-
121 reflected impedance
-
122 залог
1) General subject: arles, bail, bailment, binder, caution money (вносимый, напр., студентами Оксфорда и Кембриджа в обеспечение возможных долгов), deposit, earnest, gage, guaranty, handsel, hansel, hock, hostage, lien, lombard, mainstay (AD), mortgage, pawn, pledge, pledging, recognizance, security, surety, voice, guarantee2) Colloquial: soak (He put in soak everything he had — Он заложил все, что у него было)3) Bookish: pignoration (какого-л. имущества), pignus (какого-л. имущества)4) Agriculture: abandoned field, fallow, layland, neglected field, old field, sod field5) Construction: bid bond, blow count (число ударов свайного молота до отказа сваи)6) Law: affection, bail (при передаче на поруки), bond (http://www.firstnews.ru/news/lenta/36536/), bond security, caution bail, certainty, gisle (в саксонском праве), real security, recognisance (при поручительстве), recognizance (при поручительстве), truth, vadium, welshing, (движимого имущества) pledge, (нематериального актива) charge7) Linguistics: genus8) Finances: pledge of collateral9) Diplomatic term: pledge (тж. перен.)11) Jargon: cat's-paw12) Banking: collateral13) Ecology: lea, lea land, ley, long-fallow land, old land14) Business: caution15) SAP. security deposit16) Investment: hypothecation (залог ценных бумаг в качестве обеспечения; напр. с целью обеспечения дебетового баланса на маржинальном счете.)17) EBRD: caution money, charge, encumbrance, pawn (с передачей владения залогодержателю), priority, privilege, security interest18) leg.N.P. deposit (law of procedure)19) Makarov: brise, fallow soil, warrant -
123 Skalenfaktor
-
124 offenes Depositum
прил.экон. депозит, вносимый по описи -
125 مقدّم
Iمُقَدَّمٌ1.1) поставленный впереди2) уплачиваемый, вносимый вперед, авансом; الصداق مقدّم первая часть калыма; ـا مقدّم вперёд, авансом; предварительно; 2.1) передняя часть нос корабля2) вожак, предводитель; глава, начальник3) воен. подполковник; майор (Ливан)IIمُقَدِّمٌ -
126 مُقَدَّمٌ
1.1) поставленный впереди2) уплачиваемый, вносимый вперед, авансом; الصداق مُقَدَّمٌ первая часть калыма; ـا مُقَدَّمٌ вперёд, авансом; предварительно; 2.1) передняя часть нос корабля2) вожак, предводитель; глава, начальник3) воен. подполковник; майор (Ливан) -
127 proposisjon
-
128 Initiativantrag
mпроект решения или закона, вносимый Национальным советом от имени депутатов. Для его принятия к рассмотрению необходима поддержка по крайней мере 8 депутатов, включая депутата-инициатора
См. также в других словарях:
вносимый — вписываемый, уплачиваемый, придаваемый, втаскиваемый, внушаемый, навеваемый, включаемый, вкрапливаемый, сообщаемый, вставляемый, затаскиваемый, притаскиваемый, представляемый, записываемый, заносимый, привносимый, поселяемый, вкрапляемый,… … Словарь синонимов
вносимый отказ — наведенный отказ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наведенный отказ EN break in failure … Справочник технического переводчика
вносимый фазовый сдвиг — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN insertion phase shift … Справочник технического переводчика
вносимый фазовый сдвиг пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (φвн, φ1) Изменение фазы сигнала, вызванное включением пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра в схему передачи. Примечание Значение вносимого фазового сдвига определяют по формуле , где φвх … Справочник технического переводчика
вносимый фазовый сдвиг фильтра — Изменение фазы сигнала, вызванное включением электрического частотного фильтра в электрическую цепь. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины фильтры … Справочник технического переводчика
вносимый шум — коэффициент шума — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы коэффициент шума EN noise contribution … Справочник технического переводчика
Вносимый фазовый сдвиг фильтра — 1. Изменение фазы сигнала, вызванное включением электрического частотного фильтра в электрическую цепь Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
БИЛЛЬ — (сред. лат. billa, от bulla все круглое, округленное). 1) в средние века: лист с печатью, булла. 2) в Англии предложение о каком либо законе, вносимое в одну из палат парламента. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов … Словарь иностранных слов русского языка
паевой взнос — (пай) по определению ФЗ О сельскохозяйственной кооперации от 15 ноября 1995 г. имущественный взнос члена кооператива или ассоциированного члена кооператива в паевой фонд кооператива деньгами, земельными участками, земельными и имущественными… … Большой юридический словарь
Паевой взнос — (англ. share payment) в гражданском праве РФ имущественный взнос, вносимый членами различных кооперативов в паевой фонд. Напр., ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан»** определяет П.в. как имущественные… … Энциклопедия права
ФАЗОВРАЩАТЕЛЬ — устройство, осуществляющее поворот фазы электрич. сигнала. Широко используется в разл. радиотехн. устройствах антенной технике, технике связи, радиоастрономии, измерит. технике и др. (см. также Антенна, Радиоприёмные устройства, Радиопередающие… … Физическая энциклопедия