Перевод: с вьетнамского на все языки

со всех языков на вьетнамский

влачиться

  • 1 lê lết

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > lê lết

  • 2 dài lê thê

    тягучий; растяжимый; канительный; влачиться

    Вьетнамско-русский словарь > dài lê thê

  • 3 dài lê thê

    тягучий; растяжимый; канительный; влачиться

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > dài lê thê

  • 4 kéo

    тянуть; тягловый; поднимать; потянуть; привлекать; сдёргивать; передёргивать; задёргать II; драть; ножницы; влечь; буксировать; буксирный; влачиться; дёргать

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > kéo

  • 5 kéo dài

    удлинение; удлинять; удлиняться; тянуть; растяжение; растягивать; продлевать; протягиваться; продолжение; продолжаться; продолжать; просуществовать; протягивать; продолжительный; простираться; протяжный; продление; оттягивать; оттяжка; затягиваться; затяжка; затяжной; затягивать I; задерживать; идти; медлить; мешкать; влачиться; волынка; длительный; вытягивать; длинный; длиться; задерживаться; тягучесть; тягучий; тянуть; растягивать; протягивать; нараспев; растягивать; тянуться; канитель; тянуться; тягучий; растягиваться; передвигать; манежить; замедлять

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > kéo dài

  • 6 kéo lê

    тащиться; тащить; протаскивать; влечь; влачить; волочить; приволакивать; таскать; влачиться; волочиться

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > kéo lê

  • 7 lê bước

    тащиться; плестись; поплестись; побрести; переставлять; притаскиваться; спотыкаться; брести; влачиться; волочиться; приплестись

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > lê bước

  • 8 lê chân

    переставлять; плестись; влачиться

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > lê chân

См. также в других словарях:

  • влачиться — волочься, казаться вечностью, влечься, брести, тянуться, ползти, плесться, тащиться, волочиться Словарь русских синонимов. влачиться 1. см. тащиться. 2. см. тянуться …   Словарь синонимов

  • ВЛАЧИТЬСЯ — ВЛАЧИТЬСЯ, влачусь, влачишься, несовер. (церк. книжн., поэт. устар.). Тащиться, скитаться, тянуться. «В пустыне мрачной я влачился.» Пушкин. «В то время для меня влачатся в тишине часы томительного бденья.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЛАЧИТЬСЯ — ВЛАЧИТЬСЯ, чусь, чишься; несовер. 1. То же, что волочиться (в 1 знач.) (устар. высок.). 2. В сочетании со словами «век», «дни», «существование»: протекать трудно, мучительно (высок.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Влачиться — I несов. неперех. Тащиться, тянуться за кем либо или за чем либо, не отрываясь от поверхности чего либо; волочиться. II несов. неперех. 1. Идти, передвигаться с трудом или медленно. 2. перен. Тянуться, длиться (о времени, жизни и т.п.). Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • влачиться — влачиться, влачусь, влачимся, влачишься, влачитесь, влачится, влачатся, влачась, влачился, влачилась, влачилось, влачились, влачись, влачитесь, влачащийся, влачащаяся, влачащееся, влачащиеся, влачащегося, влачащейся, влачащегося, влачащихся,… …   Формы слов

  • влачиться — влач иться, ч усь, ч ится …   Русский орфографический словарь

  • влачиться — чусь, чишься; нсв. Высок. 1. = Волочиться (1 зн.). Процессия еле влачится. За автомобилем влачится длинный шлейф пыли. 2. Тянуться, длиться, протекать. Как медленно влачится время! Томительно влачатся дни мои! // Скитаться, тащиться. * В пустыне… …   Энциклопедический словарь

  • влачиться — пребывать …   Cловарь архаизмов русского языка

  • влачиться — чу/сь, чи/шься; нсв.; высок. 1) = волочиться 1) Процессия еле влачится. За автомобилем влачится длинный шлейф пыли. 2) а) Тянуться, длиться, протекать. Как медленно влачится время! Томительно влачатся дни мои! б) отт …   Словарь многих выражений

  • влачиться — 2.2.6.3., ОСМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • влачиться — ВЛАЧИТЬСЯ, несов. Высок. Протекать медленно в восприятии человека (о времени); Син.: тянуться [impf. lit. to drag on; crawl, hang heavy (esp. day, night)]. Но проходила ночь, медленно влачился день, наступал вечер, и его опять неудержимо тянуло в …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»