Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

вметнување

  • 1 embed

    English-Macedonian dictionary > embed

  • 2 insert; set in

    English-Macedonian dictionary > insert; set in

  • 3 putting

    English-Macedonian dictionary > putting

  • 4 work in

    English-Macedonian dictionary > work in

  • 5 insert

    вметнува, става
    n влошка, вметка (меѓу стр на книга)
    * * *
    s. вметнува, вклучува; вметнува; вметнува; вклучува; додава

    English-Macedonian dictionary > insert

  • 6 insertion

    оглас (во весник), вметнување
    * * *
    s. вметнување, вклучување; вметнување

    English-Macedonian dictionary > insertion

  • 7 embedding

    компј. вметнување, вградување. Кај објектното поврзување и вметнување, вклучување на податоци од еден во друг документ, или од една во друга апликација. Види object linking and embedding.

    English-Macedonian dictionary > embedding

  • 8 reset

    повторно вметнува, повторно сложува (за печатење)
    повторно остри (нож)
    * * *
    повторно вметнува, повторно сложува (за печатење); повторно остри (нож)

    English-Macedonian dictionary > reset

  • 9 bill

    сор, се милува
    сметкопотврда, оглас, плакат, белешка
    v огласува (на огласна табла), вклучува во програма
    v се милува
    клун, жрт
    * * *
    n. 1. сметка; to pay a bill плаќање сметка; to put on smb.'s bill ставање (вметнување) на нечија сметка; a telephone (water) bill сметка за телефон (за вода); to run up a large bill правење на голема сметка; (colloq.) *to foot the bill поднесување на трошоците;
    2. театарска програма;
    3. плаката, оглас; post no bills! забрането е лепење на плакати;
    4. банкнота; a five-dollar bill банкнота од пет долари; to break a bill раситнување на банкнота;
    5. законски нацрт; to accept (introduce) a bill примање (предлагање) на нацрт; 6. (legal) исправа; to file a bill of complaint поднесување на обвинителен предлог; bill II v tr
    1.наплаќање; he will bill you for everything тој се ќе ви наплати; bill it to my account стави го тоа на моја сметка (see also charge III);
    2. објавување (со плаката); bill III n клун; bill IV v intr љубење (за гулаби); to bill and coo милување, галење; bill V n; see billhook
    n. Бил (деминутив од William)
    n. сметка; to foot the bill - плаќа сметка;
    2. меница, парично писмо (исто и bill of exchange);
    3. (амер.) банкнота; а ten-dollar bill - банкнота од десет долари/ v. лепи плака

    English-Macedonian dictionary > bill

  • 10 boilerplate

    n. котларски лим компј. мустра, бојлерплејт. Текстуален фајл од неколку зборови, реченици или пасуси наменет за копирање и вметнување во други текстуални фајлови. Најчесто се користи во коресподенција, особено за пишување на циркуларни писма. Со користење на бојлерплејт, се одбегнува макотрпното и долготрајно препишување на текстови со иста содржина со што се постигнува и поголема продуктивност. Види text file.

    English-Macedonian dictionary > boilerplate

  • 11 CAP

    кратенка од Common Agricultural Policy
    n. капа, шапка, качкет;
    2. женска капа;
    3. клобук, капче (од печурка);
    4. каписла
    v. става на глава (капа, шапка);
    2. наместува (капаче, затворач), вметнува (капсула);
    3. доделува степен на ученост (на шкот. универзитет);
    4. надминува, усовршува, подобрува; капа; капак; покрива cap a pie од глава до петици

    English-Macedonian dictionary > CAP

  • 12 cartridge font

    компј. картриџ фонтови. Фонтови за печатење снимени на касета што се вметнува во посебно лежиште во принтерот. Види cartridge.

    English-Macedonian dictionary > cartridge font

  • 13 data insertion

    компј. вметнување на податоци. Во програмите за управување со бази на податоци, процес на физичко или логично внесување на нов запис меѓу два постоечки записи. Се разликува од операцијата append (додавање) со која се додаваат нови записи на крај од базата. Види append.

    English-Macedonian dictionary > data insertion

  • 14 data manipulation

    компј. управување со податоци. Кај програмите за управување со бази на податоци, примена на операции за бришење, вметнување, модифицирање, сортирање и редактирање на податоци.

