-
41 восстановление
матем., техн., физ.відно́влення, (неоконч. д. - ещё) відно́влюваннявосстановле́ние работоспосо́бности — відно́влення працезда́тності
-
42 вправка
техн.упра́влення, (неоконч. д. - ещё) управля́ння; ( заправка) запра́влення, (неоконч. д. - ещё) заправля́ння -
43 доставление
доста́влення, допра́влення -
44 круговая перестановка
ко́лове переста́влення, циклі́чне переста́вленняРусско-украинский политехнический словарь > круговая перестановка
-
45 питание напряжением
жи́влення напру́гою, напру́гове жи́вленняРусско-украинский политехнический словарь > питание напряжением
-
46 питание общее
спі́льне жи́влення, зага́льне жи́влення -
47 питание от сети
жи́влення від мере́жі, мере́жне жи́влення -
48 правка
техн.1) ( исправление) ви́правлення, (неоконч. д. - ещё) виправля́ння, пра́вка; ( корректуры) пра́вка, пра́влення2) ( выпрямление) ви́прямлення, (неоконч. д. - ещё) випрямля́ння; ( металла) пра́вка; ( выравнивание) ви́рівнення, (неоконч. д. - ещё) вирі́внювання -
49 представление
1) матем. зобра́ження, пода́ння́, (неоконч. д. - ещё) подава́ння- асимптотическое представлениеконтраградие́нтное представле́ние — контраґрадіє́нтне зобра́ження
- геометрическое представление
- действительное представление
- интегральное представление
- каноническое представление
- конечномерное представление
- координатное представление
- линейное представление
- матричное представление
- мнимое представление
- мономиальное представление
- наглядное представление
- непрерывное представление
- неприводимое представление
- несобственное представление
- несократимое представление
- операторное представление
- параметрическое представление
- представление графа
- представление структуры
- приближённое представление
- приведённое представление
- приводимое представление
- равносильные представления
- распадающееся представление
- регулярное представление
- собственное представление
- спектральное представление
- точное представление
- тривиальное представление2) физ. уя́влення- спинорное представлениеква́нтово-механи́ческое представле́ние — ква́нтово-механі́чне уя́влення
-
50 противоречивая перестановка
супере́чливе переста́влення, супере́чне переста́вленняРусско-украинский политехнический словарь > противоречивая перестановка
-
51 радиовещание
техн.радіомо́влення- проводное радиовещаниеультракоротково́лновое радиовеща́ние — ультракороткохвильове́ радіомо́влення
- синхронное радиовещание -
52 травление
I = тра́вка, техн., физ.( поверхности) ща́влення, тра́влення- гальваническое травление
- глубокое травление
- жидкостное травление
- корректурное травление
- размерное травление
- рельефное травление
- травление стекла
- химическое травление
- черновое травление
- щелочное травление
- электролитическое травление II техн.1) (газа, воздуха и т. п.) випуска́ння2) (снасти, якоря) попуска́ння -
53 химическое травление
хімі́чне ща́влення, хемі́чне ща́вленняРусско-украинский политехнический словарь > химическое травление
-
54 вделка
вделывание и -лание вправлювання, -влення, вроблювання, -блення, (в каменной стене) вмуровування, вмурування.* * *1) ( действие) впра́влення, вправля́ння, уставля́ння, уробля́ння; умурува́ння, умуро́вування2) (то, что вделано) впра́вка, уста́вка -
55 взыскание
1) справляння, правіжка (Мирн.), доправка (довгу). -ние податей, недоимок (в бесспорном порядке) - стягання, (вульг.) грабування. Подать ко взысканию с кого - позов скласти на кого;2) кара. Денежное взыскание - грошова кара (пеня), штраф. Подвергнуть -нию - накласти кару на кого.* * *1) ( действие) стя́гнення, пра́влення, спра́влення, стяга́ння, стя́гування, справля́ннядисциплина́рное \взыскание — дисципліна́рне стя́гнення
-
56 взыскивание
1) стяга́ння, стя́гування, стя́гнення, пра́влення, справля́ння, спра́влення2) стяга́ння, стя́гування, стя́гнення; кара́ння, покара́ння -
57 водворение
куда) вселення, впровадження, осадження. В. порядка, тишины - утихомирювання, сов. утихомирення.* * *1) осе́лення, оселя́ння; помі́щення, поміща́ння; поста́влення2) устано́влення, запрова́дження, устано́влювання, установля́ння, запрова́джування; заве́дення -
58 воздвижение
спору́дження, спору́джування; зве́дення, підве́дення; будува́ння, збудува́ння, побудува́ння, ста́влення, поста́влення; підніма́ння, підійма́ння, підняття́ -
59 вправка
вправление заправляння, заправлення, вставляння, вставлення.* * *впра́влення, вправля́ння; запра́влення, заправля́ння -
60 госзаказ
(госуда́рственный зака́з) держзамо́влення (держа́вне замо́влення)
См. также в других словарях:
відновлення — я, с. Дія і стан за знач. відновити й відновитися 1 3). •• Відно/влення громадя/нства спрощений порядок придбання громадянства даної держави особами, які раніше його втратили. Відно/влення да/них процес копіювання інформації з архівних копій у… … Український тлумачний словник
мовлення — я, с. 1) Спілкування людей між собою за допомогою мови; мовна діяльність. •• Автомати/чне мо/влення відтворення добре вивченої серії слів. Вну/трішнє мо/влення мовленнєва діяльність, яка бере участь у процесах мислення та пам яті і не призначена… … Український тлумачний словник
замовлення — я, с. 1) Доручення виготовити, виконати, підготувати або доставити що небудь у певний, наперед визначений строк. •• Держа/вне замо/влення обсяг поставок продукції (виконання робіт, послуг), що його встановлюють підприємствам (об єднанням)… … Український тлумачний словник
правлення — 1 іменник середнього роду управління, керування рідко правлення 2 іменник середнього роду здійснення обрядів правлення 3 іменник середнього роду повторення, наполягання на чомусь правлення 4 іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
плавлення — я, с. Дія за знач. плавити I і стан за знач. плавитися. •• Температу/ра пла/влення температура, за якої речовина плавиться. То/чка пла/влення температура плавлення при нормальному тискові … Український тлумачний словник
позбавлення — я, с. Дія за знач. позбавити. •• Позба/влення батькі/вських прав надзвичайний захід, що застосовується лише судом до одного чи обох батьків, визнаних винними у неналежному вихованні дітей. Позба/влення во/лі один із видів покарання за злочин, що… … Український тлумачний словник
переправлення — 1 іменник середнього роду перевезення переправлення 2 іменник середнього роду виправлення … Орфографічний словник української мови
травлення — 1 іменник середнього роду обробка розчином кислот травлення 2 іменник середнього роду переробка їжі … Орфографічний словник української мови
удавлення — 1 іменник середнього роду задушення удавлення 2 іменник середнього роду заглибина … Орфографічний словник української мови
авторський — а, е. Прикм. до автор; у знач. ім. а/вторські, ких, мн. Гонорар. •• А/вторська пі/сня пісенний жанр, що виник на початку 1960 х рр.; автор віршів та музики пісні водночас є її виконавцем. А/вторський догові/р угода між автором твору, винаходу… … Український тлумачний словник
аналізатор — а, ч. 1) фіз. Прилад, за допомогою якого роблять аналіз (у 2 знач.) речовини, явища і т. ін. •• Багатото/чковий аналіза/тор аналізатор, призначений для аналізу проб, відібраних з двох або більше точок. Опти/чний аналіза/тор аналізатор, в якому… … Український тлумачний словник