-
1 водозабор
м. амер. water intake; water inlet -
2 водозабор
водозабор
сооружение водозаборное
Гидротехническое сооружение для забора воды из открытого водотока или водоема (реки, озера, водохранилища) либо подземных источников и подачи ее в водоводы для последующего транспортирования и использования в хозяйственных целях (орошения, водоснабжения, выработки электроэнергии и др.).
[СНиП I-2]
водозабор
1. забор воды из открытых водоёмов с помощью комплекса водозаборных сооружений
2. гидротехническое сооружение, осуществляющее забор воды из открытых водоёмов для целей гидроэнергетики, водоснабжения, ирригации и др.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водозабор
Забор воды из водоема, водотока или подземного водоисточника
[ ГОСТ 19185-73]
водозабор
Отбор воды из водоема, водотока или подземного источника для хозяйственных целей.
[СО 34.21.308-2005]
водозабор
Комплекс сооружений и устройств для забора воды из водных объектов.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водозабор
-
3 водозабор забирает воду из водохранилища
Универсальный русско-английский словарь > водозабор забирает воду из водохранилища
-
4 водозабор осуществляет забор воды из водохранилища
Универсальный русско-английский словарь > водозабор осуществляет забор воды из водохранилища
-
5 забор
1. м. fence, enclosure2. м. intake -
6 забор
См. также в других словарях:
водозабор — сооружение водозаборное Гидротехническое сооружение для забора воды из открытого водотока или водоема (реки, озера, водохранилища) либо подземных источников и подачи ее в водоводы для последующего транспортирования и использования в хозяйственных … Справочник технического переводчика
водозабор из подземных источников — Инженерное сооружение по захвату подземных вод или воды из реки, водохранилища в водоотводные, оросительные, гидроэнергетические и другие системы. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Водозабор — Обустройство водозаборных сооружений при водоснабжении из артезианской скважины, станции второго подъема (см. Обустройство ВЗУ на SoyuzProekt.ru) Водозаборные сооружения (также известны как водозаборный узел ВЗУ) сооружения для забора воды из… … Википедия
ВОДОЗАБОР — инженерное сооружение по захвату подземных вод или воды из реки и водохранилища в водопроводные, оросительные, гидроэнергетические и другие системы. Подземные В. устраивают в виде одиночных скважин или колодцев, системы скважин или колодцев,… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ВОДОЗАБОР — забор воды из реки, водохранилища или другого водного объекта для орошения, водоснабжения, использования водной энергии … Большой экономический словарь
водозабор — а; м. Гидротехн. 1. Поступление и подача воды из реки или водохранилища, в оросительные, судоходные каналы, водопроводные системы и т.п. В. технической воды. 2. Сооружение, служащее для накопления воды. Строительство заводского водозабора. ◁… … Энциклопедический словарь
водозабор — а; м.; гидротехн. см. тж. водозаборный 1) Поступление и подача воды из реки или водохранилища, в оросительные, судоходные каналы, водопроводные системы и т.п. Водозабо/р технической воды. 2) Сооружение, служащее для накопления воды. Строительство … Словарь многих выражений
плотинный водозабор — Водозабор, осуществляемый из водохранилища, созданного плотиной. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
плотинный водозабор — 3.4.3 плотинный водозабор: Водозабор, осуществляемый из водохранилища, созданного плотиной. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водный баланс — – соотношение за какой–либо промежуток времени (год, месяц, декаду и т.д.) прихода, расхода и аккумуляции (изменение запаса) воды для речного бассейна или участка территории, для озера, болота или другого исследуемого объекта. В общем случае… … Википедия
Водозаборное сооружение — водозабор, гидротехническое сооружение, осуществляющее забор воды из источника питания (реки, озера, водохранилища и др.) для целей гидроэнергетики, водоснабжения, ирригации и др. В. с. должны обеспечивать пропуск воды в водовод (канал,… … Большая советская энциклопедия