-
1 изменение внешнего вида образца
3.6 изменение внешнего вида образца (change in appearance of the specimen): Любые изменения внешнего вида материала (усадка, обугливание, обесцвечивание, подпаливание, раскаленные места, тление, расплавление и т.д.).
Источник: ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение внешнего вида образца
-
2 коэффициент (внешнего) вида образца
коэффициент (внешнего) вида образца
В процессе отображения это - отношение предполагаемого расстояния между столбцами по горизонтали к предполагаемому расстоянию между строками по вертикали в массиве образцов яркости в кадре. Коэффициент вида образца выражают как h:v, где h ширина по горизонтали, а v высота по вертикали (в произвольных единицах пространственного расстояния) (МСЭ-Т Н.264).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент (внешнего) вида образца
-
3 Проверка внешнего вида
Engineering: Physical Configuration Audit (PCA)Универсальный русско-английский словарь > Проверка внешнего вида
-
4 атрибуты внешнего вида
Quality control: appearance itemsУниверсальный русско-английский словарь > атрибуты внешнего вида
-
5 договор подряда на обновление внешнего вида
Construction: refurbishment contract (здания, сооружения)Универсальный русско-английский словарь > договор подряда на обновление внешнего вида
-
6 единообразие внешнего вида
Banking: common designУниверсальный русско-английский словарь > единообразие внешнего вида
-
7 защита упаковки или внешнего вида
Economy: trade dress protection (изделия, товара)Универсальный русско-английский словарь > защита упаковки или внешнего вида
-
8 изменение внешнего вида
1) General subject: disguise, weatherstain (под влиянием внешних причин)2) Construction: change in appearance (конструкции)Универсальный русско-английский словарь > изменение внешнего вида
-
9 изменение внешнего вида околоплодных вод
Medicine: changes in appearance of amniotic fluidУниверсальный русско-английский словарь > изменение внешнего вида околоплодных вод
-
10 искажение внешнего вида веб-сайта
Security: Web site defacementУниверсальный русско-английский словарь > искажение внешнего вида веб-сайта
-
11 конструктивные меры по восстановлению внешнего вида здания
Makarov: structural refurbishmentУниверсальный русско-английский словарь > конструктивные меры по восстановлению внешнего вида здания
-
12 контрафакция внешнего вида изделия
Универсальный русско-английский словарь > контрафакция внешнего вида изделия
-
13 культура внешнего вида
General subject: body cultureУниверсальный русско-английский словарь > культура внешнего вида
-
14 незначительная модернизация внешнего вида
Automobile industry: facelift (автомобиля)Универсальный русско-английский словарь > незначительная модернизация внешнего вида
-
15 обновление внешнего вида зданий
Construction: cosmetic repairУниверсальный русско-английский словарь > обновление внешнего вида зданий
-
16 опрятность, соответствие (внешнего вида по отношению к ситуации), приличие, вкус
General subject: seemlinessУниверсальный русско-английский словарь > опрятность, соответствие (внешнего вида по отношению к ситуации), приличие, вкус
-
17 осмотр (снаряжения и внешнего вида) в казарме
Military: in-barracks inspectionУниверсальный русско-английский словарь > осмотр (снаряжения и внешнего вида) в казарме
-
18 охрана внешнего вида (оформления) товаров или упаковки
Law: protection of attributes (вид правовой охраны промышленной собственности)Универсальный русско-английский словарь > охрана внешнего вида (оформления) товаров или упаковки
-
19 охрана внешнего вида изделия
Универсальный русско-английский словарь > охрана внешнего вида изделия
-
20 охрана внешнего вида товаров
Advertising: protection of attributesУниверсальный русско-английский словарь > охрана внешнего вида товаров
См. также в других словарях:
оценка внешнего вида курительных изделий — Выявление дефектов внешнего вида изделий и потребительской тары методом, установленным изготовителем. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
порок внешнего вида — Видимое нежелаемое изменение внешнего вида текстильного полотна. [ГОСТ 25506 82] Тематики изделия текстильной промышленности … Справочник технического переводчика
дефект внешнего вида — Б .16 дефект внешнего вида : Видимое нежелательное изменение внешнего вида набивки. Источник: ТУ 2573 002 12058737 2005: Набивки сальниковые плетеные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изменение внешнего вида образца — 3.6 изменение внешнего вида образца (change in appearance of the specimen): Любые изменения внешнего вида материала (усадка, обугливание, обесцвечивание, подпаливание, раскаленные места, тление, расплавление и т.д.). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент (внешнего) вида образца — В процессе отображения это отношение предполагаемого расстояния между столбцами по горизонтали к предполагаемому расстоянию между строками по вертикали в массиве образцов яркости в кадре. Коэффициент вида образца выражают как h:v, где h ширина по … Справочник технического переводчика
не получивший законченного внешнего вида — прил., кол во синонимов: 1 • неоформленный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Образцы внешнего вида хлопкового волокна — Образцы внешнего вида: образцы, представляющие собой совокупность качественных характеристик хлопкового волокна по цвету, наличию пятен, структуре и засоренности, представленные страной изготовителем и утвержденные международной организацией...… … Официальная терминология
не разрушающий структуру внешнего вида порок материала — Порок обуви, выражающийся в наличии заминов, складок, линий, морщин, сыпи, неравномерной мереи; отсутствии лицевого слоя в отдельных местах; отставании лицевого слоя, обнаруживаемого в виде морщин; рисунка от следов кровеносных сосудов, пятен;… … Справочник технического переводчика
порок внешнего вида обуви — Порок, который определяется визуально и ухудшает эстетический вид обуви. [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь … Справочник технического переводчика
образцы внешнего вида — 3.9 образцы внешнего вида: Образцы, представляющие собой совокупность качественных характеристик хлопкового волокна по цвету, наличию пятен, структуре и засоренности, представленные страной изготовителем и утвержденные международной организацией … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение цвета и внешнего вида состава — 5.2. Определение цвета и внешнего вида состава 5.2.1. Внешний вид и цвет состава определяют просмотром пробы в проходящем свете в пробирке П1 16 15ХС по ГОСТ 25336 82 при (20 ± 2) °С. Источник: ГОСТ 269 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации