-
1 водно-энергетический
энергетикаи об -
2 водно-энергетический кадастр
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > водно-энергетический кадастр
-
3 водно-химический режим
водно-химический режим
(котла, ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим
-
4 водно-химический режим ТЭС или АЭС
водно-химический режим ТЭС или АЭС
Совокупность показателей качества воды и пара, поддерживаемых с помощью химических и теплотехнических мероприятий в заданных пределах для предотвращения накипеобразования, коррозии и загрязнения пара в целях обеспечения непрерывной работы оборудования электростанции
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим ТЭС или АЭС
-
5 водно-химический режим второго контура ядерного реактора
водно-химический режим второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим второго контура ядерного реактора
-
6 водно-химический режим контура
водно-химический режим контура
(котла, ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим контура
-
7 водно-химический режим котла с малой проводимостью
водно-химический режим котла с малой проводимостью
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим котла с малой проводимостью
-
8 водно-химический режим котла с повышенным дозированием гидразина
водно-химический режим котла с повышенным дозированием гидразина
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим котла с повышенным дозированием гидразина
-
9 водно-химический режим на АЭС с использованием благородных металлов
водно-химический режим на АЭС с использованием благородных металлов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим на АЭС с использованием благородных металлов
-
10 водно-химический режим пароводяного контура
- water/steam circuit chemistry
- steam/water circuit chemistry
водно-химический режим пароводяного контура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- steam/water circuit chemistry
- water/steam circuit chemistry
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим пароводяного контура
-
11 водно-химический режим первого контура ядерного реактора
водно-химический режим первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим первого контура ядерного реактора
-
12 водно-химический режим при сбросе нагрузки котла
водно-химический режим при сбросе нагрузки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим при сбросе нагрузки котла
-
13 водно-химический режим энергоблока
водно-химический режим энергоблока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим энергоблока
-
14 водно-экстракционная доочистка (сточных вод)
водно-экстракционная доочистка (сточных вод)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-экстракционная доочистка (сточных вод)
-
15 водно-энергетические расчёты
водно-энергетические расчёты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-энергетические расчёты
-
16 водно-водяной энергетический реактор
Nuclear physics: water-cooled power reactor, water-moderated power reactorУниверсальный русско-английский словарь > водно-водяной энергетический реактор
-
17 нормальный водно-химический режим
нормальный водно-химический режим
штатный водно-химический режим
(на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальный водно-химический режим
-
18 альтернативный водно-химический режим
альтернативный водно-химический режим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > альтернативный водно-химический режим
-
19 аммиачно-калиевый водно-химический режим (ТЭС)
аммиачно-калиевый водно-химический режим (ТЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аммиачно-калиевый водно-химический режим (ТЭС)
-
20 бескислородный (водно-химический) режим
бескислородный (водно-химический) режим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бескислородный (водно-химический) режим
См. также в других словарях:
водно-энергетический — водно энергетический … Орфографический словарь-справочник
Водно-шламовое хозяйство — (англ. water slurry circuit, coal preparation facilties; нем. Wasserschlammwirtschaft f, Wasser und Schlam mwirtschaft f einer Aufbereitungslage f) совокупность машин, аппаратов, сооружений и транспортных и вспомогательных средств … Википедия
водно-химический режим — (котла, ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemistry … Справочник технического переводчика
водно-химический режим ТЭС или АЭС — Совокупность показателей качества воды и пара, поддерживаемых с помощью химических и теплотехнических мероприятий в заданных пределах для предотвращения накипеобразования, коррозии и загрязнения пара в целях обеспечения непрерывной работы… … Справочник технического переводчика
водно-химический режим второго контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary chemistrywater chemistry conditions of secondary circuit … Справочник технического переводчика
водно-химический режим контура — (котла, ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cycle chemistry … Справочник технического переводчика
водно-химический режим котла с малой проводимостью — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low conductivity chemistry … Справочник технического переводчика
водно-химический режим котла с повышенным дозированием гидразина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high hydrazine chemistry … Справочник технического переводчика
водно-химический режим на АЭС с использованием благородных металлов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN noble metal chemistryNMC … Справочник технического переводчика
водно-химический режим пароводяного контура — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam/water circuit chemistrywater/steam circuit chemistry … Справочник технического переводчика
водно-химический режим первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary chemistrywater chemistry conditions of primwry circuit … Справочник технического переводчика