firstrater яхта первого разряда;
tenrater яхта водоизмещением в 10 тонн rater в сложных словах: firstrater яхта первого разряда;
tenrater яхта водоизмещением в 10 тонн ~ ругатель rater в сложных словах: firstrater яхта первого разряда;
tenrater яхта водоизмещением в 10 тонн -
7 large crude carrying vessel
танкер водоизмещением от 100 до 500 тыс. тонн* * *• танкер водоизмещением от 100 до 500 тыс. тоннАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > large crude carrying vessel
-
8 ULCC
сокр.[ultralarge crude carrier] танкер водоизмещением свыше 400 тыс. т* * *• танкер водоизмещением свыше 400 тыс. Т -
9 ultralarge crude carrier
танкер водоизмещением свыше 400 тыс. т* * *• танкер водоизмещением свыше 400 тыс. т.Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ultralarge crude carrier
-
10 very large crude carrier
танкер водоизмещением не менее 160 тыс. т* * *• танкер водоизмещением не менее 160 тыс. т.Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > very large crude carrier
-
11 VLCC
сокр.[very large crude carrier] танкер водоизмещением 160 тыс. т и более* * *• танкер водоизмещением 160 тыс. т. и более -
12 -rater
[-'reɪtə]суф.с водоизмещением; класса (о в яхтах; конкретные показатели указываются первым компонентом)These include one 10-rater and two 21-raters. — Они включают одну яхту водоизмещением в 10 тонн и две - водоизмещением 21 тонну.
-
13 rater
[ˈreɪtə]rater в сложных словах: firstrater яхта первого разряда; tenrater яхта водоизмещением в 10 тонн rater в сложных словах: firstrater яхта первого разряда; tenrater яхта водоизмещением в 10 тонн rater ругатель rater в сложных словах: firstrater яхта первого разряда; tenrater яхта водоизмещением в 10 тонн -
14 ULCC
1) Морской термин: супертанкер ULCC дедвейтом 300–800 тыс. т, ULCC tanker, ultra large crude carrier (300–800 TT)2) Сокращение: ultra large crude carrier3) Университет: University of London Computer Centre4) Вычислительная техника: University of London Computer Center (organization, UK)5) Нефть: танкер водоизмещением свыше 400 тыс. Т (ultralarge crude carrier), танкер водоизмещением свыше 400 тысяч тонн (ultralarge crude carrier), ultra-large crude carrier (a supertanker whose capacity is 500, 000 deadweight tons or more), ультратанкер, танкер дедвейтом более 320 тыс. т6) Транспорт: Ultralarge Crude Carrier7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ultralarge crude carrier (tanker with a deadweight greater than 350,000 tons [317,450 MT])8) Нефть и газ: супертанкер класса ULCC9) Огнеупоры: ультранизкоцементный огнеупорный бетон, ultra low cement castable, ultralow cement castable, ультранизкоцементный бетон, castable10) Международные перевозки: Ultra Large Crude Carrier (oil) -
15 VLCC
1) Морской термин: супертанкер VLCC дедвейтом 150–300 тыс. т, VLCC tanker, very large crude carrier (150–300 TT) super tanker (30–70 TT)2) Сокращение: Very Large Container Carrier, very large crude carrier3) Нефть: танкер водоизмещением 160 тыс. т. и более (very large crude carrier), танкер водоизмещением 160 тысяч тонн и более (very large crude carrier), very large crude carrier (a supertanker whose capacity is larger than 100, 000 deadweight tons but less than 500, 000 deadweight tons), танкер дедвейтом 200–319 тыс. т4) Нефтегазовая техника супертанкер5) Нефть и газ: large-capacity tanker, крупнотоннажный танкер6) Международные перевозки: Very Large Crude Carrier (oil) -
16 large crude carrying vessel
1) Техника: танкер дедвейтом 100-500 тыс. тоннУниверсальный англо-русский словарь > large crude carrying vessel
-
17 ultra-large crude carrier
2) Нефть: сверхкрупный перевозчик сырой нефти (супертанкер, грузоподъёмность которого составляет 500,000 тонн дедвейта или больше)3) Нефтегазовая техника супертанкер4) Нефть и газ: супертанкер класса ULCCУниверсальный англо-русский словарь > ultra-large crude carrier
-
18 very large crude carrier
- танкер водоизмещением не менее 160 тыс. т
танкер водоизмещением не менее 160 тыс. т
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > very large crude carrier
-
19 large crude carrying vessel
- танкер водоизмещением от 100 до 500 тыс. тонн
танкер водоизмещением от 100 до 500 тыс. тонн
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > large crude carrying vessel
-
20 ultralarge crude carrier
- танкер водоизмещением свыше 400 тыс. т
танкер водоизмещением свыше 400 тыс. т
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ultralarge crude carrier
См. также в других словарях:
танкер водоизмещением не менее 160 тыс. т — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN very large crude carrier … Справочник технического переводчика
танкер водоизмещением от 100 до 500 тыс. тонн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN large crude carrying vessel … Справочник технического переводчика
танкер водоизмещением свыше 400 тыс. т — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultralarge crude carrier … Справочник технического переводчика
водоизмещение — водоизмещением и водоизмещением в (чаще употребляется беспредложная конструкция). Танкер водоизмещением 16 тысяч тонн (водоизмещением в 16 тысяч тонн). При отсутствии числительного употребляется предложная конструкция: котел водоизмещением в… … Словарь управления
U-96 (1940) — U 96 … Википедия
Лондонский морской договор (1930) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лондонский морской договор. Лондонский морской договор 1930 года … Википедия
Тяжёлый крейсер — Тяжёлый крейсер подкласс артиллерийских крейсеров, строительство которых велось с 1916[1] по 1953 год. Термин «тяжёлый крейсер» был официально введён Лондонским морским договором 1930 года для отличия их от менее крупных лёгких крейсеров,… … Википедия
Тяжелый крейсер — Тяжёлый крейсер подкласс артиллерийских крейсеров, строительство которых велось с 1916[1] по 1953 год. Термин «тяжёлый крейсер» был официально введён Лондонским морским договором 1930 года для отличия их от менее крупных лёгких крейсеров,… … Википедия
Цисельский, Михаил Петрович — Михаил Петрович Цисельский Дата рождения 7 (20) мая … Википедия
Большой флот — Крейсер «Киров», проекта 26 бис … Википедия
Новик (бронепалубный крейсер) — «Новик» … Википедия
