Перевод: с английского на русский

с русского на английский

внедрение+(в+практику)

  • 781 coupling

    1. present participle of couple 2.
    2. noun
    1) соединение; стыковка (космических кораблей)
    2) совокупление; спаривание
    3) tech. муфта; сцепление; сопряжение
    4) radio связь
    * * *
    (n) взаимодействие; внедрение; муфта; связывание контуров; связь; совокупление; соединение; сопряжение; спаривание; стыковка; сцепление; сцепленность
    * * *
    сцепка; стыковка
    * * *
    [cou·pling || 'kʌplɪŋ] n. соединение, сцепление, стыковка; совокупление, спаривание, случка; стяжка, сцепка
    * * *
    связывание
    связь
    совокупление
    соединение
    соединения
    сопряжение
    спаривание
    стыковка
    сцепление
    * * *
    1) соединение; стыковка (космических кораблей) 2) совокупление

    Новый англо-русский словарь > coupling

  • 782 cybernation

    noun
    кибернетизация; внедрение компьютеров
    * * *
    (n) автоматизация с помощью эвм; кибернетизация
    * * *
    кибернетизация; внедрение компьютеров
    * * *
    n. кибернетизация, компьютеризация
    * * *
    кибернетизация; внедрение компьютеров

    Новый англо-русский словарь > cybernation

  • 783 enactment

    noun
    1) введение закона в силу
    2) закон, указ
    * * *
    (n) введение закона в силу; подписание закона; статья закона; указ
    * * *
    принятие закона, введение закона в силу
    * * *
    n. введение закона в силу, закон, указ, законодательный акт
    * * *
    внедрение
    водворение
    водворения
    декрет
    закон
    указ
    * * *
    1) принятие закона, введение закона в силу 2) закон, указ, законодательный акт 3) редк. исполнение

    Новый англо-русский словарь > enactment

  • 784 entrism

    (n) внедрение в политическую партию для влияния

    Новый англо-русский словарь > entrism

  • 785 entryism

    (n) внедрение в политическую партию для влияния

    Новый англо-русский словарь > entryism

  • 786 implantation

    noun
    1) насаждение; внедрение
    2) посадка (растений)
    * * *
    (n) вделывание; вживление; внедрение; вставка; имплантация; насаждение; пересадка; посадка
    * * *
    1) насаждение; введение, внедрение 2) посадка
    * * *
    [im·plan·ta·tion || ‚ɪmplæn'teɪʃn /-plɑːn-] n. вживление, насаждение, внедрение, посадка, имплантация, пересадка
    * * *
    внедрение
    имплантация
    насаждение
    посадка
    * * *
    1) насаждение; введение, внедрение (идей, принципов в умы) 2) посадка (растений в почву)

    Новый англо-русский словарь > implantation

  • 787 implementation

    noun
    осуществление, выполнение
    * * *
    (n) внедрение; осуществление; претворение в жизнь; проведение в жизнь; реализация
    * * *
    * * *
    [im·ple·men·ta·tion || ‚ɪmplɪmen'teɪʃn] n. осуществление, выполнение, реализация
    * * *
    внедрение
    водворение
    водворения
    выполнение
    осуществление
    осуществления
    реализация
    свершение
    свершения
    совершение
    совершения
    * * *
    выполнение

    Новый англо-русский словарь > implementation

  • 788 imposition

    noun
    1) наложение, возложение
    2) обложение, налог
    3) обман
    4) typ. спуск (полосы набора, формы)
    5) school дополнительная работа (наказание за провинность)
    * * *
    (n) возложение; мошенничество; навязывание; налог; наложение; обложение; обман; обсчет; рукоположение
    * * *
    обложение, наложение
    * * *
    [im·po·si·tion || ‚ɪmpə'zɪʃn] n. обложение налогом, наложение; возложение поручения, навязывание; налог; дополнительная работа; обман, спуск
    * * *
    введение
    внедрение
    водворение
    водворения
    возложение
    навязывание
    налог
    налогообложение
    наложение
    обложение
    обман
    * * *
    1) обложение (налогом и т. п.), наложение (ограничений и т. п.) 2) а) налог б) 3) приписывание 4) обман

