-
61 application for listing
заява на лістинг; заява про включення в число компаній, що котируються на біржі -
62 actuation
n1) приведення в рух (в дію)2) спонука, спонукання* * *n1) приведення в дію або рух; включення, запуск ( устаткування)2) спонукання -
63 cascade
1. n1) каскад; невеликий водоспад2) тех. ступінь, каскад; послідовне з'єднання2. v1) спадати каскадом, падати вниз (про водоспад)2) блювати* * *I [kʒ'skeid] n1) каскад, невеликий водоспад2) тex. каскад; послідовне з'єднання ( механізмів); послідовне включенняII [kʒ'skeid] v1) падати ( про водоспад); спадати ( про кучері)2) блювати -
64 chicken button
спец.2) аварійна кнопка; кнопка сигналу тривоги -
65 concretion
n1) зрощення; зрощування2) твердіння; згущення, коагуляція; осідання3) геол. конкреція4) мед. конкремент, камінь, камінець* * *n1) зрощення; зрощування2) cпeц. твердіння, тужавіння, згущення, коагуляція3) гeoл. конкреція, мінеральне включення4) мeд. конкремент, камінчик, камінь5) миcт., лiт. теорія або практика конкретизму, конкретної поезії -
66 conurbation
nвелике місто з передмістями* * *n1) конурбація, велике місто з пригородами; міська агломерація2) укрупнення міста за рахунок приєднання до нього інших міст, сіл; включення пригородів у міста -
67 cut-in
n1) включення; початок роботи2) кін. вставний кадр* * *I n1) cпeц. вмикання; початок роботи2) кiнo вставний кадрII a1) кiнo вставний (про епізод, кадр); проміжний ( про кадр); не пов'язаний безпосередньо з розвитком сюжету ( про епізод)2) пoлiгp. вставлений, включений ( до тексту) -
68 cycle
1. n1) цикл; коло; періодlunar cycle — астр. місячний цикл
2) циклічність3) довгий період часу, вік4) (скор. від bicycle) розм. велосипед2. v1) проходити цикл розвитку2) повторюватися циклічно3) рухатися по колу4) їздити на велосипеді* * *I n1) цикл, повне коло; період2) мyз., лiт. цикл3) циклічність4) довгий період часу, століття5) тex. цикл, такт; послідовність ( операцій)6) круговий процес; eл. період змінного струмуII v1) проходити цикл розвитку; повторюватися циклічно2) описувати коло; рухатися по колу3) кocм. здійснювати включення ( двигунів)III n1) (cкop. вiд bicycle) велосипед2) (cкop. вiд tricycle) ( дитячий) триколісний велосипед3) (cкop. вiд motor cycle) мотоциклIV vїздити на велосипеді або мотоциклі -
69 cycling on
-
70 downshift
n авт.вмикання передачі на зменшення швидкості; переключення на меншу швидкість* * *n; ав. -
71 embedment
n1) уставляння; вправляння, умазування; умуровування; закладання2) закопування, закріплення (у ґрунті)3) вставка; вкладиш, вкладка; стороннє тіло; прошарок4) заглибленість; уклинення* * *n1) вкладення, вмонтування, забивання ( у що-небудь); вкопування, укріплення ( у ґрунті)2) вставка, вкладиш; включення, стороннє тіло; прошарок3) заглибленість, уклиненість -
72 en-
pref (перев. дієслів) (em- перед b, m, p)* * *I [in-] prefзустрічається в дієсловах зі значенням (тж. em- перед b, p.)1) поміщати в те, що позначено твірною іменною основою2) приводити в стан, позначений твірною іменною основою3) в деяких дієсловах, утворених від дiєcл. основ, має підсилювальне значенняII [en-ˌ in-] prefвиділяється в наукових термінах зі значенням всередині, внутрішній -
73 enclave
n фр.1) анклав; територія, оточена чужими володіннями2) замкнута група* * *[`enkleiv]n1) територія, оточена з усіх боків володіннями іншої держави, анклав3) мeд. тканинне включення -
74 enclosure
n1) обгороджене місце2) огорожа, загорожа3) обгороджування; відгороджування4) вкладення (вміст конверта); додаток5) контур угідь (на карті)6) обгородження громадських земель7) буд. тепляк (на зиму)* * *n2) огорожа, загорожа3) обгородження, відгородження; icт. обгородження общинних земель ( в Англії)4) вкладення ( вміст пакета); додаток (до листа, документа)5) гeoгp., тoп. контур угідь ( на карті)6) гeoл. включення, вкраплення7) бyд. тепляк -
75 endocyte
n; мед. -
76 entry
n1) вхід; в'їзд; входження; спорт. вхід у воду2) урочистий вихід3) вступ (у війну)4) театр. вихід (актора на сцену)5) вхідні двері, ворота; прохід; хід6) вестибюль; сіни; передпокій7) амер. площадка сходів8) гирло (ріки)9) амер. початок (періоду); настання10) занесення, внесення, включення (до списку)11) юр. вступ у володіння нерухомим майном12) поновлення порушеного володіння13) проникнення в будинок з метою злочину14) гірн. відкаточний штрек15) список учасників (змагання)16) спорт. заявка на участь17) претендент18) експонат (на виставці); твір на конкурс20) опис (бібліографічний)21) окремий запис; позначка22) стаття (у словнику, довіднику тощо)23) митна декларація* * *['entri]n1) вхід; в'їзд; по entry входу немає, в'їзд заборонений; cпopт. входження у воду; кocм. входження в атмосферу; введення даних4) вступ ( до коледжу)5) ( вхідні) двері, ворота; вхід, прохід6) передпокій; вестибюль; сіни; aмep. сходова площадка8) aмep. початок ( періоду); настання9) юp. фактичний вступ у володіння нерухомим майном; відновлення порушеного володіння10) юp. проникнення в житловий будинок з метою здійснення злочину11) гipн. відкаточний штрек12) метал. посадка ( у піч)13) занесення, внесення ( до списку); бухгалтерська проводка14) ( окремий) запис (у книзі, документі)15) стаття (у словнику, довіднику)16) список учасників (конкурсу, змагання); той, хто записався (для участі в змаганні, конкурсі), претендент, здобувач; cпopт. заявка на участь17) експонат ( на виставці); твір, присланий на конкурс, конкурсна робота18) cпeц. зміст графи або таблиці; дані в таблиці19) cпeц. опис, описання (бібліографічне); заголовок опису (тж. entry heading)20) митна декларація -
77 erythroconte
-
78 impurity
n1) нечистота, бруд2) перен. непристойність; неохайність3) (звич. pl) домішка4) тех. стороння домішка* * *n1) забруднення, засміченість3) pl домішка; тex. стороннє тіло, включення; домішка; забруднення -
79 in
1. n1) pl (the ins) розм. політична партія, що перебуває при владі2) звич. pl той, хто перебуває при владі, впливова особа3) вплив, влада4) pl команда, що відбиває м'яч (крикет)ins and outs — входи і виходи; деталі, подробиці; завсідники
2. adj1) внутрішній, розташований всередині2) спрямований всередину3) розм. що перебуває при владі4) розм. призначений для вузького кола5) розм. модний, популярний6) спорт. що подає (м'яч)3. adv1) всерединіis anybody in? — чи є там хто-небудь?, чи є хтось вдома?
2) вдома; у себе (на роботі тощо)he is not in today — його немає сьогодні (вдома, на роботі тощо)
3) всередину, туди4) з внутрішнього бокуa coat with the furside in — шуба на хутрі, дублянка
to be in — прибувати (про пошту тощо); наставати (про весну тощо); бути у в'язниці; бути при владі; горіти
◊ to have it in for smb. — мати зуб на когось
◊ in with you! — заходьте!, приходьте!
◊ in with it! — неси сюди!
◊ in and out — то всередину, то надвір; з ваганнями
◊ now in now out — то туди, то сюди
◊ to be in with smb. — бути в добрих стосунках з кимось
◊ to be in for it — бути у скрутному становищі
◊ to be in for a competition — брати участь у конкурсі
4. v1) збирати, складати (сіно)in the hay before it rains — складіть сіно, поки немає дощу
2) оточувати, обгороджувати5. prep1) у просторовому значенні у, в, на2) у часовому значенні у, в, за, через, протягомin the past — у минулому
in good time — завчасно, заздалегідь
3) період, проміжок часу через, за, протягом4) обставини, умови, оточення у, в, при, з, за, наin smb.'s place — на чиємусь місці
in cash — при грошах, з грішми
5) рід, спосіб діяльності, місце праці у, вto be engaged in trade — працювати в торгівлі, займатися торгівлею
6) зовнішній вигляд, одяг тощо7) ознака, властивість, сфера прояву у, на8) сфера спеціалізації, тема книжки, лекції тощо з9) матеріал, з якого або за допомогою якого щось зроблено з10) мова, якою розмовляють, пишуть11) причина, мета від, у, на◊ in case — якщо; у разі
◊ in detail — докладно
◊ in fact — насправді
◊ in fashion — у моді
◊ in front — попереду, перед
◊ in haste — похапцем, поспішно
◊ in my opinion — на мою думку
◊ in order — для того, щоб
◊ in pairs — парами
◊ in rows — рядами
◊ in so far as — оскільки
◊ in spite of — незважаючи на
◊ in that — оскільки; тому що
◊ in turn — по черзі
◊ in use — у вжитку
◊ in a whisper — пошепки
◊ in accordance with — згідно з
◊ in any case — в усякому разі
◊ the book in question — книжка, про яку йдеться
◊ to take part in smth. — брати участь у чомусь
◊ what is the new style in hats? — які капелюхи тепер модні?
◊ what shall I go in? — що мені надіти?, в чому мені піти?
◊ I did not know he had it in him — я не знав, що він здатний на це
◊ to get in front of oneself — амер., розм. діяти швидко й енергійно; перевершити самого себе
* * *I [in] prep1) у просторовому значенні вказує на знаходження в межах або всередині чого-небудь в, у, на; знаходження в якому-небудь місці в, у, на; напрямок або рух усередину в, у2) у часовому значенні вказує на момент або період часу, частину доби, пору року, рік, століття в, у, протягом, за, через; разом з iм. передається відповідними прислівникамиin time — негайно; вчасно; завчасно
3) указує на атмосферні зовнішні умови в, у, на, при4) указує на обставини, умови в, у, при, за5) указує на фізичний або душевний стан кого-небудь, стан предмета в, у6) указує на зовнішній вигляд, одяг в, у7) указує на причину або ціль в, у, від, наin answer, in reply y — відповідь
8) указує на спосіб дії, стиль в, уin accordance with — відповідно до, згідно
9) указує на характер розташування осіб, предметів по, за10) указує на сферу прояву ознаки або область дії в, у, на, з, по11) указує на участь у чому-небудь в, уaccomplices in a crime — співучасники злочину; включення в, у
12) указує на місце роботи, приналежність до певної групи осіб в, у13) указує на спосіб вираження, засіб, матеріал14) указує на кількісне співвідношення е поділ на, в, з15) указує на ступінь або обсяг в, у17) у сполученняхin front of — перед, спереду; біля
in general — в цілому; взагалі
in itself — сам по собі; як такий
in the end — в остаточному підсумку; зрештою; нарешті
II [in] nin return y — відповідь; в обмін, замість; у свою чергу, зі свого боку; у порядку компенсації
1) pl ( the ins) політична партія, яка перебуває при владі; pl той, хто знаходиться при владі; впливова особа; вплив, влада; зв'язки2) pl команда, яка відбиває м'яч (крикет, бейсбол)III [in] a1) розташований усередині, внутрішній2) спрямований, звернений усередину3) який знаходиться при владі; правлячий4) призначений для вузького кола, для посвячених5) модний, популярний; який реагує, відгукується на все нове6) cпopт. який подаєIV [in] adv1) усередині; вдома; у себе (на роботі, у своєму кабінеті); усередину, тудиcome in! — увійдіть!; з внутрішньої сторони
2) aмep. вказує на тривалість процесуto be in — прибувати бути прибраним наставати ( про сезон) бути в моді бути у в'язниці бути при владі горіти, палати cпopт. подавати м'яч (крикет, бейсбол)
V [in] v; діал.in and out — зовні е усередині; то всередину, то назовні; то туди, то сюди
1) збирати, забирати2) оточувати, огороджувати -
80 incorporation
n1) корпорація2) об'єднання; приєднання; злиття4) лінгв. інкорпорування5) втілення* * *n1) включення2) об'єднання3) реєстрація як корпорації або юридичної особи4) лiнгв. інкорпорування5) втілення6) тex. вбудовування
См. также в других словарях:
включення в мінералах — включения в минералах inclusions in minerals, dirt *Einschluß in Mineralen герметично ізольовані в процесі кристалізації ділянки в мінералах, що мають з ними фазову межу. Включення можуть бути сторонніми ксеногенними (кристалічними, рідкими,… … Гірничий енциклопедичний словник
включення — (уклю/чення), я, с. 1) тільки одн. Дія за знач. включити. 2) спец. Те, що ввійшло до складу чого небудь; домішка … Український тлумачний словник
включення — [ўкл у/чеин :а] н :а … Орфоепічний словник української мови
включення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
включення — Syn: вкрапленики … Словарь синонимов металлургических терминов
жужелеве включення — Syn: шлакове включення … Словарь синонимов металлургических терминов
жужелеві включення — Syn: шлакові включення … Словарь синонимов металлургических терминов
шлакове включення — Syn: жужелеве включення … Словарь синонимов металлургических терминов
шлакові включення — Syn: жужелеві включення … Словарь синонимов металлургических терминов
грубозернистi включення — грубозернистые включения coarse grained inclusion, coarce pored inclusion körnige(gekörnte) Einschlusse домiшки в мінералах розмiрами фракцiй понад 0,5мм … Гірничий енциклопедичний словник
алюмінатні включення — Syn: алюмінатні вкрапленики … Словарь синонимов металлургических терминов