    English-Macedonian dictionary > data manipulation

  • 15 database management

    компј. управување со бази на податоци Види database management program. database management program компј. програм за управување со бази на податоци. Услужен програм наменет за управување со организацијата на бази на податоци, нивно модифицирање, вметнување, бришење, запишување и заштита. Постојат три општи видови на програми за управување со бази на податоци: хиерархиски (еднофајлови flat-file), релациони (relational) и текстуално ориентирани (text-oriented). Најпознато пакети за управување со бази на податоци се: dBASE, Oracle, Clipper, Microsoft Access, FoxPro, Clarion, DataPerfect и други. database management programs програми за обработка на бази на податоци database management system (D

    English-Macedonian dictionary > database management

  • 16 destination

    цел, одредиште
    * * *
    одредиште, цел
    n. определено место, цел; одредување; компј. дестилација; приемник. Дискот, документот, фајлот или записот кон кој една информација се префрла, предава, вметнува или прилепува. Види source.; одредиште, дестинација; одредиште; цел; одредиште, цел, одредиште, место

    English-Macedonian dictionary > destination

  • 17 destination document

    компј. документ приемник. Кај програмите што поддржуваат објектно сврзување и вметнување, документот каде се вметнуваат или со кој се

    English-Macedonian dictionary > destination document

  • 18 dynamic object

    компј. динамички објект. Претставува фајл, дел од фајл или податок кој, со користење на технологијата на објектно сврзување и вметнување, е приклучен или вметнат во друг фајл (приемник). Доколку во фајлот - предајник извршите промена на динамичниот објект, промената автоматски се рефлектира и во фајлот - приемник. Види dynamic data exchange, object linking and embedding.

    English-Macedonian dictionary > dynamic object

  • 19 edge connector

    компј. Делот од адаптерот на кој се сместени контактите. Служи за вметнување во слотовите за проширување на матичната плоча. Види expansion slot.

    English-Macedonian dictionary > edge connector

  • 20 embedded object

    компј. вметнат/вграден објект. Кај објектното поврзување и вметнување, фајл или дел од фајл креиран со една апликација и целосно вметнат во фајл. создаден со друга апликација. Види linked object, object linking and embedding.

    English-Macedonian dictionary > embedded object

См. также в других словарях:

  • ембалофразија — (грч. emballo вметне/вметнува, phrasis зборување) вметнување на т. н. паразитски зборови (ова, значи, нели итн.) во говорот на разни логопати …   Macedonian dictionary

  • инкрустира — (лат. incrustare) 1. обложи/облага со каменеста или варовна кора 2. вметне/вметнува украс, обложи/облага со украси 3. вметне/вметнува во под или на ѕид плочки од разнобоен мермер …   Macedonian dictionary

  • алотриологија — (грч allotrios, logos говор) мешање или вметнување на странски работи во говорот …   Macedonian dictionary

  • анаптиксија — (грч anaptyksis развиток) линг вметнување на вокали меѓу две согласки …   Macedonian dictionary

  • ариозо — (итал arioso) муз 1. ознака за темпо пеејќи, во вид на арија, 2. им краток музички дел што се вметнува во речитатив …   Macedonian dictionary

  • артремболеза — (грч arthron, emballo вметне/ вметнува) мед местење на исчанчени зглобови …   Macedonian dictionary

  • бојлерплејт — (анг. boilerplate) комп. текстуален фајл од неколку збора, реченици или пасуси наменет за копирање и вметнување во други текстуални фајлови најчесто се користи во кореспонденцијата, особено за пишување на циркуларни писма …   Macedonian dictionary

  • дестинација — (лат. destinatio) 1. одредување, определување, намена, крајна цел 2. комп. диск, документ, фајл или запис кон кој се префрла, предава, вметнува или прилепува една информација …   Macedonian dictionary

  • дијакопа — (грч. diakope) 1. стил. вид стилска фигура вметнување на некој збор меѓу други зборови што се во тесна смисловна врска 2. зоол. вид риба со бодливи перки што живее во јужните мориња …   Macedonian dictionary

  • документ — (лат. documentum) 1. писмен доказ, исправа, повелба 2. потврда, легитимација 3. комп. израз што се употребува најчесто за фајлови во кои се запишуваат резултатите од работата на корисникот со одредена програма (текстови, слики, графика, пресметки …   Macedonian dictionary

  • емендација — (лат. emendatio) 1. надоместок на штета 2. поправка во згрешен текст или вметнување на друг текст …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»