-
21 витой трубопровод
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > витой трубопровод
-
22 витой трубопровод
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > витой трубопровод
-
23 витой канат
-
24 витой ленточный сердечник
(сердечник трансформатора, навитый из узкой ленты электротехнической стали) Bandkern эл.Russian-german polytechnic dictionary > витой ленточный сердечник
-
25 витой ролик
-
26 линия в виде витой пары проводников
nmicroel. verdrillte LeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > линия в виде витой пары проводников
-
27 линия в виде витой пары проводов
nelectr. verdrillte LeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > линия в виде витой пары проводов
-
28 магистраль в виде витой пары проводников
nmicroel. verdrillte LeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > магистраль в виде витой пары проводников
-
29 спиральный витой пружинный расширитель
Универсальный русско-немецкий словарь > спиральный витой пружинный расширитель
-
30 трос Боудена
n -
31 тяговый тросик Боудена
Универсальный русско-немецкий словарь > тяговый тросик Боудена
-
32 хала
n1) gener. Barches, Zopf (витой хлеб)2) food.ind. Flechtsemmel, Striezel (сдобный хлеб с маком или с изюмом), Zopf (плетёная булка), Zopfbrötchen -
33 провод
м.Leitung f, Kabel n, Draht mпро́вод замыка́ет на ма́ссу — das Kabel hat Massenschluß
- провод высокого напряженияпро́вод высо́кого напряже́ния с распределённым сопротивле́нием — Widerstands-Zündleitung f, entstörte Zündleitung f
- двужильный провод
- провод зажигания
- массирующий провод
- массовый провод
- провод низкого напряжения
- оголённый провод
- соединительный провод
- экранированный провод -
34 трубопровод
м.Leitung f, Rohr(en)leitung f- впускной трубопровод
- выпускной трубопровод
- трубопровод высокого давления
- газовый трубопровод
- нагнетательный трубопровод
- трубопровод низкого давления
- обводной трубопровод
- трубопровод обратного слива топлива
- питающий трубопровод
- подводящий трубопровод
- продувочный трубопровод
- сливной трубопровод
- соединительный трубопровод
- трубопровод тормозного привода -
35 трос Боудена
( стальная проволока в гибкой витой оболочке) BowdenzugРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трос Боудена
-
36 трос Боудена
( стальная проволока в гибкой витой оболочке) BowdenzugРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трос Боудена
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВИТОЙ — ВИТОЙ, витая, витое. Скрученный, извитый. Витый крендель. Витая булка. || Идущий спирально, винтообразно. Витая лестница (то же, что винтовая). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВИТОЙ — ВИТОЙ, ая, ое. Идущий спиралью; кручёный. Витая лестница. В. хлеб (плетёнка). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
витой — прил., кол во синонимов: 6 • витый (6) • завитый (20) • крученый (8) • … Словарь синонимов
витой — скрученный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скрученный EN twisted … Справочник технического переводчика
витой — витый, др. русск., ст. слав. (по)витъ ἐσπαργανωμένος, сербохорв. ви̏т, чеш. vity и т. д. Родственно лит. vytas, лтш. vîts, др. инд. vītas запутанный, витой ; см. Уленбек, Aind. Wb. 290; Траутман, BSW 346. Подробно см. на вить, вью … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
витой алюминиевый провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN aluminum stranded conductorASC … Справочник технического переводчика
витой кабель — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN twisted cableТС … Справочник технического переводчика
витой провод из алюминиевого сплава — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN aluminum alloy stranded conductorAASC … Справочник технического переводчика
витой ролик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spiral roller … Справочник технического переводчика
витой сердечник — vyniotoji šerdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. strip wound core; tape wound core vok. Bandkern, m; Wickelkern, m rus. витой сердечник, m pranc. noyau en spirale, m; noyau enroulé spirale, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Витой — прил. 1. Изготовленный витьем, скрученный. отт. Имеющий вид чего либо переплетенного, скрученного. 2. Имеющий винтообразную форму, устроенный в виде спирали. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой