-
81 kapilārā mitrumietilpība
▪ Terminilv ģeol.ru влагоемкость капиллярнаяLU95▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv mitrumkapacitāteru влагоёмкость капилляpнаяVidlv kapilārā mitrumkapacitāteru капиллярная влагоёмкостьETB -
82 koksnes mitrumietilpība
▪ Terminiru влагоёмкость древесины celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv mitrumkapacitāteru влагоёмкость дpевесиныETB -
83 lauka mintrumietilpība
▪ Terminilv minimālā mitrumietilpība, agron.ru влагоёмкость наименьшаяru влагоёмкость полеваяZin73▪ Sinonīmiminimālā mitrumietilpībaT09 -
84 pilnā mitrumietilpība
▪ Terminilv agron.ru влагоёмкость полнаяZin73▪ EuroTermBank terminiVidlv pilnā mitrumkapacitāteru полная влагоёмкостьETB -
85 AWC
альтернативный водно-химический режим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AWC
-
86 moisture-holding capacity
влагоемкость почвогрунта
Способность почвогрунта вмещать или удерживать при определенных условиях некоторое количество влаги.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
максимальная влагоёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moisture-holding capacity
-
87 available water capacity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > available water capacity
-
88 capillary moisture capacity
капиллярная влагоёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capillary moisture capacity
-
89 capacity
1. ёмкость2. способность3. мощностьabsorbing capacity — абсорбционная способность
absorption capacity — абсорбционная способность
adhesive capacity — 1) адгезионная [клеящая] способность 2) способность сцепления
adsorptive capacity — адсорбционная способность
blotting capacity — впитывающая способность
caking capacity — спекаемость
damping capacity — демпфирующая способность
dissolving capacity — растворяющая способность
effective thermal capacity — эффективная теплоёмкость
emissive capacity — эмиссионная способность
foaming capacity — пенообразующая способность
hardening capacity — способность к закалке, закаливаемость
heat absorption capacity — теплоёмкость
inductive capacity — диэлектрическая постоянная [проницаемость]
load capacity — 1) допустимая нагрузка 2) способность нести нагрузку
magnetic inductive capacity — магнитная проницаемость
moisture capacity — влагоёмкость
radiant capacity — лучеиспускательная способность
radiating capacity — лучеиспускательная способность
saturating capacity — 1) способность к насыщению, поглотительная способность 2) впитывающая способность
saturation capacity — 1) способность к насыщению, поглотительная способность 2) впитывающая способность
specific heat capacity — удельная теплоёмкость
specific inductive capacity — относительная диэлектрическая постоянная
strain capacity — способность деформироваться без разрушения
swelling capacity — набухаемость
thermal capacity — теплоёмкость
ultimate working capacity — 1) предел прочности 2) временное сопротивление
wearing capacity — изнашиваемость
English-Russian dictionary of aviation and space materials > capacity
-
90 moisture capacity of snow
Макаров: влагоёмкость снега (наибольшее количество воды, удерживаемое снежным покровом после смачивания до полной влагоёмкости и свободного стекания гравитационной воды)Универсальный англо-русский словарь > moisture capacity of snow
-
91 WFC
1. water field capacity - влажность полевой влагоёмкости; полевая влагоёмкость;2. wide field camera - камера с широким обзором -
92 water-holding capacity
2) Сельское хозяйство: водоудерживающая способность (почвы)3) Строительство: способность к гидратации4) Силикатное производство: водоудерживающая способность (вяжущего вещества)5) Парфюмерия: влагоудерживающая способность6) Холодильная техника: водоудерживающая способность7) Экология: влагоёмкость8) Нефтепромысловый: водоёмкостьУниверсальный англо-русский словарь > water-holding capacity
-
93 water-retaining capacity
1) Техника: водоудерживающая способность (почвогрунта)2) Силикатное производство: водоудерживающая способность (вяжущего вещества)3) Нефтепромысловый: водоёмкость4) Макаров: водоудерживающая способность (почвы)5) Цемент: гидрофильность6) Общая лексика: влагоёмкостьУниверсальный англо-русский словарь > water-retaining capacity
-
94 Wasserkapazität
fвлагоёмкость, водоёмкость -
95 moisture equivalent
[ʹmɔıstʃəıʹkwıv(ə)lənt] с.-х. -
96 field capacity
- field capacity
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > field capacity
-
97 moisture capacity
- moisture capacity
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > moisture capacity
-
98 Wasserkapazität
f гидр. -
99 capillary moisture capacity
Англо-русский словарь технических терминов > capillary moisture capacity
-
100 field moisture capacity
Англо-русский словарь технических терминов > field moisture capacity
См. также в других словарях:
влагоёмкость — влагоёмкость, и … Русский орфографический словарь
влагоёмкость — влагоёмкость … Словарь употребления буквы Ё
Влагоёмкость — горных пород (a. rock s specific retention, rock s moisture capacity; н. Wasseraufnahmevermogen der Gesteine, Bergfeuchte; ф. capacite hygroscopique des roches; и. capacidad higroscopica de las rocas) способность г. п. удерживать в… … Геологическая энциклопедия
влагоёмкость — сущ., кол во синонимов: 1 • влагоемкость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
влагоёмкость — Способность вещества поглощать и удерживать определенное количество влаги, выражаемое в весовых или объемных единицах. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины … Справочник технического переводчика
влагоёмкость ( — напр. топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN humidity ratio … Справочник технического переводчика
влагоёмкость — vandens įmirkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didžiausias vandens kiekis, įsigeriantis į vandenyje įmerktos medžiagos vienetinę masę ar tūrį. atitikmenys: angl. retentive power; water containing capacity; water holding… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Влагоёмкость почвы — Влагоёмкость (водоёмкость, водоудерживающая сила, капиллярность почвы) свойство почвы принимать и задерживать в своих волосных скважинах известное количество капельножидкой воды, не позволяя последней стекать. Процентное отношение её веса к … Википедия
влагоёмкость почвы — влагоёмкость почвы, способность почвы поглощать и удерживать влагу. Выражается количеством влаги в процентах от массы или объёма сухой почвы или в мм водного слоя. Зависит от гранулометрического состава и структуры почвы, содержания в ней гумуса … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
влагоёмкость горных пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock moisture capacity … Справочник технического переводчика
Влагоёмкость горных пород — способность горных пород вмещать и удерживать определённое количество воды. Выражается в процентах от абсолютно сухой породы. Характеризуется коэффициентом влагоёмкости, который выражается в весовых (отношение массы воды к массе сухой… … Большая советская энциклопедия