-
1 influencing
влияющим глагол: -
2 reference conditions of influence quantities
нормированные условия по влияющим величинам
номинальные условия по влияющим величинам
заданные условия по влияющим величинам
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reference conditions of influence quantities
-
3 reference conditions of influence factors
нормированные условия по влияющим факторам
номинальные условия по влияющим факторам
заданные условия по влияющим факторам
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reference conditions of influence factors
-
4 reference conditions of influence factors
Универсальный англо-русский словарь > reference conditions of influence factors
-
5 reference conditions of influence quantities
Универсальный англо-русский словарь > reference conditions of influence quantities
-
6 factor loading
стат. факторная нагрузка (в факторном анализе: величина, характеризующая степень корреляции между изучаемым показателем и влияющим на него фактором)See:* * * -
7 federal taxation
гос. фин., амер. федеральное налогообложение (взимание налогов и сборов в федеральный бюджет; Кодекс законов о внутренних государственных доходах США устанавливает разные схемы налогообложения для разных юридических форм предпринимательства; данное обстоятельство является фактором, влияющим на выбор организационно-правовой формы бизнеса)See: -
8 non-farm payrolls
эк. тр., стат., амер. "платежные ведомости несельскохозяйственного сектора" (численность работников, определяемая по платежным ведомостям, за исключением сельскохозяйственных рабочих; в США этот показатель является важным еженедельным показателем уровня безработицы, позволяющим судить о стадии экономического цикла и влияющим на принятие инвестиционных решений, колебания цен акций и валюты)See: -
9 simple regression
стат. простая регрессия (статистический метод определения зависимости между двумя переменными: зависимой и независимой; напр., в управленческом учете — между объемом затрат, а именно — переменной составляющей смешанных затрат, и влияющим на него объемом деятельности)Ant:See: -
10 baby and filling
-
11 randomisation
Рандомизация — способ случайного распределения объектов исследования в основную и контрольную группы с использованием специальных средств (таблиц или счетчика случайных чисел, подбрасывания монеты и других способов случайного назначения номера группы включаемому наблюдению). С помощью рандомизации сводятся к минимуму различия между группами по известным и. неизвестным признакам, потенциально влияющим на изучаемый исход.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > randomisation
-
12 PARTICIPATING INTEREST
(влияющее участие) Участие одной организации в акциях другой организации, когда такой пакет представляет собой долгосрочное держание с целью осуществления определенного контроля над деятельностью организации. В Великобритании Закон о компаниях 1985 г. определяет, что, при прочих равных условиях, влияющим участием является владение 20 и более процентами акций какой-либо организации. Опционы на покупку акций обычно рассматриваются как участие в этих акциях.Финансы: англо-русский толковый словарь > PARTICIPATING INTEREST
-
13 line screen
число линий растра на единицу измерения, обычно на дюйм; является важным показателем, влияющим на детализацию изображения. Для высококачественной печати полутоновых изображений обычно используют линиатуру 150 lpi. Измерение частоты растра в линиях, а не в точках на единицу измерения, обусловлено тем, что при реальной печати растровая сетка имеет наклон относительно вертикальной и горизонтальной осей. Угол наклона определяет чистоту полученных при совмещении цветов. Поэтому, чтобы не привязываться к углу наклона растра, и пользуются подсчётом растровых линий, а не точек.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > line screen
-
14 baby and filling
рынок, подверженный частым, но небольшим колебаниям цен, не влияющим существенно на их общий уровеньEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > baby and filling
-
15 Аналоговый
Analogспособ модуляции (изменения) сигнала таким образом, чтобы он мог передавать информацию, например, голос. Аналоговые средства связи подвержены помехам, влияющим на качество передачи речи.The glossary of terms and concepts of mobile communication > Аналоговый
-
16 Rüttelformmaschine mit Nachpressen
встряхивающая с допрессовкой формовочная машина
Встряхивающая формовочная машина, в которой прессо ванием, практически не влияющим на уплотнение в зоне модели, доуплотняется сторона набивки — контрлад полуформы.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rüttelformmaschine mit Nachpressen
-
17 participating interest
влияющее участие
Участие одной организации в акциях другой организации, когда такой пакет представляет собой долгосрочное держание с целью осуществления определенного контроля над деятельностью организации. В Великобритании Закон о компаниях 1985 г. определяет, что при прочих равных условиях влияющим участием является владение 20 и более процентами акций какой-либо организации. Опционы на покупку акций обычно рассматриваются как участие в этих акциях.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > participating interest
-
18 performance criterion
- критерий эффективности функционирования
- критерий функционирования
- критерий качества функционирования
- критерий качества
критерий качества
критерий эффективности функционирования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
критерий функционирования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
критерий эффективности функционирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.19 критерий качества функционирования (performance criterion): Нормы допустимого функционирования оборудования во время и после воздействия электромагнитного явления.
Примечание - Критерий качества функционирования А применяют к непрерывным явлениям; критерии качества функционирования В и С - к переходным явлениям; критерий качества функционирования R - к явлениям, влияющим на стойкость оборудования.
Источник: ГОСТ Р 55266-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Оборудование сетей связи. Требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > performance criterion
-
19 line screen
линеатура растра
линейный растр
Число линий растра на единицу измерения, обычно дюйм. Линиатура является важным показателем, влияющим на детализацию изображения. Для высококачественной печати полутоновых изображений обычно используют линиатуру 150 lpi. Вообще же, выбор линиатуры растра сильно зависит как от краски и типа печатающей машины, так и от типа используемой бумаги. Измерение частоты растра в линиях, а не в точках на единицу измерения, обусловлено тем, что при реальной печати растровая сетка имеет наклон относительно вертикальной и горизонтальной осей. Угол наклона определяет чистоту полученных при совмещении цветов. Поэтому, чтобы не привязываться к углу наклона растра, и пользуются подсчетом растровых линий, а не точек.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line screen
-
20 halftone frequency
линиатура
Число линий растра на единицу измерения, обычно дюйм. Линиатура является важным показателем, влияющим на детализацию изображения. Для высококачественной печати полутоновых изображений обычно используют линиатуру 150 lpi. Вообще же, выбор линиатуры растра сильно зависит как от краски и типа печатающей машины, так и от типа используемой бумаги. Измерение частоты растра в линиях, а не в точках на единицу измерения обусловлено тем, что при реальной печати растровая сетка имеет наклон относительно вертикальной и горизонтальной осей. Угол наклона определяет чистоту полученных при совмещении цветов. Поэтому, чтобы не привязываться к углу наклона растра, и пользуются подсчетом растровых линий, а не точек.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > halftone frequency
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нормированные условия по влияющим величинам — номинальные условия по влияющим величинам заданные условия по влияющим величинам — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные … Справочник технического переводчика
нормированные условия по влияющим факторам — номинальные условия по влияющим факторам заданные условия по влияющим факторам — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные… … Справочник технического переводчика
Нормальный внешний вид консервов по показателям, влияющим на микробиологическую оценку качества — Качественная характеристика консервов, не имеющих дефектов тары, укупорки и консервированного продукта Источник: СТ СЭВ 3832 82: Консервы. Порядок подготовки проб к микробиологическому анализу … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Труд — (экономическая теория). Политическая экономия занимается теми видами Т., которые имеют отношение к хозяйственной деятельности человека. Это общее положение, однако, недостаточно определенно; его содержание зависит от того, что понимать под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Труд (экономическая теория) — (экономическая теория). Политическая экономия занимается теми видами Т., которые имеют отношение к хозяйственной деятельности человека. Это общее положение, однако, недостаточно определенно; его содержание зависит от того, что понимать под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Результаты обучения (I) (learning outcomes, I) — Комментарий редакторов. Как и в случае с трансперсональной психологией, эта тема, по нашему мнению, яв ся настолько важной и настолько широкой, что она представлена здесь в двух различных трактовках. Мы полагаем, что читатель, познакомившись с… … Психологическая энциклопедия
ИОННЫЙ ПРОЕКТОР — (полевой ионный микроскоп, автоионный микроскоп), безлинзовый ионно оптич. прибор для получения увеличенного в неск. млн. раз изображения поверхности тв. тела. С помощью И. п. можно различать детали поверхности, разделённые расстояниями порядка 2 … Физическая энциклопедия
Биолюминесценция — обыкновенного светляка Биолюминесценция способность живых организмов светиться, достигаемая самостоятельно или с помощью симб … Википедия
Пятое измерение (фильм) — Пятое измерение Push … Википедия
Ответственность — – 1. самоконтроль с позиций принятых в определённой культуре норм и правил. Синоним: Чувство долга; 2. контроль индивида за исполнение возложенных на него обязанностей со стороны окружающих. * * * – специфическая для зрелой личности форма… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора