-
1 Feuchtigkeitskapazität
влагоёмкостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Feuchtigkeitskapazität
-
2 Flüssigkeitskapazität
влагоёмкостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flüssigkeitskapazität
-
3 Wasseraufnahmefähigkeit
влагоёмкостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasseraufnahmefähigkeit
-
4 wasserbindende Kraft
влагоёмкостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > wasserbindende Kraft
-
5 Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit
влагоёмкостьгигроскопичностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit
-
6 Wasserkapazität
fвлагоёмкость, водоёмкость -
7 Wasserkapazität
f гидр. -
8 Feuchtegehalt
-
9 Feuchtigkeitsgehalt
сущ.1) общ. влагосодержание, влажность2) геол. содержание воды3) тех. влагоёмкость4) бизн. содержание влаги5) судостр. степень влажности -
10 Wasseraufnahme
сущ.1) геол. поглощение воды2) тех. влагоёмкость, водопоглощение, гигроскопичность, гидрофильность, оводнение, "восстановление" (высушенных пищевых продуктов)3) хим. "восстановление" (высушенных продуктов)4) стр. абсорбция воды5) горн. влагопоглощение6) текст. влагопоглощаемость, намокаемость7) пищ. поглощение влаги, "восстановление" сушёных пищевых продуктов (при оводнении), восстановление первоначальной консистенции высушенных пищевых продуктов или продуктов сублимационной сушки при варке в воде, восстановление сока до первоначальной концентрации8) из. водопоглощаемость9) обр. впитывание воды (слоем, желатиной) -
11 Wasserbindekraft
сущ.пищ. водопоглотительная способность, водоудерживающая способность, влагоёмкость, способность высушенных продуктов поглощать воду до восстановления первоначальной консистенции или концентрации -
12 Wasserbindendekraft
сущ.текст. влагоёмкость, водопоглощающая способность -
13 Wasserhaltigkeit
-
14 wasserbindende Kraft
прил.геол. влагоёмкостьУниверсальный немецко-русский словарь > wasserbindende Kraft
-
15 Feuchtegehalt
mвлагосодержание, влагоёмкость, влажностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feuchtegehalt
-
16 Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit
fвлагоёмкость; гигроскопичностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit
-
17 Feuchtigkeitsgehalt
mвлагосодержание, влагоёмкость, влажностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feuchtigkeitsgehalt
-
18 Feuchtigkeitskapazität
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feuchtigkeitskapazität
-
19 Wasseraufnahmevermögen
nвлагоёмкость, гигроскопичность, гидрофильностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wasseraufnahmevermögen
-
20 Wasserkapazität
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wasserkapazität
См. также в других словарях:
влагоёмкость — влагоёмкость, и … Русский орфографический словарь
влагоёмкость — влагоёмкость … Словарь употребления буквы Ё
Влагоёмкость — горных пород (a. rock s specific retention, rock s moisture capacity; н. Wasseraufnahmevermogen der Gesteine, Bergfeuchte; ф. capacite hygroscopique des roches; и. capacidad higroscopica de las rocas) способность г. п. удерживать в… … Геологическая энциклопедия
влагоёмкость — сущ., кол во синонимов: 1 • влагоемкость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
влагоёмкость — Способность вещества поглощать и удерживать определенное количество влаги, выражаемое в весовых или объемных единицах. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины … Справочник технического переводчика
влагоёмкость ( — напр. топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN humidity ratio … Справочник технического переводчика
влагоёмкость — vandens įmirkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didžiausias vandens kiekis, įsigeriantis į vandenyje įmerktos medžiagos vienetinę masę ar tūrį. atitikmenys: angl. retentive power; water containing capacity; water holding… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Влагоёмкость почвы — Влагоёмкость (водоёмкость, водоудерживающая сила, капиллярность почвы) свойство почвы принимать и задерживать в своих волосных скважинах известное количество капельножидкой воды, не позволяя последней стекать. Процентное отношение её веса к … Википедия
влагоёмкость почвы — влагоёмкость почвы, способность почвы поглощать и удерживать влагу. Выражается количеством влаги в процентах от массы или объёма сухой почвы или в мм водного слоя. Зависит от гранулометрического состава и структуры почвы, содержания в ней гумуса … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
влагоёмкость горных пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock moisture capacity … Справочник технического переводчика
Влагоёмкость горных пород — способность горных пород вмещать и удерживать определённое количество воды. Выражается в процентах от абсолютно сухой породы. Характеризуется коэффициентом влагоёмкости, который выражается в весовых (отношение массы воды к массе сухой… … Большая советская энциклопедия