-
41 extramarital relationship
1) Общая лексика: внебрачные отношения, внебрачная связь2) Юридический термин: внебрачное сожительствоУниверсальный англо-русский словарь > extramarital relationship
-
42 fornication
[ˌfɔːnɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: блуд, внебрачная связь, незаконное сожительство, прелюбодеяние2) Религия: блудодеяние, любодеяние3) Юридический термин: блуд (половое сношение неженатого мужчины с незамужней женщиной)5) Табуированная лексика: разврат -
43 illicit liaison
Общая лексика: внебрачная связь, внебрачное сожительство -
44 nonmarital relationship
Социология: внебрачная связь, внебрачные отношенияУниверсальный англо-русский словарь > nonmarital relationship
-
45 fornication
[ˏfɔːnɪ`keɪʃ(ə)n]внебрачная связь; блуд, прелюбодеяниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fornication
-
46 ADULT
для взрослых. Обычно означает какую-нибудь порнографию (см. цв. илл. , (А один постсоветский деятель недавно заявил еще, что в Америке порнографии нет. Ну да, конечно... Просто надо знать, где искать (см. zoning). Увидите знак XXX, там найдете и peep show, и adult video, и erotic toys. Открыто все обычно 24 часа, мужчины иногда интересуются, но наплыва клиентов нет. Обычные кино и ТВ, где "про это" тоже показывают, побеждают. Да потом и Интернет есть, и заказы по почте.)).Adult bookstore — книжный магазин - для взрослых. Читателя не должно удивить, что этот форпост культуры предложит своеобразные книжки, журналы ("про это" или с "интересными" картинками) и видео вперемежку со специфической продукцией кожевенной, металлургической и резиновой промышленности (см. рис. (Мы что вам рассказывали про европейские ассоциации американцев (см. FRENCH и GREEK)? Да, на щите написано верно, это действительно..not your average book store (не обычный книжный магазин), уж поверьте! Там и видео для взрослых, и еще много чего, и открыто круглосуточно... Дания (в понимании американцев)!) к слову FRENCH).
Adultery (affair) — адюльтер, внебрачная связь.
Adult video — соответствующий видеопрокат (в том числе в кабинках).
Adult movie — кино для взрослых (не просто запрещенное "детям до шестнадцати", а натуральная порнография).
Adult entertainment — показ этого самого "для взрослых" живьем, т. е. стриптиз.
Adult education — а вот здесь никаких неприличных намеков (см. предыдущие выражения) нет. Это образование для взрослых, и вовсе не в той области, которую эти взрослые, надеемся, уже освоили самостоятельно.
-
47 fornication
блуд; прелюбодеяние; внебрачная связь -
48 conversation
[ˌkɔnvə'seɪʃ(ə)n]сущ.1) разговор, беседаto hold conversation — вести беседу, разговаривать
to make conversation — вести светскую беседу, пустой разговор
Syn:2) неформальные переговоры, обсуждение; собеседованиеSyn:discourse 1., discussion•• -
49 criminal connection
ист.; юр. внебрачная связь -
50 extramarital relationship
внебрачные отношения, внебрачная связьАнгло-русский современный словарь > extramarital relationship
-
51 fornication
[ˌfɔːnɪ'keɪʃ(ə)n]сущ.; уст.внебрачная связь; блуд, прелюбодеяние -
52 fornication
-
53 fornication
-
54 commerce
общение, контакты;внебрачная связь; -
55 adulterous
a виновный в нарушении супружеской верностиadulterous relationship — внебрачная связь ;
Синонимический ряд:1. sinful (adj.) depraved; dissolute; illicit; immoral; licentious; lustful; sinful; wicked2. unfaithful (adj.) false; fickle; inconstant; perfidious; unfaithful; untrue; wandering -
56 fornication
1. n арх. шутл. внебрачная связь2. n рел. блуд; прелюбодеяниеexception of fornication — «блуд как исключение»
3. n архит. арка, сводСинонимический ряд:sin (adj.) adultery; cuckoldry; extramarital affair; illicit sexual intercourse; infidelity; sin -
57 inter-industry relations
-
58 ministry for foreign economic relations
English-Russian base dictionary > ministry for foreign economic relations
-
59 book exchange relations
English-Russian big polytechnic dictionary > book exchange relations
-
60 cause-effect relations
English-Russian big medical dictionary > cause-effect relations
См. также в других словарях:
Внебрачная связь — 1. добровольные сексуальные отношения лиц, не состоящих в браке друг с другом, но связанных узами брака с третьими лицами; 2. любые добровольные сексуальные отношения лиц, не связанных браком. Проституция сюда не относится, так как она суть… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ВНЕБРАЧНАЯ СВЯЗЬ — Сексуальные отношения, в которые без принуждения вступают люди, не состоящие в браке друг с другом … Толковый словарь по психологии
Фарнезе, Джулия — Рафаэль, «Дама с единорогом»: предполагаемый портрет Джулии Фарнезе. Рим, га … Википедия
Джулия Фарнезе — Рафаэль, «Дама с единорогом»: предполагаемый портрет Джулии Фарнезе. Рим, галерея Боргезе, 1505 г. Джулия Фарнезе (итал. Giulia Farnese) (1474, Канино 23 марта 1524, Рим) любовница папы римского Александра VI (Родриго Борджиа), представительница… … Википедия
Юлия Фарнезе — Рафаэль, «Дама с единорогом»: предполагаемый портрет Джулии Фарнезе. Рим, галерея Боргезе, 1505 г. Джулия Фарнезе (итал. Giulia Farnese) (1474, Канино 23 марта 1524, Рим) любовница папы римского Александра VI (Родриго Борджиа), представительница… … Википедия
Жоффруа V Анжуйский — Жоффруа V Красивый Geoffroy V le Bel Жоффруа V, Граф Анжу … Википедия
Вильгельм I (герцог Нормандии) — Вильгельм I Длинный Меч фр. Guillaume I Longue Épée … Википедия
Жоффруа V — Красивый Geoffroy V le Bel Жоффруа V, Граф Анжу … Википедия
Жоффруа V, Граф Анжу — Жоффруа V Красивый Geoffroy V le Bel Жоффруа V, Граф Анжу … Википедия
Жоффруа V, граф Анжуйский — Жоффруа V Красивый Geoffroy V le Bel Жоффруа V, Граф Анжу … Википедия
Жоффруа V Плантагенет — Жоффруа V Красивый Geoffroy V le Bel … Википедия