-
61 вихрь в сорванном потоке
Engineering: separated-flow vortexУниверсальный русско-английский словарь > вихрь в сорванном потоке
-
62 вихрь в спутной струе
Makarov: wake vortexУниверсальный русско-английский словарь > вихрь в спутной струе
-
63 вихрь вектора
Engineering: curl of vector -
64 вихрь векторного поля
1) Engineering: curl of a vector, rotation of a vector2) Astronautics: curl3) Makarov: curl of a vector function (обозначается символом rot), rotation of a vector (обозначается символом rot)Универсальный русско-английский словарь > вихрь векторного поля
-
65 вихрь воздуха в направлении линии полёта
Engineering: line vortexУниверсальный русско-английский словарь > вихрь воздуха в направлении линии полёта
-
66 вихрь за лопастью
Aviation: following blade vortex -
67 вихрь за обтекаемым телом
Makarov: trailing vortexУниверсальный русско-английский словарь > вихрь за обтекаемым телом
-
68 вихрь за телом
Astronautics: wake vortex -
69 вихрь идей
Psychiatry: flight of ideas -
70 вихрь магнитного потока
Makarov: fluxoidУниверсальный русско-английский словарь > вихрь магнитного потока
-
71 вихрь на конце крыла
Engineering: wing-tip vortexУниверсальный русско-английский словарь > вихрь на конце крыла
-
72 вихрь обратного направления
Makarov: opposite vortex, opposite vorticityУниверсальный русско-английский словарь > вихрь обратного направления
-
73 вихрь от законцовки крыла
Aviation: wing-tip vortexУниверсальный русско-английский словарь > вихрь от законцовки крыла
-
74 вихрь от предыдущей лопасти
Aviation: leading blade vortexУниверсальный русско-английский словарь > вихрь от предыдущей лопасти
-
75 вихрь политической жизни
1) General subject: the vortex of politics2) Advertising: vortex of politicsУниверсальный русско-английский словарь > вихрь политической жизни
-
76 вихрь потока
1) Engineering: fluxoid (в технике сверхпроводимости)2) Electronics: flux line -
77 вихрь пульсирующей интенсивности
Astronautics: fluctuating strength vortexУниверсальный русско-английский словарь > вихрь пульсирующей интенсивности
-
78 вихрь пыли
1) General subject: a whirl of dust2) Makarov: a swirl of dust, dust twirl, swirl of dust, whirl od dust -
79 вихрь развлечений
1) General subject: a merry-go-round of entertainment2) Jargon: R and R -
80 вихрь с тепловодным ядром
Engineering: warm-core eddyУниверсальный русско-английский словарь > вихрь с тепловодным ядром
См. также в других словарях:
вихрь — вихрь, я; мн. и, ей … Русское словесное ударение
вихрь — вихрь/ … Морфемно-орфографический словарь
Вихрь — порывистое круговое движение ветра. перен. cтремительное течение, развитие или бурное проявление чего либо. быстрая смена чувств, мыслей и т.п. в природе: Вихрь природное явление. Вихри в океане (англ. Eddy) в математике: Вихрь… … Википедия
вихрь — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вихря, чему? вихрю, (вижу) что? вихрь, чем? вихрем, о чём? о вихре; мн. что? вихри, (нет) чего? вихрей, чему? вихрям, (вижу) что? вихри, чем? вихрями, о чём? о вихрях 1. Вихрь это резкий порыв … Толковый словарь Дмитриева
вихрь — См … Словарь синонимов
ВИХРЬ — ВИХРЬ, вихря, муж. 1. Порывистое круговое движение ветра. Снежный вихрь. С быстротою вихря. 2. перен. Стремительное движение, течение событий, круговорот жизни (книжн.). Революция вихрь, отбрасывающий назад всех ему сопротивляющихся (слова… … Толковый словарь Ушакова
ВИХРЬ — ВИХРЬ, я, муж. Порывистое круговое движение ветра. Налетел в. Снежный в. В вихре событий (перен.). | прил. вихревой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вихрь — ВИХРЬ, я, м Порывистое круговое движение сильного ветра. Вихрь ворвался в кабинет и разметал по столу рукопись книги … Толковый словарь русских существительных
вихрь — вихрь: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВИХРЬ — векторного поля а векторная характеристика вращательной составляющей векторного поля а; обозначается rot а … Большой Энциклопедический словарь
Вихрь — (иноск.) шумъ, увлеченье. Ср. Ибрагимъ... не пропускалъ ни одного бала, ни одного праздника... и предавался общему вихрю со всею пылкостью своихъ лѣтъ и своей породы. А. С. Пушкинъ. Арапъ Петра Великаго. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)