-
81 face-lifting
[`feɪslɪft(ɪŋ)]1. мед. подтяжка лица, косметическая операция на лице по устранению морщин, фейсли́фтинг (пластическая операция лица с косметической целью)Prisoners in Texas may have face-lifts, liposuction, any kind of plastic surgery they want at taxpayers expense.
2. косметический ремонт, внешнее обновление, изменение стиля или внешнего вида (здания, сооружения, автомобиля и т.п.), ремонт фасада зданияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > face-lifting
-
82 facelift
[`feɪslɪft(ɪŋ)]1. мед. подтяжка лица, косметическая операция на лице по устранению морщин, фейсли́фтинг (пластическая операция лица с косметической целью)Prisoners in Texas may have face-lifts, liposuction, any kind of plastic surgery they want at taxpayers expense.
2. косметический ремонт, внешнее обновление, изменение стиля или внешнего вида (здания, сооружения, автомобиля и т.п.), ремонт фасада зданияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > facelift
-
83 facelifting
[`feɪslɪft(ɪŋ)]1. мед. подтяжка лица, косметическая операция на лице по устранению морщин, фейсли́фтинг (пластическая операция лица с косметической целью)Prisoners in Texas may have face-lifts, liposuction, any kind of plastic surgery they want at taxpayers expense.
2. косметический ремонт, внешнее обновление, изменение стиля или внешнего вида (здания, сооружения, автомобиля и т.п.), ремонт фасада зданияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > facelifting
-
84 texture
1. дерев. текстура (фактура)Визуальная характеристика древесины, определяемая ее анатомической структурой, шириной и формой слоев роста.2. геол. структура (петрол.)3. комп. текстураДля создания объектов в 3D-графике сначала создается каркас из полигонов, а затем на него накладывается текстура, отвечающая за цвет и шероховатость. На каркас можно накладывать несколько текстур для придания более сложного внешнего вида.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > texture
-
85 changes in appearance of amniotic fluid
мед.фраз. изменение внешнего вида околоплодных водАнгло-русский медицинский словарь > changes in appearance of amniotic fluid
-
86 facelift
-
87 metamorphose
-
88 metamorphosis
-
89 metamorphose
1) бион.; вчт. подвергать метаморфозу, преобразовывать один объект в другой через промежуточные формы, вчт.; проф. использовать морфинг2) полностью изменять форму, внешний вид или структуру; подвергаться полному изменению формы, внешнего вида или структуры3) преобразовывать(ся); превращать(ся)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > metamorphose
-
90 metamorphosis
1) бион.; вчт. метаморфоз, преобразование одного объекта в другой через промежуточные формы, вчт.; проф. морфинг2) полное изменение формы, внешнего вида или структуры3) преобразование; превращениеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > metamorphosis
-
91 window shopping
I сленгоконопись (бесконечные эксперименты с вылизыванием внешнего вида оконного интерфейса в ущерб более полезным функциональным усовершенствованиям)II sl"оформление витрин" (пустопорожнее увлечение экспериментированием с различными возможностями оконного интерфейса)English-Russian dictionary of computer science and programming > window shopping
-
92 weatherstain
-
93 spit and polish
наведение порядка для показухи, обязанности солдата по поддержанию внешнего вида -
94 major styling changes
существенные изменения внешнего вида (напр. автомобилей)Англо-русский словарь по экономике и финансам > major styling changes
-
95 change in appearance
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > change in appearance
-
96 visualisation
процесс разработки замысла и продумывания внешнего вида рекламного объявления до создания наброска, а также набросок или предварительная раскадровка -
97 biodeterioration
биоповреждениеУхудшение внешнего вида и/или снижение прочности под воздействием биологических агентовАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > biodeterioration
-
98 gamma
гамма, контрастность1. По отношению к компьютерному монитору, гамма является общим коэффициентом контрастности экрана.2. Степень яркости всех выходных функций, используемых для предварительного просмотра внешнего вида изображения при его выводе на экран монитора.3. Характеристики дисплеев, использующих фосфор, нелинейны. Небольшое изменение напряжения, когда общий уровень напряжения низок, приводит к изменению уровня яркости, однако такое же небольшое изменение напряжения не приведет к такому же заметному изменению яркости в случае, если общее напряжение велико. Этот эффект или, точнее, разница между тем, что должно быть и тем, что реально измерено, называется гаммой. -
99 texture Mapping
наложение текстурТрадиционно, термином texture mapping в трехмерном моделировании называют процесс наложения двухмерной текстуры на трехмерный объект (текстура как бы натягивается на объект) для придания ему соответствующего внешнего вида. Таким образом, например, производится "раскрашивание" моделей монстров и игроков в трехмерных играх типа Quake и др.English-Russian terms in computer graphics and 3D > texture Mapping
-
100 fraudulent marketing
мошеннический маркетинг (фальсификация источника или изготовителя товара, имитация упаковки или внешнего вида)
См. также в других словарях:
оценка внешнего вида курительных изделий — Выявление дефектов внешнего вида изделий и потребительской тары методом, установленным изготовителем. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
порок внешнего вида — Видимое нежелаемое изменение внешнего вида текстильного полотна. [ГОСТ 25506 82] Тематики изделия текстильной промышленности … Справочник технического переводчика
дефект внешнего вида — Б .16 дефект внешнего вида : Видимое нежелательное изменение внешнего вида набивки. Источник: ТУ 2573 002 12058737 2005: Набивки сальниковые плетеные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изменение внешнего вида образца — 3.6 изменение внешнего вида образца (change in appearance of the specimen): Любые изменения внешнего вида материала (усадка, обугливание, обесцвечивание, подпаливание, раскаленные места, тление, расплавление и т.д.). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент (внешнего) вида образца — В процессе отображения это отношение предполагаемого расстояния между столбцами по горизонтали к предполагаемому расстоянию между строками по вертикали в массиве образцов яркости в кадре. Коэффициент вида образца выражают как h:v, где h ширина по … Справочник технического переводчика
не получивший законченного внешнего вида — прил., кол во синонимов: 1 • неоформленный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Образцы внешнего вида хлопкового волокна — Образцы внешнего вида: образцы, представляющие собой совокупность качественных характеристик хлопкового волокна по цвету, наличию пятен, структуре и засоренности, представленные страной изготовителем и утвержденные международной организацией...… … Официальная терминология
не разрушающий структуру внешнего вида порок материала — Порок обуви, выражающийся в наличии заминов, складок, линий, морщин, сыпи, неравномерной мереи; отсутствии лицевого слоя в отдельных местах; отставании лицевого слоя, обнаруживаемого в виде морщин; рисунка от следов кровеносных сосудов, пятен;… … Справочник технического переводчика
порок внешнего вида обуви — Порок, который определяется визуально и ухудшает эстетический вид обуви. [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь … Справочник технического переводчика
образцы внешнего вида — 3.9 образцы внешнего вида: Образцы, представляющие собой совокупность качественных характеристик хлопкового волокна по цвету, наличию пятен, структуре и засоренности, представленные страной изготовителем и утвержденные международной организацией … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение цвета и внешнего вида состава — 5.2. Определение цвета и внешнего вида состава 5.2.1. Внешний вид и цвет состава определяют просмотром пробы в проходящем свете в пробирке П1 16 15ХС по ГОСТ 25336 82 при (20 ± 2) °С. Источник: ГОСТ 269 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации