-
41 переходное затухание суммарной мощности влияния на ближнем конце
3.14 переходное затухание суммарной мощности влияния на ближнем конце (power sum near-end crosstalk); PS NEXT: Переходное затухание на ближнем конце суммарной мощности влияния всех влияющих пар кабеля на подверженную влиянию пару.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходное затухание суммарной мощности влияния на ближнем конце
-
42 защищенность от суммарной мощности влияния на дальнем конце
3.15 защищенность от суммарной мощности влияния на дальнем конце (power sum equal level far-end crosstalk); PS EL FEXT или PS ACR-F: Защищенность на дальнем конце от суммарной мощности влияния всех влияющих пар кабеля на подверженную влиянию пару.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защищенность от суммарной мощности влияния на дальнем конце
-
43 переходное затухание суммарной мощности влияния на ближнем конце между кабелями
3.19 переходное затухание суммарной мощности влияния на ближнем конце между кабелями (power sum alien near-end crosstalk); PS ANEXT: Переходное затухание на ближнем конце суммарной мощности влияния всех влияющих пар одного или нескольких кабелей на подверженную влиянию пару другого кабеля.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходное затухание суммарной мощности влияния на ближнем конце между кабелями
-
44 переходное затухание суммарной мощности влияния на дальнем конце между кабелями
3.20 переходное затухание суммарной мощности влияния на дальнем конце между кабелями (power sum alien far-end crosstalk); PS AFEXT: Переходное затухание на дальнем конце суммарной мощности влияния всех влияющих пар одного или нескольких кабелей на подверженную влиянию пару другого кабеля.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходное затухание суммарной мощности влияния на дальнем конце между кабелями
-
45 защищенность на дальнем конце от суммарной мощности влияния между кабелями
3.21 защищенность на дальнем конце от суммарной мощности влияния между кабелями (power sum equal level alien far-end crosstalk); PS EL AFEXT илиPS AACR-F: Защищенность на дальнем конце от суммарной мощности влияния всех влияющих пар одного или нескольких кабелей на подверженную влиянию пару другого кабеля.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защищенность на дальнем конце от суммарной мощности влияния между кабелями
-
46 не оказывать влияния на
•Chemical reactions involving such solutions often leave some of the ionic species unaffected.
•The measurements were unaffected by ( На измерения не оказывали влияния) changes in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не оказывать влияния на
-
47 зона термического влияния
• зона f термического влиянияenglish: heat-affected zonedeutsch: Wärmeeinflußzone ffrançais: zone f affectée thermiquementРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > зона термического влияния
-
48 американизм (пример американского влияния)
американизм (пример американского влияния)אֲמֶרִיקָנִיזם ז'Русско-ивритский словарь > американизм (пример американского влияния)
-
49 в отношении влияния, которое
В отношении влияния, которое-- Type of internal treatment should also be considered as to what effect this might have on condensate equipment.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в отношении влияния, которое
-
50 зона теплового влияния
Зона теплового влияния-- A leaking crack developed in the heat-affected zone of the nozzle.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зона теплового влияния
-
51 исследование влияния
Исследование влиянияHis research on the effect of NbC precipitates showed that the larger microshrinkage cavities were the initiation sites for fatigue fracture.This investigation into the effects of free-stream turbulence leads to the following conclusions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследование влияния
-
52 не оказывать влияния
Не оказывать влияния - to be not influential; not to affect; to have no effectFor this case it is rather obvious that particle dynamics were not influential.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не оказывать влияния
-
53 не оказывать заметного влияния
Не оказывать заметного влияния-- Components of the force perpendicular to the orbit velocity did not noticeably affect the orbital motion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не оказывать заметного влияния
-
54 не оказывать никакого влияния
Не оказывать никакого влияния-- For the impact tests the installation of different bearing sets had no effect.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не оказывать никакого влияния
-
55 не оказывать существенного влияния на
