-
1 водач
вода̀ч м., -и 1. Führer m, -; 2. ( шофьор) Fahrer m, -. -
2 водач м
Führer {m} -
3 водач м
Leiter {m} [Führungsperson] -
4 водач м [в ранглиста]
Tabellenführer {m} -
5 водач м [на група животни]
Alphamännchen {n} -
6 водач м [шофьор]
Lenker {m} [Fahrer] -
7 духовен водач м
geistlicher Führer {m} -
8 глава
глав|а̀ ж., -ѝ 1. анат. Kopf m, Köpfe, Haupt m, Häupter, ( череп) Schädel m, -; 2. ( водач) Haupt m, Häupter, Anführer m, -; Leiter m, -; 3. (ум) Kopf m, Köpfe, Verstand m, -e; 4. ( на зеленчук) Kopf m, Köpfe; 5. ( част от книга) Kapitel n, -; Боли ме глава Der Kopf tut mir weh; Имам ум, мозък в главата Kopf/Köpfchen haben; Кимвам отрицателно с глава Den Kopf schütteln; Кимвам утвърдително с глава Mit dem Kopf bejahend nicken; На глава от населението се падат... Auf den/pro Kopf der Bevölkerung entfallen...; Нещо не ми излиза от главата Etw. kommt mir nicht aus dem Kopf; Обръщам всичко с главата надолу Alles auf den Kopf setzen, stellen; Подпирам глава на ръцете Den Kopf stützen, aufstützen; Слагам си главата в торбата Kopf und Kragen riskieren, den Kopf aufs Spiel setzen; Строшавам си главата (и прен.) Sich den Hals brechen.
См. также в других словарях:
Водач — Село Водач Водач Страна БолгарияБолгария … Википедия
Водач (село) — Село Водач Водач Страна БолгарияБолгария … Википедия
водач — същ. разводач, пътеводител същ. водител, предводител, ръководител, вожд, наставник, напътственик, покровител, челник същ. главатар, байрактар същ. началник, шеф, отговорник същ. лидер същ. войвода … Български синонимен речник
Список населённых пунктов Кырджалийской области — … Википедия
Города Кырджалийской области — Кырджалийская область# Аврамово (Област Кърджали) > Аврамово (Кырджали) # Аврен (Област Кърджали) > Аврен (Кырджали) # Айрово > Айрово # Албанци (село) > Албанци (село) # Априлци (Област Кърджали) > Априлци (Кырджали) # Ардино > Ардино # Ауста >… … Википедия
Община Черноочене — Страна Болгария Статус община Входит в Кырджалийскую область Население (2005) 15 333 Часовой пояс … Википедия
Черноочене (община) — Община Черноочене Община Черноочене Страна Болгария Статус община Входит в Кырджалийскую область Население (2005) … Википедия
корнак — (фр. cornac) 1. водач на слонови 2. водач на странци … Macedonian dictionary
лидерство — (анг. leader водач) желба за политичко истакнување, настојување на некој политичар да дојде во положба народните маси да го сметаат за водач, првенец, носител на идеологија итн … Macedonian dictionary
пејсмејкер — (анг. pace maker) 1. мед. апарат на батерии кој, сместен во телото на болниот, ја стимулира и регулира работата на срцето 2. тој што го одржува темпото во коњски трки: коњ водач што со својата брзина ги поттикнува другите да го стигнат 3. фиг.… … Macedonian dictionary
трибун — (лат. tribunus) 1. во стар Рим: старешина на околија (на триба) народен застапник пред благородничките власти 2. истакнат говорник, народен водач, популарен човек кај масите 3. фиг. народен водач, демагог … Macedonian dictionary
