-
1 внештатный
* * *прил.fuori ruolo, avventizioвнешта́тный сотрудник — collaboratore esterno
* * *adj1) gener. avventizio, fuori ruolo2) eng. imprevisto -
2 внештатный
[vneštátnyj] agg. -
3 внештатный консультант
adjecon. consulente part-timeUniversale dizionario russo-italiano > внештатный консультант
-
4 внештатный преподаватель
adjecon. incaricato (в Италии), professore fuori ruolo, professore straordinarioUniversale dizionario russo-italiano > внештатный преподаватель
-
5 внештатный профессор
adjecon. professore a contratto, professore fuori ruolo -
6 внештатный работник
adjecon. avventizio, lavoratore avventizio -
7 внештатный сотрудник
adj1) gener. indotto2) econ. collaboratore esterno3) fin. avventizio, estraneo, terzo, lavoratore avventizio -
8 индивидуальный предприниматель, внештатный сотрудник
adjgener. libero professionista (специалист, работающий самостоятельно, без постоянного работодателя)Universale dizionario russo-italiano > индивидуальный предприниматель, внештатный сотрудник
-
9 служащий
impiegato м., funzionario м.* * *1) прил. che serve a qc, al servizio di qd, in funzione di qc2) м. impiegatoштатный слу́жащий — impiegato di ruolo
внештатный слу́жащий — impiegato fuori ruolo; собир.: слу́жащие personale m ( личный состав)
государственные слу́жащие — impiegati dello Stato, dipendenti statali; statali m pl
* * *n1) gener. lavoratore subordinato (sin.: impiegato, dipendente), (для чего-л.) strumentale (a qualcosa), funzionario, dipendente, servente, stipendiato2) econ. impiegato, operatore, ufficiale3) fin. commesso -
10 работник
[rabótnik] m.lavoratore; impiegato; dipendente -
11 служащий
См. также в других словарях:
внештатный — внештатный … Орфографический словарь-справочник
внештатный — заштатный, необычный, экстраординарный, неординарный, нештатный, экзотичный, сверхштатный, казусный, экзотический, особенный Словарь русских синонимов. внештатный прил., кол во синонимов: 10 • заштатный (17) … Словарь синонимов
ВНЕШТАТНЫЙ — ВНЕШТАТНЫЙ, внештатная, внештатное (офиц.). Не состоящий в штате, временно служащий. Внештатные сотрудники. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВНЕШТАТНЫЙ — ВНЕШТАТНЫЙ, ая, ое. Не состоящий в штате. В. сотрудник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Внештатный командирЪ Земли (альбом) — Внештатный командиръ Зѣмли Альбом Машина времени Дата выпуска 1993 Записан «Петростудио», 1993 Жанр … Википедия
Внештатный командиръ Земли — Внештатный командиръ Зѣмли Альбом Машина времени Дата выпуска 1993 Записан «Петростудио», 1993 Жанр … Википедия
Внештатный командиръ земли (альбом) — Внештатный командиръ Зѣмли Альбом Машина времени Дата выпуска 1993 Записан «Петростудио», 1993 Жанр … Википедия
Внештатный командиръ Земли (альбом) — Внештатный командиръ Зѣмли Альбом Машина времени Дата выпуска 1993 Записан «Петростудио», 1993 Жанр … Википедия
Внештатный командиръ Зѣмли (альбом) — Внештатный командиръ Зѣмли Альбом Машина времени Дата выпуска 1993 Записан «Петростудио», 1993 Жанр … Википедия
Внештатный инспектор по пожарной безопасности — Внештатный инспектор гражданин, непосредственно участвующий на добровольной основе (без заключения трудового договора) в деятельности подразделений пожарной охраны по предупреждению пожаров... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 10.08 … Официальная терминология
внештатный инженер-исследователь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN freelance researcher … Справочник технического переводчика