-
1 витражи
1) General subject: stained-glass artwork (AD)2) Makarov: stained-glass windows -
2 витражи
ngener. Kabinettmalerei -
3 готические витражи
-
4 высокие витражи
• vysoká zasklení -
5 stained-glass
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stained-glass
-
6 stainedglass
stained-glass
1> сделанный из витражного стекла
_Ex:
stained-glass windows витражи
2> ханжеский
_Ex:
stained-glass attitudes ханжеские взгляды -
7 Kabinettmalerei
-
8 stained-glass artwork
-
9 stained-glass windows
Макаров: витражи -
10 Kabinettmalerei
сущ.общ. витражи, искусство витража -
11 Витраж
m (29 e.; ей) Buntglasfenster n* * *витра́ж m (-е́й) Buntglasfenster n* * *витра́ж<-а>м Glasmalerei fвитражи́ на о́кнах Fenster pl mit Glasmalerei* * *ngener. Kirchenfenster, Bleiglasfenster -
12 витраж
m (29 e.; ей) Buntglasfenster n* * *витра́ж m (-е́й) Buntglasfenster n* * *витра́ж<-а>м Glasmalerei fвитражи́ на о́кнах Fenster pl mit Glasmalerei* * *ngener. Kirchenfenster, Bleiglasfenster -
13 Anstaltskirche am Steinhof
fЦерковь больницы "Ам Штайнхоф"в Вене, главный шедевр Вагнера, построена на территории больницы "Ам Штайнхоф", в 1904-1907. Архитектурный замысел О. Вагнера ориентирован на "врачующий шок", который должны испытать люди, пришедшие в церковь. В скупом декоре преобладают прямые линии, строгие формы и прямоугольные очертания, с которыми контрастирует полусфера купола и арки над входами. Витражи выполнены по проекту К. МозераАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Anstaltskirche am Steinhof
-
14 Dom- und Diözesanmuseum
nв Вене. В экспозиции представлены картины, средневековая и барочная скульптура, предметы сакрального обихода от древних до современных, витражи, портрет герцога Рудольфа IV, написанный ок. 1365Австрия. Лингвострановедческий словарь > Dom- und Diözesanmuseum
-
15 Hochaltar des Stephansdomes
mглавный алтарь Собора св. Стефанапостроен в 1640-1647. Мраморное сооружение со статуями святых Себастьяна, Леопольда, Флориана, Рохуса. Живописное полотно изображает св. Стефана, первого мученика христианства. Справа и слева за алтарём - готические витражи (ок. 1340-1360)см. тж. StephansdomАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Hochaltar des Stephansdomes
-
16 Maria am Gestade
fготическая церковь в Вене. Первое упоминание в 1158, романский и раннеготический варианты не сохранились, нынешний облик в основном приобрела в 1394-1414, в 1817-1824 была реставрирована в неоготическом стиле. Внутри - готическая мозаика и витражи [название, букв. "Мария на берегу", связано с тем, что некогда русло Дуная проходило прямо рядом с церковью] -
17 Reichersberg, Augustiner-Chorherrenstift
nв Верхней Австрии, недалеко от г. Браунау-ам-Инн. Старинный культурный и музыкальный центр региона. Основан в 1084. В церкви монастыря - статуя св. Михаила работы Т. Шванталера; зал библиотеки украшен фресками Й. Шёпфа. В музее монастыря находятся скульптуры готики и барокко, витражи, исторические документы, надгробные камни. В настоящее время здесь размещён тж. Центр образования для взрослыхАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Reichersberg, Augustiner-Chorherrenstift
-
18 gotische Glasfenster
Deutsch-russische wörterbuch der kunst > gotische Glasfenster
-
19 витраж
сущ.витра́жсарай тәрәзәләрендә төсле пыялалардан витражлар ясалган — в о́кнах дворца́ витражи́ вы́полнены из цветны́х стёкол
-
20 вітражист
-авитражи́ст
См. также в других словарях:
витражи́ст — витражист … Русское словесное ударение
Витражи — рекламные конструкции, устанавливаемые в оконных или дверных проемах и арках зданий. Конструктивно витражи состоят из основания, каркаса и прозрачных поверхностей... Источник: РЕШЕНИЕ Совета депутатов городского округа Юбилейный МО от 16.10.2009… … Официальная терминология
Витражи — это плоское или ограниченно объемное произведение декоративного искусства, выполненное, как правило, из цветного расписного стекла, и рассчитанное на рассматривание в проходящем свете. Отдельные фигурно вырезанные или подготовленные каким либо… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Витражи Риги — Витражи Риги образцы витражной живописи Риги, являются художественными памятниками различных эпох рижской истории живописи. Содержание 1 Начальный этап и формирование традиции 2 Творчество Тоде … Википедия
Витражи Патриархов — Жанр: Фэнтези Автор: Генри Лайон Олди Язык оригинала: русский Публикация: 1991 «Витражи Патриархов» повесть харьковских писателей … Википедия
Витражи Мурманска — Витражи в Мурманске, в основном, представляют собой произведения мастеров советского периода. Один из самых значительных витражей представлен в здании бывшего ДК Межсоюзный (улица Подстаницкого д.1). Этот витраж заполняет практически полностью… … Википедия
Витражи (строительные витражи) — светопрозрачные конструкции, как правило, крупногабаритные многоячеистые конструкции из рамочных элементов со светопрозрачным заполнением, монтируемые в стеновые проемы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прозрачные витражи (повесть) — Прозрачные витражи Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Научная фантастика Серия … Википедия
Прозрачные витражи — Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Научная фантастика Серия … Википедия
Прозрачные витражи (роман) — Атомный сон лицевая часть обложки книги Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Киберпанк Серия: Звездный лабиринт Издательство: АСТ Выпуск: 2002 С … Википедия
Витражные светопрозрачные конструкции (строительные витражи) — крупногабаритные, как правило, многоячеистые конструкции из рамочных элементов со светопрозрачным заполнением, устанавливаемые в стеновые проемы зданий путем крепления профилей коробки (рамы) непосредственно к откосу проема (в отличие от навесных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации