-
41 κυριεύω
господствовать, владычествовать, иметь или брать власть; LXX: (משׂל).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κυριεύω
-
42 უფლება
I. ხელმწიფება, პატრონობა, უპირატესობა უდარესთა ზედა (ფსალ. 102, 22), владычество, власть, право.II. უფლებაГрузинский толковый словарь с русскими комментариями > უფლება
-
43 imperar
гл.общ. владычествовать, царить, царствовать, властвовать, повелевать -
44 reinar
-
45 dominer
гл.1) общ. влиять, иметь преобладающее влияние, иметь решающее влияние, определять, возвышаться над (...), преобладать (над чём- л.), (sur, dans) властвовать, (sur, dans) владычествовать (над кем-л., над чем-л.), быть сильнее, владеть, подчинять себе, управлять (чем-л.), доминировать, (sur, dans) господствовать, властвовать (над кем-л. над чем-л.)2) устар. (sur qch) возвышаться над (...) -
46 sovraneggiare
гл.общ. владычествовать, возвышаться, господствовать, властвовать (над+I), (+I) повелевать -
47 күөнтээ
1) занимать всё пространство; не давать проходу; остуолу күөнтээ= занять весь стол; 2) перен. господствовать, владычествовать; аан дойдуну адьарай аймаҕа күөнтээтэ фольк. всем светом завладело племя нечистое. -
48 משל
מָשַׁל
A(qal): господствовать, владычествовать, управлять, начальствовать.
E(hi): давать господство, ставить владыкой, наделять властью;
инф. господство, владычество, держава, власть. -
49 רדה
רָדָה
A(qal): 1. топтать, попирать;
2. господствовать, владычествовать, овладевать;
3. брать, приобретать.
C(pi): покорять.
E(hi): покорять. -
50 שור
שׂוּר
A(qal): 1. владычествовать, царствовать;
2. бороться.
E(hi): ставить князей. -
51 שלט
שָׁלַט
A(qal): 1. господствовать, владычествовать;
2. овладевать, приобретать власть.
E(hi): давать власть или господство. -
52 שלט
שְׁלֵט
H(peal): 1. господствовать, владычествовать;
2. овладевать.
J(haphel): ставить владыкой или властелином. -
53 bá chủ
сюзерен; владычество; господство; владычествовать; господствовать; сюзерен -
54 1018
{гл., 1}владычествовать, управлять, контролировать, держать под контролем (Кол. 3:15).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1018
-
55 βραβεύω
{гл., 1}владычествовать, управлять, контролировать, держать под контролем (Кол. 3:15).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > βραβεύω
-
56 βραβεύω
{гл., 1}владычествовать, управлять, контролировать, держать под контролем (Кол. 3:15).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > βραβεύω
-
57 2961
{гл., 7}господствовать, владычествовать, иметь или брать власть.Ссылки: Лк. 22:25; Рим. 6:9, 14; 7:1; 14:9; 2Кор. 1:24; 1Тим. 6:15. LXX: 4910 ( לשׁמ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2961
-
58 κυριεύω
{гл., 7}господствовать, владычествовать, иметь или брать власть.Ссылки: Лк. 22:25; Рим. 6:9, 14; 7:1; 14:9; 2Кор. 1:24; 1Тим. 6:15. LXX: 4910 ( לשׁמ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κυριεύω
-
59 κυριεύω
{гл., 7}господствовать, владычествовать, иметь или брать власть.Ссылки: Лк. 22:25; Рим. 6:9, 14; 7:1; 14:9; 2Кор. 1:24; 1Тим. 6:15. LXX: 4910 ( לשׁמ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κυριεύω
-
60 валадарыць
lat. wolodareteгосподствовать, владычествовать
См. также в других словарях:
владычествовать — См. главенствовать … Словарь синонимов
ВЛАДЫЧЕСТВОВАТЬ — ВЛАДЫЧЕСТВОВАТЬ, владычествую, владычествуешь, несовер. (книжн.). Господствовать, обладая полнотой верховной власти. Турки несколько веков владычествовали на Балканах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЛАДЫЧЕСТВОВАТЬ — ВЛАДЫЧЕСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер., над кем (чем) (высок.). Быть владыкой (в 1 знач.), господствовать. | сущ. владычество, а, ср. Быть, находиться под чьим н. владычеством. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Владычествовать — I несов. неперех. устар. Вести себя как владыка I, господствовать I 1., обладая всей полнотой верховной власти. II несов. неперех. устар. Занимать господствующее положение; господствовать II 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
владычествовать — владычествовать, владычествую, владычествуем, владычествуешь, владычествуете, владычествует, владычествуют, владычествуя, владычествовал, владычествовала, владычествовало, владычествовали, владычествуй, владычествуйте, владычествующий,… … Формы слов
владычествовать — повиноваться … Словарь антонимов
владычествовать — влад ычествовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
владычествовать — (I), влады/чествую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
владычествовать — Syn: господствовать, властвовать (кн.), царить (кн.), царствовать Ant: повиноваться, подчиняться … Тезаурус русской деловой лексики
владычествовать — ствую, ствуешь; нсв. Высок. = Властвовать. * Коварство, ненависть, вражда Над ним владычествуют ныне (Лермонтов) … Энциклопедический словарь
владычествовать — ствую, ствуешь; нсв.; высок. = властвовать … Словарь многих выражений