Не оказывать существенного влияния на-- The assumptions regarding the form of the pressure distribution or the nature of its decay function are not crucial to the friction force equation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не оказывать существенного влияния на
-
56 определение влияния каждой переменной в отдельности
Определение влияния каждой переменной в отдельности-- Unfortunately, the experimental apparatus did not permit a clear definition of the separate effects of these variables.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определение влияния каждой переменной в отдельности
-
57 ослабление влияния
Ослабление влияния-- Hence, the lowering of the stiffness ratio causes attenuation of the effect of high frequencies on the secondary suspension.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ослабление влияния
-
58 показано, что ... не оказывает большого влияния
Показано, что... не оказывает большого влияния-- Eccentricity has been shown not to have a great effect on heat transfer even when the radius of rotation approaches the tube radius.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > показано, что ... не оказывает большого влияния
-
59 свидетельствовать об отсутствии влияния
Свидетельствовать об отсутствии влияния-- The data in Fig. indicate no effect of the cylinder L/D on the Sherwood number in the range investigated.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свидетельствовать об отсутствии влияния
-
60 коррекция влияния атмосферы
коррекция влияния атмосферыкарэкцыя ўплыву атмасферыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > коррекция влияния атмосферы
См. также в других словарях:
влияния — касаться влияния • непрямой объект, касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Влияния литературные — ВЛИЯНИЯ ЛИТЕРАТУРНЫЕ. Борьба классов основной закон социального бытия. Каждая общественная группировка живет и развивается под непрерывными воздействиями извне. Отстаивая права на самостоятельное развитие, она стремится эти внешние воздействия… … Литературная энциклопедия
ВЛИЯНИЯ ОБЛАСТЬ — точки М(множества Аточек М) множество В(М).(соответственно В(А)).всех тех точек, в к рых решение дифференциального уравнения или системы дифференциальных уравнений изменяется при изменении его в точке М(соответственно А). В простейших случаях… … Математическая энциклопедия
Влияния и адаптации работ Толкина — Профессор Толкин Произведения Джона Р. Р. Толкина имели значительное влияние на массовую культуру XX века. Они были неоднократно адаптированы для кино, мультипликации, аудиопьес, театральной сцены, компьютерных игр. По ним созданы концептуальные… … Википедия
ДРЕВНЕРУССКИЕ ВЛИЯНИЯ — [восточнославянские] на книжность юж. славян (посл. четв. XII сер. XIII, XVI XVII вв.), периоды активизации русско южнослав. связей в рамках средневек. конфессионально культурного (кирилло мефодиевского, или славяно визант.) единства, во время к… … Православная энциклопедия
Зона влияния — зона, в пределах которой строящийся объект может оказать влияние на техническое состояние и деформации близрасположенных существующих объектов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона термического влияния — 3.4 зона термического влияния: Участок тела насосной штанги длиной 250 мм, измеряемый от торца штанги. Источник: ГОСТ Р 51161 2002: Штанги насосные, устьевые штоки и муфты к ним. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 4267-83: Защита оборудования проводной связи и обслуживающего персонала от влияния электромагнитных полей. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4267 83: Защита оборудования проводной связи и обслуживающего персонала от влияния электромагнитных полей. Термины и определения: 2. Гальваническое влияние на сооружение проводной связи Нежелательный переход электрической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Функция влияния — Наличие в выборках даже небольшого числа резко выделяющихся наблюдений способно фатально повлиять на результат статистического исследования (к примеру, того же метода наименьших квадратов или метода максимального правдоподобия), и может… … Википедия
анализ влияния — 3.7.4 анализ влияния (impact analysis): Определение влияния, которое оказывает изменение в функции или в компоненте системы на другие функции или компоненты этой системы, а также других систем. Примечание В контексте программного обеспечения см.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Славянские влияния в румынском языке — Славянские влияние в румынском и молдавском языках прослеживаются на всех языковых уровнях. Ими затронута лексика, фонетика и грамматика румынского языка. Эта ситуация объясняется мощным влиянием славян на этногенез румынского народа в период… … Википедия