-
1 влагостойкость
ж.étanchéité f à l'humidité ( или à l'eau) -
2 état hydrofuge
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > état hydrofuge
-
3 résistance à humidité
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > résistance à humidité
-
4 résistance à l'eau
влагостойкость
Способность строительных материалов долговременно сопротивляться разрушающему действию влаги при периодических увлажнениях и высыханиях материала.
[СНиП I-2]
влагостойкость
Способность материалов не изменять своих свойств в результате действия влаги
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > résistance à l'eau
-
5 résistance à l'humidi-té
влагостойкость
Способность строительных материалов долговременно сопротивляться разрушающему действию влаги при периодических увлажнениях и высыханиях материала.
[СНиП I-2]
влагостойкость
Способность материалов не изменять своих свойств в результате действия влаги
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > résistance à l'humidi-té
-
6 test d'humidité
-
7 résistance à l'humidité
Французско-русский универсальный словарь > résistance à l'humidité
См. также в других словарях:
влагостойкость — влагостойкость … Орфографический словарь-справочник
влагостойкость — водоустойчивость, водопрочность, водостойкость, влагоустойчивость, влажноустойчивость, влагопрочность, влагонепроницаемость Словарь русских синонимов. влагостойкость сущ., кол во синонимов: 7 • влагонепроницаемость … Словарь синонимов
влагостойкость — Способность строительных материалов долговременно сопротивляться разрушающему действию влаги при периодических увлажнениях и высыханиях материала. [СНиП I 2] влагостойкость Способность материалов не изменять своих свойств в результате действия… … Справочник технического переводчика
Влагостойкость — – способность строительных материалов долговременно сопротивляться разрушающему действию влаги при периодических увлажнениях и высыханиях материала. [СНиП I 2] Влагостойкость – способность материалов не изменять своих свойств в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
влагостойкость — 3.1 влагостойкость: Способность стекла и изделий из него выдерживать воздействие влаги и температуры в течение заданного периода времени. Источник: ГОСТ Р 54181 2010: Стекло и изделия из него. Метод испытания на влагостойкость ори … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
влагостойкость — влагопоглощаемость; отрасл. влагопоглощение; гигроскопичность; влагостойкость Свойство материала сорбировать воду при нахождении в атмосфере, близкой к состоянию насыщения водяным паром. Свойство материала или изделия выдерживать эксплуатацию в… … Политехнический терминологический толковый словарь
влагостойкость — atsparumas drėgmei statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas priešintis ardančiam drėgmės poveikiui. atitikmenys: angl. moisture resistance vok. Feuchtigkeitsbeständigkeit, f; Feuchtigkeitsfestigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
влагостойкость — atsparumas drėgmei statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas nekisti nuo ardančio drėgmės poveikio. atitikmenys: angl. moisture resistance rus. влагостойкость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
влагостойкость — atsparumas drėgmei statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moisture resistance vok. Feuchtigkeitsbeständigkeit, f; Feuchtigkeitsfestigkeit, f rus. влагостойкость, f pranc. résistance à l’humidité, f … Fizikos terminų žodynas
влагостойкость диэлектрика — Способность диэлектрика выдерживать воздействие атмосферы, близкой к состоянию насыщения водяным паром, без недопустимого ухудшения его свойств. [ГОСТ 21515 76] Тематики материалы диэлектрические … Справочник технического переводчика
Влагостойкость диэлектрика — 87. Влагостойкость диэлектрика Способность диэлектрика выдерживать воздействие атмосферы, близкой к состоянию насыщения водяным паром, без недопустимого ухудшения его свойств Источник: ГОСТ 21515 76: Материалы диэлектрические. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации