Перевод: с русского на английский

с английского на русский

вирусной

  • 61 Z24

    рус Необходимость иммунизации против одной определенной вирусной болезни
    eng Need for immunization against certain single viral diseases. (Excludes: ) immunization: against combinations of diseases ( Z27.-), not carried out ( Z28.-)

    Classification of Diseases (English-Russian) > Z24

  • 62 Z25.8

    рус Необходимость иммунизации против другой уточненной одной вирусной болезни
    eng Need for immunization against other specified single viral diseases

    Classification of Diseases (English-Russian) > Z25.8

  • 63 вирусы рода энтеровирусов

    мед. enteric cytopathogenic human orphan virus (ECHO) (сем. пикорнавирусов, возбудители асептического менингита, вирусной диареи, респираторных заболеваний и конъюнктивитов у человека)

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > вирусы рода энтеровирусов

  • 64 трансдукция

    (перенос генетического признака от одного микроорганизма другому с помощью вируса или вирусной ДНК) transduction

    Русско-английский политехнический словарь > трансдукция

  • 65 минус-цепь РНК

    сокр. (-)РНК
    полирибонуклеотидная цепь вирусной РНК, которая не выполняет функции информационной (матричной) РНК и служит матрицей при синтезе "плюс-цепей" вирусных РНК (см. "плюс"-цепь РНК).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > минус-цепь РНК

  • 66 поздние гены

    [греч. genos — род, происхождение]
    группа генов, экспрессия которых происходит на заключительных стадиях вирусной инфекции; напр., "П." г. у вирулентных фагов экспрессируются после начала репликации фаговой ДНК и обеспечивают синтез структурных вирусных белков.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > поздние гены

  • 67 приманка

    = "манок"
    "decoy"
    1) небольшая искусственная молекула РНК, которая имеет сходство по нуклеотидной последовательности с естественной мРНК, обладающей способностью связываться со специфическим белком; используется для подавления нормального взаимодействия белка с мРНК; напр., для подавления репликации вируса иммунодефицита применяется "П.", представляющая собой короткий рибоолигонуклеотид, гомологичный участку вирусной РНК, ответственному за связывание с регуляторным вирусным белком Tat;

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > приманка

  • 68 ранние гены

    [греч. genos — род, происхождение]
    1) группа генов, экспрессия которых происходит на начальных стадиях вирусной инфекции; белки, кодируемые "Р."г., необходимы для транскрипции "поздних" генов (см. "поздние" гены);
    2) гены эукариотических клеток, индукция которых не требует синтеза белка de novo и происходит чрезвычайно быстро в клетках многих типов в ответ на разнообразные внеклеточные и внутриклеточные стимулы (напр., гены fos и jun).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ранние гены

  • 69 минус-цепь РНК

    сокр. (-)РНК
    полирибонуклеотидная цепь вирусной РНК, которая не выполняет функции информационной (матричной) РНК и служит матрицей при синтезе "плюс-цепей" вирусных РНК (см. "плюс"-цепь РНК).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > минус-цепь РНК

  • 70 поздние гены

    [греч. genos — род, происхождение]
    группа генов, экспрессия которых происходит на заключительных стадиях вирусной инфекции; напр., "П." г. у вирулентных фагов экспрессируются после начала репликации фаговой ДНК и обеспечивают синтез структурных вирусных белков.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > поздние гены

  • 71 приманка

    = "манок"
    "decoy"
    1) небольшая искусственная молекула РНК, которая имеет сходство по нуклеотидной последовательности с естественной мРНК, обладающей способностью связываться со специфическим белком; используется для подавления нормального взаимодействия белка с мРНК; напр., для подавления репликации вируса иммунодефицита применяется "П.", представляющая собой короткий рибоолигонуклеотид, гомологичный участку вирусной РНК, ответственному за связывание с регуляторным вирусным белком Tat;

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > приманка

  • 72 ранние гены

    [греч. genos — род, происхождение]
    1) группа генов, экспрессия которых происходит на начальных стадиях вирусной инфекции; белки, кодируемые "Р."г., необходимы для транскрипции "поздних" генов (см. "поздние" гены);
    2) гены эукариотических клеток, индукция которых не требует синтеза белка de novo и происходит чрезвычайно быстро в клетках многих типов в ответ на разнообразные внеклеточные и внутриклеточные стимулы (напр., гены fos и jun).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ранние гены

  • 73 абортивная инфекция

    [лат. abortivus — недоношенный, преждевременный; лат. inficere — портить, заражать]
    инфекция, при которой патогенный микроорганизм не способен существовать длительное время в организме хозяина; А.и. возникает при заражении чувствительных клеток дефектным вирусом или при заражении чувствительных клеток в непермиссивных условиях (см. непермиссивные условия). При А.и. происходит синтез вирусных белков и вирусной нуклеиновой кислоты без формирования инфекционных частиц. А.и. у животного организма характеризуется укороченным острым периодом болезни и быстрым исчезновением патологических явлений.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > абортивная инфекция

  • 74 ациклогуанозин

    = ацикловир
    [греч. a — отрицат. частица, kyklos — круг, исп. huanu — навоз и лат. - in(e) — суффикс, обозначающий "подобный"]
    аналог пуринового нуклеозида дезоксигуанидина [9-(2-гидроксиэтоксиметил)гуанин], антивирусный препарат, применяемый против герпесвирусов. Антивирусный эффект А. обусловлен ингибированием синтеза вирусной ДНК. А. под влиянием тимидинкиназы, синтезируемой вирусом герпеса, превращается в А.-монофосфат, который в конечном итоге внедряется в ДНК и этим блокирует ее репликацию. А. используется как селективный агент для негативной селекции клеток, которые трансфицированы геном тимидинкиназы вируса герпеса, при позитивно-негативном отборе, применяемом для выявления клеток с нокаутированным геном (см. позитивно-негативный отбор; токсиген). Медицинский препарат на основе А. получил название зовиракс. А. впервые синтезирован Х. Шаффером в 1974 г., антигерпетическое действие А. открыла Г. Элайон с соавт. в 1978 г. (Нобелевская премия за 1988 г. совместно с Дж. Блэком и Дж. Хитчингсом).
    см. также ганцикловир

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ациклогуанозин

  • 75 белки сборки

    белки, не входящие в состав вирусной частицы, но необходимые для правильной сборки вириона (см. вирион).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > белки сборки

  • 76 вирогения

    [лат. virus — яд и греч. geneia — создание, происхождение]
    форма сосуществования вирусной частицы и клетки-хозяина, при которой нуклеиновая кислота вируса встроена в геном клетки и не способна к автономной репродукции; при делении инфицированной клетки происходит репродукция обоих геномов. Вирусы, вызывающие В., называются умеренными. Частный случай В. — лизогения (см. лизогения).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > вирогения

  • 77 вирусная адсорбция

    [лат. virus — яд; лат. ad — на, при и sorbeo — поглощаю]
    начальный этап вирусной инфекции, заключающийся в прикреплении вируса к поверхности клетки. Часто первоначальный контакт вируса с клеткой бывает очень слабым — обратимая адсорбция; затем прочность контакта возрастает — необратимая адсорбция. Физическая связь осуществляется за счет находящихся на поверхности вирионов выступов, состоящих из особых вирусных белков, таких как "шипы" у вирусов с оболочкой (напр., у микровирусов, тогавирусов и парамиксовирусов) или белковых нитей (фибрилл), отходящих от вершин икосаэдрических вирионов (напр., у некоторых аденовирусов). Участок связывания на поверхности вириона, непосредственно взаимодействующий с рецептором клетки, может состоять из индивидуального структурного вирусного белка, а может представлять собой мозаику из нескольких белков капсида. Рецептором во всех случаях служит расположенный на поверхности клетки белок или гликопротеид, который обычно специфичен для каждого вируса.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > вирусная адсорбция

  • 78 гибридный вектор

    [лат. hybrida — помесь; лат. vector — везущий, несущий]
    вектор (см. вектор), сконструированный in vitro из двух или более различных векторных молекул (напр., ДНК фага лямбда и фага М13, ДНК аденовируса и бактериофага, плазмидная ДНК бактерий с элементами вирусной ДНК); используется для клонирования ДНК, для генной терапии и др.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гибридный вектор

  • 79 гранзимы

    [лат. gran(um) — зерно, крупинка и греч. zyme — закваска, дрожжи]
    семейство сериновых протеаз, экспрессирующихся исключительно в цитотоксических Т-лимфоцитах и клетках натуральных киллерах, которые являются компонентами иммунной системы, защищающей высшие организмы от вирусной инфекции и клеточной трансформации. Г. составляют около 90 % массы цитолитических гранул специализированных "секреторных" лизосом этих клеток. В результате образования рецептор-опосредованного конъюгата между клетками, содержащими Г., и инфицированными или трансформированными клетками-мишенями индуцируется апоптоз (см. апоптоз). Наиболее мощный проапоптотический член семейства Г. — Г. В. Подобно каспазам (см. каспазы), он может расщеплять белки после кислых остатков, особенно после аспарагиновой кислоты. Другие Г. могут выполнять дополнительные функции, а некоторые вообще не индуцируют апоптоз. В соответствии с субстратной специфичностью Г. подразделяют на 3 семейства: семейство химотрипсин-подобных Г., семейство трипсин-подобных Г. и семейство Г., которые расщепляют белки после неразветвленных гидрофобных остатков, особенно после метионина. Все Г. синтезируются как зимогены (см. зимоген) и после отрезания лидерного пептида приобретают максимальную ферментативную активность путем удаления N-терминального дипептида. Г. были обнаружены Д. Массоном с соавт. в 1986 г., ими же был предложен этот термин.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гранзимы

  • 80 депротеинизация

    [лат. de- — приставка, означающая отделение, удаление, уничтожение, отмену чего-либо, и франц. proteine — белок, от греч. protos — первый]
    1) освобождение изолированного биопрепарата от белков;
    2) процесс "раздевания" вириона при вирусной инфекции клетки. В вирусологии чаще используется термин "раздевание" (uncoating).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > депротеинизация

Страницы

См. также в других словарях:

  • Репликация вирусной РНК — * рэплікацыя вірусная РНК * virus RNA replication уникальное явление, присущее только РНКвирусам. Вирусы с одноцепочечным геномом реплицируются полуконсервативным способом родительская молекула является одноцепочечной матрицей для одновременного… …   Генетика. Энциклопедический словарь

  • Ви́русы — (лат. virus яд) мельчайшие микроорганизмы, не имеющие клеточного строения, белоксинтезирующей системы и способные к воспроизведению лишь в клетках высокоорганизованных форм жизни. Они широко распространены в природе, поражают животных, растения и …   Медицинская энциклопедия

  • Миокардит — I Миокардит Миокардит (myocarditis; греч. + myos мышца + kardia сердце + itis) термин, объединяющий большую группу различных этиологии и патогенезу поражений миокард основой и ведущей характеристикой которых является воспаление. Вторичное… …   Медицинская энциклопедия

  • ВИРУСЫ — мельчайшие возбудители инфекционных болезней. В переводе с латинского virus означает яд, ядовитое начало . До конца 19 в. термин вирус использовался в медицине для обозначения любого инфекционного агента, вызывающего заболевание. Современное… …   Энциклопедия Кольера

  • Зовиракс — Действующее вещество ›› Ацикловир* (Aciclovir*) Латинское название Zovirax АТХ: ›› J05AB01 Ацикловир Фармакологическая группа: Противовирусные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› A60 Аногенитальная герпетическая вирусная инфекция… …   Словарь медицинских препаратов

  • Пегасис — Действующее вещество ›› Пэгинтерферон альфа 2а (40 кДа)* (Peginterferon alfa 2a (40 KD)*) Латинское название Pegasys АТХ: ›› L03AB11 Пэгинтерферон альфа 2a Фармакологическая группа: Иммуномодуляторы Состав и форма выпуска Раствор для подкожного… …   Словарь медицинских препаратов

  • Вирусная пневмония — Вирусная пневмония  это пневмония, вызываемая вирусом. Вирусы  один из двух ведущих факторов, вызывающих пневмонию, другой  бактериальная инфекция; менее распространёнными факторами являются грибковая инфекция и паразиты. Вирусная… …   Википедия

  • Движение по отрицанию ВИЧ/СПИДа — Микрофотография вирионов ВИЧ, сделанная с помощью тра …   Википедия

  • Хориоидит — I Хориоидит (chorioiditis; анат. chorioidea собственно сосудистая оболочка глаза + itis; синоним задний увеит) воспаление собственно сосудистой оболочки глаза (хориоидеи). Изолированное воспаление собственно сосудистой оболочки глаза встречается… …   Медицинская энциклопедия

  • Гипорамин лиофилизированный для растворов 0,02 г — Действующее вещество ›› Облепихи крушиновидной листьев экстракт (Hippophae rhamnoides foliorum extract) Латинское название Hyporhaminum lyophilisatum pro solutionii 0,02 g АТХ: ›› J05AX Прочие противовирусные препараты Фармакологическая группа:… …   Словарь медицинских препаратов

  • Гипорамин таблетки — Действующее вещество ›› Облепихи крушиновидной листьев экстракт (Hippophae rhamnoides foliorum extract) Латинское название Tabulettae Hiporhamini АТХ: ›› J05AX Прочие противовирусные препараты Фармакологическая группа: Противовирусные средства… …   Словарь медицинских препаратов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»