-
1 водворять
-
2 водворять
водворить (вн.)водворять что-л. на место — put* smth. back in its place
2. ( устанавливать) establish (d.) -
3 водворять
(кого-л./что-л.)несовер. - водворять; совер. - водворить1) settle, house ( поселять); install2) ( устанавливать) establish -
4 водворять
-
5 водворять
(кого-л./что-л.)
1) settle, house (поселять)
2) (устанавливать) establish* * ** * *settle, house; install* * *inductinstallsettle -
6 водворять
несов. - водворя́ть, сов. - водвори́ть; (вн.)водворя́ть что-л на ме́сто — put smth back in its place
2) ( устанавливать) establish (d) -
7 водворять
-
8 водворять
1. install2. settle; install; establish3. inductСинонимический ряд:поселять (глаг.) вселять; помещать; поселять -
9 водворять тишину
-
10 водворять в тюремную камеру
Law: incarcerateУниверсальный русско-английский словарь > водворять в тюремную камеру
-
11 водворять в тюрьму
Law: land in prisonУниверсальный русско-английский словарь > водворять в тюрьму
-
12 водворять тишину
-
13 водворять тишину
Русско-английский большой базовый словарь > водворять тишину
-
14 водворение
с.settlement; establishment (ср. водворять) -
15 водворить(ся)
сов. см. водворять(ся) -
16 водворить(ся)
сов. см. водворять(ся) -
17 водворяться
-
18 водворить
-
19 водворяться
I несовер. - водворяться; совер. -водвориться
(поселяться) settle
II страд. от водворять* * *водворяться; -водвориться settle* * * -
20 водворение
с.settlement; establishment; (ср. водворять)
См. также в других словарях:
водворять — Вводить, насаждать, помещать, поселять, укоренять, дать место. См … Словарь синонимов
ВОДВОРЯТЬ — ВОДВОРЯТЬ, водворяю, водворяешь, несовер. (к водворить) (книжн.). 1. кого что. Поселять куда нибудь на жительство, помещать. Водворять в тюрьму преступников. 2. что. Устанавливать (порядок, тишину и т.п.; книжн.). Водворять мир и спокойствие.… … Толковый словарь Ушакова
ВОДВОРЯТЬ — ВОДВОРЯТЬ, водворить кого, поселить, отвести место, усад, двор под избу, устроить для постоянного жительства, ся, водворять себя, основывать себе постоянное жилье; | быть водворяему, поселяему. Водворение ср. водвор муж. водворка жен. действие по … Толковый словарь Даля
Водворять — (иноск.), вводить, установлять (намекъ на водвореніе, отводъ мѣста, двора для поселенія). Ср. Въ домѣ отчемъ пустота Скоро, скоро водворится. Жуковскій. Ахиллъ. Ср. (Борисъ) водворилъ тишину въ сей землѣ, столь долго для насъ бѣдственной.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
водворять — ВОДВОРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); сов. (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
водворять — (иноск.) вводить, установлять (намек на водворение, отвод места, двора для поселения) Ср. В доме отчем пустота Скоро, скоро водворится. Жуковский. Ахилл. Ср. (Борис) водворил тишину в сей земле, столь долго для нас бедственной. Карамзин. И.Г. С.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Водворять — I несов. перех. 1. Поселять, помещать кого либо где либо или куда либо (обычно в принудительном порядке). 2. Возвращать в принудительном порядке на прежнее место жительства. 3. Помещать, устанавливать что либо на прежнее или на положенное место.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
водворять — выгонять выдворять выселять … Словарь антонимов
водворять — водвор ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
водворять — (I)‚ водворя/ю(сь)‚ ря/ешь(ся)‚ ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
водворять — 1. Syn: поселять, вселять (оф.), помещать, селить, поселять Ant: выдворять 2. Syn: устанавливать, помещать … Тезаурус русской деловой лексики