    Новый англо-русский словарь > imposition

  • 789 incorporation

    noun
    1) объединение
    2) корпорация
    3) регистрация, оформление (общества и т. п.)
    * * *
    (n) внедрение; оформление в качестве юридического лица; приобретение статуса акционерного общества; присоединение; регистрация в качестве корпорации; регистрация учреждения
    * * *
    объединение, слияние; вхождение
    * * *
    [in·cor·po·ra·tion || ɪn‚kɔrpə'reɪʃn /-kɔːp-] n. корпорация, объединение, слияние, оформление в качестве юридического лица
    * * *
    включение
    внедрение
    воплощение
    инкорпорирование
    корпорация
    объединение
    объединения
    оформление
    регистрация
    * * *
    1) а) объединение, слияние (in, into, to) б) лингв. инкорпорирование, инкорпорация 2) ассоциация 3) а) регистрация, оформление (общества и т. п.) б) устар. грамота, устав, хартия

    Новый англо-русский словарь > incorporation

  • 790 inculcation

    noun
    внедрение, насаждение, внушение
    * * *
    (n) внушение
    * * *
    введение, внедрение, внушение, насаждение
    * * *
    [in·cul·ca·tion || ‚ɪnkʌl'keɪʃn] n. внедрение, внушение, насаждение
    * * *
    * * *
    введение, внедрение, внушение, насаждение (идей, взглядов)

    Новый англо-русский словарь > inculcation

  • 791 infiltration

    noun
    1) инфильтрация; просачивание, проникновение (тж. перен.)
    2) chem. фильтрат
    3) med. инфильтрат
    4) mil. проникновение в тыл противника
    * * *
    (n) внедрение; инфильтрация; проникновение в расположение противника; просачивание
    * * *
    инфильтрация; просачивание, проникновение тж
    * * *
    [in·fil·tra·tion || ‚ɪnfɪl'treɪʃn] n. инфильтрация, просачивание, проникновение, внедрение
    * * *
    инфильтрация
    проникновение
    просачивание
    * * *
    1) инфильтрация; просачивание, проникновение тж. перен. (into; through) 2) хим. фильтрат

    Новый англо-русский словарь > infiltration

  • 792 injection

    noun
    1) впрыскивание, инъекция, вливание
    2) лекарство для впрыскивания
    3) tech. впрыск; вдувание
    * * *
    (n) введение; вливание; вложение; внедрение; впрыскивание; инъекция; лекарство для впрыскивания; нагнетание; привнесение; пропитывание
    * * *
    укол, инъекция
    * * *
    [in·jec·tion || ɪn'dʒekʃn] n. инъекция, укол, введение, впрыскивание, впрыск, вливание, лекарство для впрыскивания
    * * *
    вдувание
    вливание
    впрыскивание
    инъекция
    пропитывание
    * * *
    1) вливание 2) лекарство, препарат

    Новый англо-русский словарь > injection

  • 793 innovation

    noun
    нововведение, новшество; новаторство
    * * *
    1 (a) инновационный
    2 (n) внедрение новшеств; инновация; новаторство; нововведение; новшество; перевод долга
    * * *
    нововведение, новаторство
    * * *
    [in·no·va·tion || ‚ɪnəʊ'veɪʃn] n. новшество, новаторство, начинание
    * * *
    инновация
    новаторство
    нововведение
    нововведения
    новшества
    новшество
    * * *
    1) нововведение, новшество; инновация, новаторство, новация (in) 2) новинка, новая идея, метод или механизм

    Новый англо-русский словарь > innovation

  • 794 inoculation

    noun
    1) прививка, инокуляция
    2) bot. прививка глазком, окулировка
    * * *
    (n) прививка
    * * *
    * * *
    [in·oc·u·la·tion || ɪ‚nɑkjə'leɪʃn /-nɒkjʊ'l-] n. прививка, инокуляция, посев, прививка глазком, окулировка
    * * *
    внедрение
    инокуляция
    окулировка
    посев
    прививание
    прививка
    прививки
    прививку
    * * *
    1) прививка (against - от чего-л.); инокуляция 2) бот. окулировка

    Новый англо-русский словарь > inoculation

  • 795 intercalation

    noun
    1) вставка, прибавление
    2) geol. прослойка, внедрение
    * * *
    (n) внедрение; переслоение; пропласток; прослойка; тонкое включение
    * * *
    вложение, вставка
    * * *
    [in·ter·ca·la·tion || ɪn‚tɜrkə'leɪʃn /-tɜːk-] n. внедрение, прослойка, вставка, прибавление
    * * *
    внедрение
    вставка
    прибавление
    приложение
    * * *
    1) вложение 2) геол. внедрение

    Новый англо-русский словарь > intercalation

  • 796 introduction

    noun
    1) введение; внесение
    2) нововведение
    3) (официальное) представление; letter of introduction рекомендательное письмо
    4) предисловие, введение
    5) введение (в научную дисциплину)
    6) предуведомление
    7) mus. интродукция
    * * *
    1 (a) вводный
    2 (n) введение; внедрение; вступительное слово; вступление; предисловие; представление ценных бумаг через биржу
    * * *
    представление, знакомство
    * * *
    [,in·tro'duc·tion || ‚ɪntrə'dʌkʃn] n. официальное представление; предисловие; нововведение, внедрение; учреждение, предуведомление
    * * *
    введение
    внесение
    внесения
    вступление
    знакомство
    нововведение
    предисловие
    представление
    предуведомление
    * * *
    1) а) введение, предисловие (напр., к книге) б) вводный курс в) муз. интродукция 2) а) официальное представление (кого-л. кому-л.) б) первая встреча, первое знакомство 3) а) вставление, включение б) введение (внутрь чего-л.) 4) нововведение

    Новый англо-русский словарь > introduction

  • 797 introsusception

    (n) внедрение одной кишки в другую; всасывание; втягивание; инвагинация; кишечная непроходимость; рост клеток за счет отложения частиц

    Новый англо-русский словарь > introsusception

  • 798 intrusion

    noun
    1) вторжение, появление без приглашения (into); unpardonable intrusion бесцеремонное вторжение
    2) навязывание себя, своих мнений и т. п. (upon)
    3) leg. узурпирование чужого владения или прав
    4) geol. интрузия, внедрение
    * * *
    (n) вторжение
    * * *
    вторжение, насильственное проникновение
    * * *
    [in'tru·sion || ɪn'truːʒn] n. вторжение, появление без приглашения; внедрение
    * * *
    вмешательство
    внедрение
    вторжение
    вторжения
    навязывание
    * * *
    1) а) вторжение, насильственное проникновение б) геол. внедрение в) то, что вторгается инородный элемент 2) а) появление без приглашения (into) б) навязчивая манера поведения (часто - о журналистах); навязывание себя, своих мнений и т. п. (upon) 3) юр. узурпирование чужого владения или прав

    Новый англо-русский словарь > intrusion

  • 799 intussusception

    noun
    1) physiol. инвагинация
    2) восприятие (идей, впечатлений и т. п.)
    * * *
    (n) внедрение одной кишки в другую; всасывание; втягивание; инвагинация; кишечная непроходимость; рост клеток за счет отложения частиц
    * * *
    n. восприятие, инвагинация
    * * *
    * * *
    1) физиол. инвагинация; кишечная непроходимость 2) всасывание 3) восприятие (идей, впечатлений и т. п.)

    Новый англо-русский словарь > intussusception

  • 800 invagination

    (n) внедрение; вправление грыжи; впячивание; инвагинация
    * * *

    Новый англо-русский словарь > invagination

См. также в других словарях:

  • внедрение (в практику) — внедрение 1. Процесс планомерного перевода объекта (предприятия или организации, системы управления, отдельного процесса или его элемента) из существующего состояния в новое, предусмотренное проектом. 2. Распространение нововведений, достижение… …   Справочник технического переводчика

  • Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… …   Википедия

  • Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1980—1991) — Содержание 1 1980 2 1981 3 1982 4 1983 5 1984 6 1985 …   Википедия

  • Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения — Содержание 1 1941 2 1942 3 1943 4 1946 4.1 Премии …   Википедия

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1967—1979) — Список лауреатов Содержание 1 1967 2 1968 3 1969 4 1970 5 1971 6 …   Википедия

  • Госпремия РФ — Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… …   Википедия

  • Госпремия России — Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… …   Википедия

  • Государственная премия РФ — Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… …   Википедия

  • Государственная премия Российской федерации — Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… …   Википедия

  • Государственная премия Российской Федерации в области литературы и искусства — Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «внедрение+(в+практику)» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.