-
1 kuljettaja
водитель -
2 kuljettaja
водитель -
3 ajaja, ajaja-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > ajaja, ajaja-
-
4 kuljettaja
-
5 maitokuski
-
6 ajaja
водитель шофёрajaksi (jkskn)на некоторое время -
7 autonkuljettaja
водитель автомобиля -
8 rekkakuski
водитель грузовика -
9 ajaja
водитель (м.) шофёр (м.) ( м.)1)ajaja,ajuri,kuljettaja,kuski,ohjaaja -
10 autonkuljettaja
водитель автомобиля (м.) -
11 rekkakuski
водитель грузовика ( м) -
12 autonkuljettaja
yks.nom. autonkuljettaja; yks.gen. autonkuljettajan; yks.part. autonkuljettajaa; yks.ill. autonkuljettajaan; mon.gen. autonkuljettajien autonkuljettajain; mon.part. autonkuljettajia; mon.ill. autonkuljettajiinautonkuljettaja водитель автомашины, водитель автомобиля, шофер, водитель, человек за рулем, рулеватель (пренебр., разг.)
kokematon autonkuljettaja неопытный водитель, чайник (разг., пренебр.)
водитель автомашины, водитель автомобиля, шофер, водитель, человек за рулем, рулеватель (пренебр., разг.) kokematon ~ неопытный водитель, чайник (разг., пренебр.) -
13 rattijuoppo
yks.nom. rattijuoppo; yks.gen. rattijuopon; yks.part. rattijuoppoa; yks.ill. rattijuoppoon; mon.gen. rattijuoppojen; mon.part. rattijuoppoja; mon.ill. rattijuoppoihinrattijuoppo пьяный водитель, нетрезвый водитель, водитель в состоянии алкогольного опьянения
пьяный водитель, нетрезвый водитель, водитель в состоянии алкогольного опьянения -
14 autonkuljettaja
1) водитель автомашины, водитель автомобиля, шофер, водитель, человек за рулем, рулеватель (пренебр., разг.)2) неопытный водитель, чайник (разг., пренебр.)* * * -
15 taksinkuljettaja
yks.nom. taksinkuljettaja; yks.gen. taksinkuljettajan; yks.part. taksinkuljettajaa; yks.ill. taksinkuljettajaan; mon.gen. taksinkuljettajien taksinkuljettajain; mon.part. taksinkuljettajia; mon.ill. taksinkuljettajiintaksinkuljettaja водитель такси, таксист taksinkuljettaja шофер такси, водитель такси, таксист
водитель такси -
16 rattijuoppo
пьяный водитель, нетрезвый водитель, водитель в состоянии алкогольного опьянения -
17 ajaja
yks.nom. ajaja; yks.gen. ajajan; yks.part. ajajaa; yks.ill. ajajaan; mon.gen. ajajien ajajain; mon.part. ajajia; mon.ill. ajajiinajaja возница, кучер, извозчик, водитель, шофер
возница, кучер, извозчик, водитель, шофер ~ преследователь ~ поборник, защитник, борец rauhan ~ поборник мира -
18 ajuri
yks.nom. ajuri; yks.gen. ajurin; yks.part. ajuria; yks.ill. ajuriin; mon.gen. ajurien ajureiden ajureitten; mon.part. ajureja ajureita; mon.ill. ajureihinajuri извозчик, возчик, кучер, шофер, водитель
извозчик, возчик, кучер, шофер, водитель -
19 ammattiautoilija
yks.nom. ammattiautoilija; yks.gen. ammattiautoilijan; yks.part. ammattiautoilijaa; yks.ill. ammattiautoilijaan; mon.gen. ammattiautoilijoiden ammattiautoilijoitten ammattiautoilijain; mon.part. ammattiautoilijoita; mon.ill. ammattiautoilijoihinammattiautoilija, autoilija профессиональный водитель
ammattiautoilija, autoilija профессиональный водитель -
20 kuljettaja
yks.nom. kuljettaja; yks.gen. kuljettajan; yks.part. kuljettajaa; yks.ill. kuljettajaan; mon.gen. kuljettajien kuljettajain; mon.part. kuljettajia; mon.ill. kuljettajiinhissin kuljettaja лифтер
junan kuljettaja машинист поезда
kuljettaja машинист kuljettaja перевозчик kuljettaja (auton) водитель, шофер
rahdin kuljettaja (hevosella) возчик (на лошади)
raitiovaunun kuljettaja вагоновожатый (трамвая)
водитель, шофер ~ машинист junan ~ машинист поезда ~ вагоновожатый (трамвая) ~ лифтер ~ возчик (на лошади) ~ перевозчик tulli~ таможенный перевозчик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
водитель — водильщик, водчик, водырь, вожак; шофёр; комбайнер, левак, таксист, шофер, сшибало, водила, тракторист, лихач, шмаровоз, шоферюга, водилка, чайник, дальнобойщик, драйвер, рулило, вагоновожатый, автоводитель, извозник Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Водитель — Лицо, управляющее каким либо транспортным средством. К водителю приравнивается обучающий вождению Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОДИТЕЛЬ — ВОДИТЕЛЬ, водителя, муж. 1. Руководитель, наставник, покровитель, вождь (книжн. ритор. устар.). 2. Общее название для управляющих передвигающимися машинами (шофер автомобиля, вожатый трамвая, тракторист, пилот самолета и т.п.; спец.). Водитель… … Толковый словарь Ушакова
Водитель — лицо, которое управляет транспортным средством (использует транспортное средство) на праве владения, пользования, распоряжения, риск ответственности которого застрахован по договору обязательного страхования. Это лицо в том числе осуществляет… … Официальная терминология
ВОДИТЕЛЬ — ВОДИТЕЛЬ, я, муж. Тот, кто управляет самоходной, наземной машиной. В. трамвая, троллейбуса, автобуса, трактора, комбайна. | жен. водительница, ы (разг.). | прил. водительский, ая, ое. Водительские курсы. Водительские права (документ). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ВОДИТЕЛЬ — (The Driver) США, 1978, 90 мин. Приключенческий фильм, мелодрама, триллер. Неприятности угонщика автомобилей начинаются в тот момент, когда он становится соучастником ограбления банка. Знакомство с прекрасной, но непредсказуемой в поступках… … Энциклопедия кино
водитель — – тот, кто управляет авто или обучает управлять. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
водитель — • водитель, шофер Стр. 0124 Стр. 0125 Стр. 0126 Стр. 0127 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Водитель — У этого термина существуют и другие значения, см. Водитель (значения). Японский шофёр Водитель или шофёр (фр. chauffeur «истопник») … Википедия
водитель — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. Водитель2 посоветовал. ЛЗ Тот, кто управляет автомобилем или другим транспортным средством. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед.… … Морфемно-словообразовательный словарь
водитель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? водителя, кому? водителю, (вижу) кого? водителя, кем? водителем, о ком? о водителе; мн. кто? водители, (нет) кого? водителей, кому? водителям, (вижу) кого? водителей, кем? водителями, о ком? о … Толковый словарь Дмитриева
